海を見下ろす丘の上にブランコがありました。 ここにはたくさんの人々が時を過ごしていきます。 子供時代、青年時代、壮年から晩年まで長い時間を、ブランコと共に過ごしていく人もいました。 ブランコは、ずっとその場所にありました。そこで遊び、佇み、そして遠くの水平線を見つめる人々がたくさんいました。 出会いの場所であり、別れの場所であり、喜びの場所であり、悲しみの場所でした。 季節は移り変わり、ブランコの周りの風景も美しく入れ替わっていきます。 目をつむってブランコにすわると、波の音と風の音が身体を包んでいきます。海の秘密を感じるように。 やわらかく輝く色彩で描かれた、丘の上のブランコをめぐる長い時の絵本です。 ブリッタ・テッケントラップさんは、小さなお子さまが楽しめる可愛らしい絵本をたくさん描いていますが、何冊かは、こういった詩情豊かな絵本を出版されています。 彼女のこの詩的な感性は、本当に素晴らしく、言葉とイラストが美しく融合しているような気がします。 The Swing Contributor(s): Teckentrup, Britta (Author) EAN: 9783791375366 Publisher: Prestel Junior Binding: Hardcover Pub Date: March 07, 2023 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 2.03 cms H x 21.08 cms L x 21.84 cms W (0.73 kgs) 160 pages Publisher Marketing: Britta Teckentrup's latest book for children of every age is a poetic masterpiece about the passage of time. A swing on a hill overlooking the water is at the center of this lovely meditation on childhood, growing older, friendship and loss. "The swing has always been in this place--ever since I can remember," declares the narrator. "Here we stood together, looking out to sea, waiting for something to change. . . for something new, something exciting. But every day was the same." But as seasons change and years pass, things do change. Friends come and go, lovers meet and kiss, spring turns to autumn, and the swing set grows creaky with age. All of these changes are gorgeously communicated by Teckentrup's signature collage paintings that employ soft, radiant colors and simple yet powerful compositions. With its equally compelling text, readers of every age will experience time as a gentle but inescapable force, bringing about new experiences. And as the narrator grows older and wiser, readers themselves will understand that life's most important memories can never disappear.

こちらのアパートの住人は、さまざまな土地からやってきた人々です。生まれ育った場所の美味しい料理を作っていますよ。 みんな自慢の料理を作っているので、どの部屋からも、とってもいい香りが漂っています。 さまざまな国の人々をとってもうまく表現をする彼女の絵本は、それぞれの人を尊重しながら、垣根をこえて表現をしている感じがします。だから色んな国の人たちが一緒にいても、違和感をまったく感じません。 美味しい料理のレシピ絵本です。 What's Cooking at 10 Garden Street?: Recipes for Kids from Around the World Contributor(s): Sala, Felicita (Author) EAN: 9783791373973 Publisher: Prestel Junior Binding: Hardcover Pub Date: September 24, 2019 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 1.02 cms H x 29.97 cms L x 22.61 cms W (0.48 kgs) 48 pages Publisher Marketing: This delightfully illustrated children's cookbook offers a global menu of dishes to share with friends, family, and neighbors. Something delicious is cooking in the old apartment building on Garden Street! Pilar is mixing gazpacho, Monsieur Ping is stir-frying broccoli, Se?ora Flores is preparing a pot of beans, and Josef and Rafik are rolling meatballs. Other neighbors are making mini-quiches, baba ganoush, dhal, and peanut butter cookies. When they're all finished cooking everyone gathers in the garden to enjoy a delicious meal and each other's company. Each inviting spread in this storybook offers a recipe from a different culinary tradition. Dishes that kids love, like guacamole, spaghetti, and banana bread are interspersed with others that include less familiar ingredients, such as mirin, tahini, and turmeric. The recipes explain how each dish is made and come with fun and detailed illustrations. Combining simple, fresh flavors with recipes from around the world, this book will nourish and inspire budding cooks while whetting the appetites of their more experienced helpers.

ぼくは今年 6 歳になります。 ルイスじいさんの家で読み書きを学んでいます。 毎週水曜日、そして日曜日にぼくの面倒をみてくれる。庭に囲まれた自分で建てた小さな家で。 そこは、信じられないほどの果物と野菜であふれています。 庭はまるで別世界のよう。 天気がいいときは鉛筆とノートを持って小さな木製のテーブルにすわります。 母さんは、ルイスじいさんの指は緑色だ、といいいます。彼が土にタネを植えるとすぐに芽が生えてくるから。 鳥と話すことができるルイスじいさん。鳥の名前もたくさん知っている。学校には行ったことがないけれど、たくさんのことを知ってる。絵を描いたらアンリ・ルソーのように上手です……。 魅力的なルイスじいさんと少年の、緑豊かな日々を描いた絵本です。 At the Drop of a Cat Contributor(s): Fontenaille, elise (Author) , Lopiz, Violeta (Illustrator) , Snelson, Karin (Translator) , Robert Wong, Emilie (Translator) EAN: 9781592703821 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Hardcover Pub Date: January 24, 2023 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 29.46 cms L x 21.34 cms W (0.41 kgs) 36 pages Annotation: A six-year-old boy loves nothing more than spending time with Luis, his immigrant grandfather, who teaches the boy about birds, plants, and the natural world.

ぼくは生まれた時から、ちがっていた。 ぼくは大きいんだ。 ほかのみんなと同じようにしたかったけれど、ぼくはずっとずっと大きい。 みんなと一緒には過ごすことができないって、感じていた。 新しいことを始めてみた。 ボクシング。ぼくは大きくて、強いから。 でも、だれも僕の相手にはならなかった。 ぼくはみんなより、ずっと大きいから。 問題はこの場所なのだろうか。 ここには僕のような人がいないから。 大きな少年ゴリアテは、自分と同じくらい大きな者をさがして、旅に出ます。 海、太陽……。自分より大きな存在に問いかけて、答えを求めてていきます。 自分のことを見つめながら、問いかけていく絵本です。 Goliath: The Boy Who Was Different Contributor(s): Little Gestalten (Editor) , Abadia, Ximo (Illustrator) EAN: 9783899558265 Publisher: Little Gestalten Binding: Hardcover Pub Date: April 30, 2019 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 33.53 cms L x 21.59 cms W (0.5 kgs) 48 pages Publisher Marketing: Goliath always knew that he was different. He was so much bigger and stronger than any of his friends or family. Tired of feeling out of place he goes on a journey to find a place where everyone looks like him-a place where he belongs. Out in the big world he meets the sea, the sun and the moon who help Goliath realize that everyone is different and this is what makes us special, no matter how we look. Critically acclaimed author and illustrator Ximo Abad?a explores concepts of boyhood, growing up, learning, and the complexities we all face in search of our place. Abad?a's vibrant colours and distinctive modern style invites a new reading of a traditional story. Goliath is a tale that is sweet, funny and utterly charming.

「むかーし、むかし、あるところに、黄色ずきんちゃんがおった」 「違うよ、おじいちゃん。赤ずきんだよ！」 「おお、そうじゃ。赤ずきんちゃんだな。それでな、おかあさんが、ある日、呼んだんじゃ。緑ずきんや……」 「ちがうよ、赤ずきんちゃん！」 おじいちゃんは、孫娘に赤ずきんちゃんのお話を語っているのですが、どうも、ずいぶんとちがうお話になってしまうようです。 孫娘は、そのたびに、おじいちゃんのお話をなおしてあげます。 大好きなおじいちゃんと、お孫さんのユーモアあふれるあたたかいお話し。 イタリアを児童文学を代表するジャンニ・ロダーニとベアトリーチェ・アレマーニャの二人による絵本です。 Telling Stories Wrong Contributor(s): Rodari, Gianni (Author) , Alemagna, Beatrice (Illustrator) EAN: 9781592703609 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Hardcover Pub Date: June 21, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.99 cms H x 29.59 cms L x 24.79 cms W (0.43 kgs) 40 pages Annotation: Everyone knows how Little Red Riding Hood goes. But Grandpa keeps getting the story all wrong, with hilarious results!

「空にかくされたもの」は、天球の仕組みについて教えてくれる絵本です。 世界中の素敵な部屋の窓を開けてみると、そこには美しい星々が輝いています。京都、メキシコ、モロッコ……。さまざまな場所の部屋は、その国の文化の香りがします。 ページの後ろから光を当ててみましょう。 するとまた別の風景が浮かび上がってきますよ。 人々は空の星々を見て、さまざまなものを想像しました。 シンプルなしかけですが、とても効果的に表現をして（しかも遊び心もある！）美しくて幻想的な絵本です。 What's Hidden in the Sky?: Animal Constellations Around the World (a Shine-A-Light Book) (Co-Edition (Spa) Spain) Contributor(s): Aina, Bestard (Illustrator) EAN: 9781734761863 Publisher: Tra Publishing Binding: Hardcover Pub Date: April 26, 2022 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.17 cms H x 28.57 cms L x 27.31 cms W (0.64 kgs) 32 pages Publisher Marketing: "What's Hidden in the Sky" is a brilliant way to teach kids how the celestial sphere works and at the same time learn about new places on the globe! Helping them understand star positions and how that relates to your position on Earth - stellar geometry at its greatest!" -Athena Brensberger, Astroathens CE Glance out the window from eight locations around the world and marvel at the animal constellations hidden in the night sky above.

木のそばにいると、どんな気持ちになるのでしょう。 素敵な気持ちになったり、楽しく気持ちになったり、嬉しい気持ちになったり。 この絵本を読むと、大きな木のそばに行ってみたくなります。 どんな気持ちになるのか、自分なりに考えてみるのも良いかもしれませんね。 マーク・シーモントの絵本です。 A Tree Is Nice Contributor(s): Udry, Janice May (Author), Simont, Marc (Illustrator) EAN: 9780064431477 Publisher: HarperTrophy Binding: Paperback Pub Date: July 16, 1987 Physical Info: 0.36 cms H x 27.91 cms L x 15.93 cms W (0.09 kgs) 32 pages Annotation: This Caldecott Medal-winning book shows, with poetic simplicity and beauty, why trees are so good to have around as it describes the delights to be had in, with, or under a tree. Full-color illustrations.

ある雨の日のことです。 一匹のアリが雨の中を歩いていました。 どこかにかくれないと！ アリは小さなキノコをみつけ、その傘の下で雨やどりをしました。 しばらくすると雨にぬれたちょうちょがやってきました。 すごく雨にぬれてしまったから、キノコの下に入れてくれないかい？ アリはちょうちょの羽を折りたたんでキノコの下に入れてあげました。 それから、次から次へと雨を逃れた動物たちがやってきます。 こんな小さなキノコにはいるの？！（そこが見どころですが、この絵本には、まだ先があります） ホセ・アルエゴの、楽しい雨の絵本です。 Mushroom in the Rain Contributor(s): Ginsburg, Mirra (Author) , Aruego, Jose (Illustrator) EAN: 9780689714412 Publisher: Aladdin Paperbacks Binding: Paperback Copyright Date: 1997 Pub Date: April 01, 1997 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.25 cms H x 19.66 cms L x 25.45 cms W (0.12 kgs) 32 pages Annotation: How can an ant, butterfly, mouse, sparrow, and rabbit all take shelter from the rain under the same mushroom when, at first, there was only room for the ant?

ハンス・フィッシャーさんの絵本です。 森のそばに住んでいるリゼットさん。彼女はたくさんの動物たちと住んでいました。 おうちにいるのは2匹の猫と1匹の犬。名前はマウリと、ルーリ。小さな犬はベロ。 動物たちはリゼットさんのお仕事をいつも手伝っていました。 でもね、この子たちは、ちょっとおっちょこちょい。 うっかり怪我をしてしまうこともあります。 そんな時はリゼットさんが丁寧に包帯を巻いてくれたりします。 ある時、リゼットさんがお買い物で出かける日がありました。 じつはその日は、リゼットさんのお誕生日！ マウリとルーリとベロは、リゼットさんのためにケーキを作ることにしました。 さてはて。 このおっちょこちょいの子たちはケーキを作ることができたでしょうか。 ほかの動物たちにも手伝ってもらって、素敵なパーティーを用意する楽しいお誕生日の絵本ですよ。 The Birthday Contributor(s): Fischer, Hans (Author) EAN: 9783314105159 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: September 01, 2020 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 24.13 cms L x 17.78 cms W (0.29 kgs) 40 pages Publisher Marketing: A Swiss classic back in print! Beloved illustrator Hans Fischer's captivating story--about Old Lisette and her many animals that throw a surprise birthday party for her--has charmed generations of children. When Lisette goes to the village on her birthday, her dog, Bello, and the other animals get to work. The cats bake a cake, the chickens lay extra eggs, the goat picks flowers for the birthday table, and the rabbits find seventy-six candles. When Lisette returns in the evening, she is surprised by the animals welcoming her to a festive table. After the meal, Bello put on a play for Lisette, and the ducks organize a party on the pond. But the highlight of the party is the most beautiful birthday surprise: the cats, Mauli and Ruli, proudly show Lisette their new baby kittens. Fischer's inimitable lines and colorful palette make this birthday celebration one to remember.

毎朝、マルタさんは、テラスに座ってトランプをしています。 友だち、ビーチ、遊び場で遊んでいる子供たちなど、マルタさんのいつもの世界が、いつもの通りあることを確認するために、彼女は外に出るのです。 マルタさんの目を通して世界を見て、人々の人生を共有して、世界はいろいろな表情を持っていることを知ります。 毎日が同じようにくり返されて、時間がゆっくりとながれていくことが、とても幸せなことなのだろうと感じられます。 シンプルなテキストと個性的なイラストは、コミカルで視覚的です。チリ出身の作家とスペイン出身のイラストレーターの絵本です。 My Neighborhood Contributor(s): Ferrada, Mar?a Jos? (Author), Penyas, Ana (Illustrator), Maude, Kit (Translator) EAN: 9781734783957 Publisher: Tapioca Stories Binding: Hardcover Pub Date: October 04, 2022 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 0.61 cms H x 28.80 cms L x 20.60 cms W (0.36 kgs) 32 pages Annotation: There's nothing particularly special about Ms. Marta's neighborhood except that it's the only one like it in the world: it's hers. The neighborhood is hers, but she is also theirs in this touching tribute to growing old surrounded by familiar faces.

カーソン・エリスさんの、ちょっと変わった絵本です。 女の子の部屋は半分でいっぱい。 ハーフチェア、ハーフハット、ハーフテーブル、ハーフキャット……。 女の子でさえ、はんぶんこ。 半分の窓からは、半分の月明かりが部屋に注ぎ込んできますよ。 不思議な部屋は、なんだかとってもリズミカルで、もう半分を想像すると、ちょっとドキドキします。 片割れを見つけたら、はんぶんこたちは、どうなるのだろう、なんて。 そんな時、半分のドアから、ノックがトントン！ はんぶんこの女の子がやってきました！ さあて、女の子はどうしたのでしょう。 ふしぎな、ふしぎな、絵本です。 In the Half Room Contributor: Ellis, Carson (Author), Ellis, Carson (Illustrator) ISBN: 1536214566 EAN: 9781536214567 Publisher: Candlewick Press Binding: Hardcover Pub Date: October 13, 2020 Physical Info: 1.02 cms H x 24.13 cms L x 24.13 cms W (0.36 kgs) 32 pages Annotation: Cover is die-cut to expose half of moon from the first page.

街の中の小さな売店で働いているオルガさん。 ちょっと体が大きくて、外に出るのが大変なので、彼女は一日中、売店の中で過ごしていました。 旅行雑誌を読んで遠くのリゾートの写真を見て夢見ることもあるけれど、彼女はそれなりに幸せそうです。 けれどもあるとき、建物ごとな大変な事件が起きます！ 普通の人ならへこたれてしまいそうですが、オルガさんは、これ幸いとばかりに起こった出来事を楽しみます。 最近はあまり見なくなったキオスクですが、狭い場所にいろいろなものが並んでいるのは、ワクワクしますね。 もともとはたくさんの賞を受賞したアニメーション。 ラトビア出身で現在スイスで活躍するイラストレーター/アニメーターのアテネ・メルツェさんの絵本です。 アニメーションはこちら https://youtu.be/Om0fNxpOxqk The Kiosk Contributor(s): Melece, Anete (Author) , Melece, Anete (Illustrator) EAN: 9781776572991 Publisher: Gecko Press Binding: Hardcover Copyright Date: 2020 Pub Date: October 06, 2020 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.02 cms H x 28.19 cms L x 21.08 cms W (0.36 kgs) 40 pages Publisher Marketing: A charming and original picture book about pursuing your dreams and believing in yourself. With cutout kiosk window to spark imaginative play and interactive reading. Imagine living and working every day in the same small kiosk. For years, the kiosk has been Olga's life. She spends her days inside reading travel magazines and dreaming of escaping to distant places. One day a chance occurrence turns her upside down--literally--and sets her off on an unexpected journey. This inspiring and quirky picture book for 5 to 8 year olds contains bright and original illustrations full of humor and warmth. Its front cover features a clever cutout kiosk window so that young readers can see Olga stuck behind her kiosk or use their imagination and get behind it to sell things from their own pretend shop! A warm and curious story about someone who is stuck finding a way to escape their daily routine and be free. The story was originally produced as an internationally recognized short animation screened at over 100 festivals around the world.