1/6

Ashimpa: The Mysterious Word

¥3,640 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

¥9,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

ある日、ある研究者が非常に重要な発見をしました。
それは新しい言葉でした。遠い昔に失われていた言葉が、埃をかぶった古い辞書で偶然発見されました。
”Ashimpa”です。
このニュースは瞬く間に広まりました。
誰もがこの刺激的な発見を使いたがりましたが、具体的な使い方は誰も知りませんでした。
誰もその言葉の意味を知らず、どんな種類の言葉なのかさえ知りませんでした。
そこで誰かが、137歳のズルミラ夫人に、この奇妙な言葉を聞いたことがあるかどうか尋ねてみることにしました。

ああ、もちろん知ってるわ。「アシンパ」じゃないのよ、と彼女は言った。
「アシンプする」普通の動詞よ。
どうやら人々はアシンプしたみたいだし、実際ずっとアシンプしてきたし、これからもずっとアシンプし続けるだろう……。

存在しない謎の言葉「Achimpa」
古い辞書から発見されたこの言葉の意味や品詞が誰も知らないにもかかわらず、人々が勝手に使い始め、名詞、動詞、形容詞、副詞などとして活用していいきます。

ポルトガルのイラストレーター、Catarina Sobralの、言語遊びの楽しい絵本です。

Ashimpa: The Mysterious Word
Contributor(s): Sobral, Catarina (Author) , Barbassa, Juliana (Translator)
Binding: Hardcover
Pub Date: May 13, 2025
Target Age Group: 03 to 07
Physical Info: 1.02 cms H x 32.51 cms L x 24.13 cms W (0.5 kgs) 40 pages

Publisher Marketing:
From renowned Portuguese author and illustrator Catarina Sobral, Ashimpa is the story of a word that takes on a life of its own, leading young readers through the hilariously ashimpish life and grammar of a mysterious word.

One day, a researcher makes an important discovery. A mysterious word buried in an old dictionary: ASHIMPA.

Quickly the news spreads. Everyone wants to use the new word, but no one knows what it means or even what part of speech it belongs to. A 137-year-old is certain that it's a verb: people ashimped and would always ashimp. A linguist is convinced it's a noun. Soon there would be people who claimed to have seen live ashimpas--and in color. "They still exist abroad. They're green!"

From renowned Portuguese author and illustrator Catarina Sobral, Ashimpa is the story of language that takes on a life of its own, leading young readers through the hilariously ashimpish life and grammar of a mysterious word.