「ぼくたち、犬を飼いたいんだ」 ある日、兄弟はママとパパに言いました。 「あたしたちのうちには、犬が必要だと思うの。おうちを守ってくれるし、一緒に遊んでもくれるよ」 そうして、子どもたちは犬を見にいきました。けれども一緒にいたいと思える犬は見つかりませんでした。 「だれも欲しがらない犬はいますか？」 子どもたちは男の人にたずねました。 案内されたのは老犬のコートニーでした。子どもたちは、コートニーを気に入り、おうちに連れかえるのでした。 もっといい犬を連れてくると思った両親はびっくりです。 けれどもコートニーはただの老犬ではありませんでした……。 老犬の献身的なやさしさが魅力的な、ジョン・バーニンガムの絵本です。 Courtney by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099666813 Published:4 Jul 1996 Readership:Children / Juvenile Weight:234g Dimensions:270 x 255 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description When the children bring Courtney home he's just a loveable scruffy old dog. But the-mongrel-that-nobody-wants has the most amazing talents. He can cook! He can juggle! He can even play the violin! Then one day Courtney the wonder dog packs up his trunk and leaves home - but the children find out his helping paw is not far away...

あたしはほとんどの時間、ひとりで過ごしてる。 もちろんテレビを見たり、おもちゃで遊んだり、本を読んだり、いろいろなこともする。 ときどき公園も行く。それから外食をして美味しいものを食べたり。 でま、たいていは、いつも一人で過ごす。 こんなあたしでも、とってもとっても幸せなの。 素敵な友だちがいるから。 かれの名前はアルド。 あたしのただ一人の友だち……。 二本足で立っているマフラーしたうさぎ（？）のアルド。 かれはどんな時でも、内気な女の子のそばにいました。 みんなはかれのことを信じませんが、女の子にとっては、大事な存在でした。 ジョン・バーニンガムが描く強い友情の絆を描いた物語。 バーニンガムのイラストは、それが特別なことではなく、当然で当たり前のように自然に描かれているのが、とても良いです。 孤独を感じたことがある人に、一度は読んでもらいたい絵本です。 Aldo by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages, 1 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099185017 Published: 17 Jun 1993 Weight:224g Dimensions:243 x 255 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description John Burningham brings us this poetic tale about a special friendship between a lonely girl and her secret friend, Aldo. With Aldo around, sunshine and laughter fill the little girl's life and she forgets her everyday fears.

　ガンピーさんはドライブをするために、車を出しました。 「ぼくたちも行っていい？」と、二人の子供がいいました。 「ぼくたちもいい？」 　とウサギ。とネコ。と犬。とブタ。と羊。とニワトリ。と子牛。とヤギ。 「いいとも」とガンピーさん。「けど、ぎゅうぎゅうだよ」 　みんなは重なり合って、車に乗りました。 「きょうは素敵な日だ」とガンピーさん。「古い道をとおって、野原をつっきろう」 　太陽は輝き、エンジンの音は高なっています。しばらく、みんないい気持ちでドライブを楽しんでいました。 　けれども、やがて空に雲が広がってきました……。 　ジョン・バーニンガムのガンピーさんの絵本です。 Mr Gumpy's Motor Car by John Burningham (Author) Series:Mr Gumpy Format:Paperback / softback 32 pages, 32 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099417958 Published:1 Aug 2002 Classifications:Interest age: from c 5 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:186g Dimensions:247 x 243 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Mr Gumpy has decided to go for a ride in his motor car. It's a nice day and the sun is shining, so off he goes. But he only gets as far as the lane before the children, the rabbit, the cat, the dog, the pig, the sheep, the chickens, the calf and the goat ask if they can come along too. As the motor car and its passengers make their way across the field, the weather begins to turn and the rain is soon pouring down. The tyres cannot grip the muddy ground, so Mr Gumpy asks for volunteers to push the car. But everyone has an excuse, until it gets so bad that they all have to get out and help. Eventually, the sun shines once more as they drive across the bridge - and there's time for a swim on the way home.

イギリスの作家ケネス・グレアムが1908年に発表した児童文学です。日本では1940年に翻訳され、「たのしい川べ」というタイトルで現在でも読み継がれています。 物語は四匹の動物ーもぐら、川ねずみ、ひきがえる、あなぐまーが登場します。 彼らを中心にさまざまな物語が描かれています。 イギリスの階級社会の風刺と考えられていて、登場する動物は当時の階級の性格を表現しているそうです。 川に住むものは上流階級であり、森に住む者は下流階級、ひきがえるのトードは上流階級、川ねずみとあなぐまは中流階級（川ねずみは少し上流階級に近い）、そしてもぐらは下流階級。 「The Wind in the Willows」はさまざまなイラストレーターが挿絵を入れていますが、本書はジョン・バーニンガムが挿絵を描いています。 The Wind in the Willows Illustrated by John Burningham by Kenneth Grahame (Author) Illustrated by:John Burningham Format:Hardback 240 pages, Line drawings, black and white Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780241353431 Published:3 May 2018 Weight:454g Dimensions:163 x 241 x 24 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description The most popular children's book ever written, lovingly illustrated by John Burningham. Kenneth Grahame began to tell the tale of the river bank on the night of his son's fourth birthday, but what started out as a short bedtime story soon grew into one of the most enjoyable series of adventures ever to be told in children's literature. The entertaining exploits of the book's four intrepid heroes - Mole, Water Rat, Badger and the incorrigible Toad - have captured the imagination of generations of children. This beautiful edition is illustrated by renowned picture book artist John Burningham, whose wonderfully evocative line drawings marry perfectly with Graham's vivid text. There are twelve glorious full-colour scenes, full of detail, to enjoy over again and again.

アルバートはお父さんとお母さんと一緒に、高い山に登っていました。 「少し遅れているな。暗くなる前に山を降りよう」 と、お父さんは言いました。 けれども、その途中でアルバートは崖から落ちてしまいました。 両親は彼を必死で探しましたが、見つかりません。 アルバートは幸運でした。 なぜならば、雲の上の子どもたちに助けてもらったからです。 次の日には雲の上の子どもたちと一緒に朝食を食べ、アルバートは彼らと一緒に遊ぶことにしました。 空や雲の写真、そしてイラストを切り取ったコラージュで構成されたこの絵本は、まるで現実の世界からファンタジーがあらわれたかの様です。 ジョン・バーニンガム、お得意の技法で描かれた絵本です。 Cloudland by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099711612 Published:4 Mar 1999 Classifications:Interest age: from c 3 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:276g Dimensions:294 x 254 x 5 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Albert and his mum and dad go walking one day in the mountains. Unfortunately, Albert slips and disappears over the edge of a cliff; his parents are very upset. Albert is lucky though - the Cloud Children see his fall and speak the magic words ("They either said, Fumble gralley goggle ho hee", or "Teetum waggle bari se nee", or was it "Gargle giggle fiddle num dee?") that make Albert light enough to float among the clouds, with them. Albert sleeps that night drifting in the sky. The next day, Albert and the Cloud Children have lots of fun: jumping off tall clouds, making as much noise as they can in the thunderstorm, swimming in the rain, painting pictures next to the rainbow and walking on the filmy traces left by passing aircraft. When Albert wants to go home again, the Queen arranges for his cloud to drift near his home, and for him to gently float down - but not before they all have feasted with the Man in the Moon!

三匹のクマの家族は、おかゆが冷めるまで公園に散歩に出かけることにしました。 ちょうどその頃、小さな女の子が母親とはぐれ、道に迷って一人で歩いていました。そして、クマの家族のおうちに入っていきました……。 左のページには女の子の物語、右のページにはクマの家族の物語。 有名なトルストイの童話「三匹のくま」がアンソニー・ブラウン流にアレンジされています。 子どものクマの最後の言葉に、やさしさを感じてしまいます。 Me and You by Anthony Browne (Author) Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Picture Corgi ISBN:9780552559102 Published:3 Mar 2011 Weight:196g Dimensions:272 x 225 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Three bears decide to go out for a walk in the park while their porridge cools. Meanwhile a little girl has lost her mum and lost her way and is walking the streets alone, until she happens upon a house...The bears arrive home and discover several things are amiss...What will they find upstairs?

息子を持つ母。娘を持つ父。 ふたつの家族がある日、公園で同じ時を過ごします。 外から見ればまったく同じ風景ですが、息子の母、娘の父、息子、娘、とそれぞれの視点から、その時を、それぞれの物語で語っていきます。 見知らぬ二人の子どもが出会い（そしてふたつの家族の飼い犬が意気投合をし）、ひと時を過ごしていきます。 シンプルな構成ですが、アンソニー・ブラウンのユーモアと、しんみりとした心のどかにさみしさも残る物語となっています。 そしてこの絵本も、背景のイラストに注目です。 直接は関係ないのでしょうが、色々な芸術家の作品や、物語のキャラクターが登場し、絵本としての遊び心も満載です。 Voices in the Park by Anthony Browne (Author) Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK ISBN:9780552545648 Published:5 Aug 1999 Weight:236g Dimensions:295 x 250 x 5 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Four different voices tell their own versions of the same walk in the park. The radically different perspectives give a fascinating depth to this simple story which explores many of the author's key themes, such as alienation, friendship and the bizarre amid the mundane. Anthony Browne's world-renowned artwork is full of expressive gorillas, vibrant colours and numerous nods to Magritte and other artists, while being uniquely Browne's own style.

アンソニー・ブラウンの「キング・コング」です。 魅力的なゴリラやチンパンジーを描いているアンソニー・ブラウン。この絵本はピーター・ジャクソン監督『キング・コング』に多大な着想を与えたと言われています。 アンソニー・ブラウンの多くの子ども向けの絵本とはちょっと違い、ニューヨークの魅力的な大人たちや島の怪物たち、そして悲しいキング・コングを描いています。 映画のカットのような照明で風景や登場人物が表現されています。 映画監督がこの絵本に影響を受けたというのもわかる気がします。 King Kong by Anthony Browne (Author) Format:Paperback / softback 96 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Picture Corgi ISBN:9780552553841 Published:3 Nov 2005 Weight:460g Dimensions:294 x 225 x 7 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description "It was Beauty that killed the Beast"King Kong is a giant gorilla, a massive monster of an ape who lives on a remote island. The mighty beast falls for a beautiful girl, Ann Darrow, and desperate to have her he finds himself lured into captivity. He is brought to civilisation and put on show, but when he sees Ann he breaks his heavy chains and begins to wreak havoc on the streets of New York . . . The enthralling story of King Kong involves battles with dinosaurs, daring rescues and incredible escapes - endless thrills lead up to one of the most famous climaxes of all time!

白い水玉の赤い蝶ネクタイをしたクマさんは森をおさんぽ。 二人のハンターが、クマさんを見つけました。 「見つけたぞ、見つけたぞ！　クマめ！」 ハンターは網をもってとびかかります。 クマさんは手に持っていた不思議なペンで、すばやく地面に何かを描き始めました。 描き終えるとそこには、ひっかけロープが。ハンターはすってんころりん！ おみごとです、クマさん！ 描いたものが何でも出てくる不思議なペンとクマさんのお話。 アンソニー・ブラウンの人気の絵本の1冊です。 Bear Hunt by Anthony Browne (Author) Format:Paperback / softback 24 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780141331591 Published:5 Aug 2010 Classifications:Picture storybooks Weight:116g Dimensions:235 x 235 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description This story is all about a very clever white bear and his magic pencil. Everything Bear draws becomes real! He draws a circle and it becomes a hole through which he can escape. He even draws a rope that he can swing on. And when two bear hunters are after him, his magic pencil comes in very handy!

ポピーとサイは何日か悲しんでいました。 犬のゴールディがいなくなってしまったから……。 「なにをしようか？」 いろいろと案を出しあったあと、二人は外に出てかくれんぼをすることにしました。 森なかへ。できるだけ、深く。 サイが隠れはじめ、ポピーが数を数えます。 「もういいかい？」ポピーは叫んでサイを探し始めました。 深い森の奥でのかくれんぼ。弟のサイはなかなか見つかりません。 だんだんと二人は不安になっていき……。 兄弟のある一日を切り取ったアンソニー・ブラウンの絵本です。 Hide and Seek by Anthony Browne (Author) Illustrated by:Anthony Browne Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Picture Corgi ISBN:9780552575041 Published:5 Apr 2018 Weight:212g Dimensions:241 x 288 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A heart-warming new picture book about a game of hide-and-seek from the masterful Anthony Browne. When their dog goes missing, Cy and Poppy play hide and seek to distract themselves. Poppy counts to ten and looks for Cy - but she can't find him anywhere. But then there's a rustling from the woods - maybe someone else can help her find him...?A reassuring tale of sibling love by the master Anthony Browne.

エミリー・ウィンフィールド・マーティンさんの10年間のアートワークを収録した作品集です。 それぞれのイラストに物語を感じさせる美しい本です。 イメージの断片が積み重なって、緩やかにつながっていくと、著者の世界観を垣間見ている気がしてきます。 それぞれの作品のキャプションに使われている封筒やノートの切れ端など、彼女のものが使用されていて、隅から隅まで、世界を構築しているところが、こだわりを感じます。 The Imaginaries: Little Scraps of Larger Stories Contributor(s): Martin, Emily Winfield (Author) EAN: 9780553511031 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: February 04, 2020 Target Age Group: 08 to 12 Physical Info: 1.52 cms H x 25.15 cms L x 18.03 cms W (0.40 kgs) 80 pages Annotation: "A collection of illustrated scenes with corresponding stories set in the worlds of Emily Winfield Martin"--

エミリー・ウィンフィールド・マーティンさんの絵本です。 すべてのものは、たくさんの捉え方があります。それはよく見える時もあれば悪く見えるときもある。 結局のところ、それはその人の捉え方次第です。 この絵本は、すべてのものが贈り物で大事な存在であることを教えてくれます。 小さな些細なこと、たとえば静かな空間での贈り物と騒がしい時間での贈り物、といったふうに両面からみて、それは対比ではなくある一つの方向から見て、すべてが贈り物、と感じさせられるように、詩的な言葉を重ねていきながら、私たちの心に染み込むように、教えてくれます。 またエミリー・ウィンフィールド・マーティンさんの挿絵がどこか懐かしく、美しく、言葉とうまく調和しているような気がします。 This Is a Gift for You Contributor(s): Martin, Emily Winfield (Author), Martin, Emily Winfield (Illustrator) EAN: 9781524714161 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: November 30, 2021 Target Age Group: 03 to 07 Physical Info: 1.27 cms H x 25.40 cms L x 24.38 cms W (0.41 kgs) 40 pages Annotation: Illustrations and simple, rhyming text reveal a parent's wishes for a child, such as being alone and not-alone, quiet and loud, enjoying moments shared, just the two of them.

あたしたちは春が大好き！ どんな装いで、どんなふうに過ごす？ ストライプシャツを着て、古いジーンズをはいて、ガーデンバンダナをして、赤い傘をさしてみたり、ガーデニングをしたりするよ。 ぼくたちは夏が大好き！ どんな装いで、どんなふうに過ごす？ ……。 私たちは秋が大好き！ ぼくらは冬が大好き！ 季節を楽しむ子どもたち。 みんなどんな服をきて、どんなものを持って、何をしているのかな。 エミリー・ウィンフィールド・マーティンの、かわいい子どもたちのボードブックです。 Wonderful Seasons Contributor(s): Martin, Emily Winfield (Author) EAN: 9780593376355 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Board Books Pub Date: September 05, 2023 Target Age Group: 00 to 03 Physical Info: 1.52 cms H x 14.99 cms L x 15.24 cms W (0.16 kgs) 26 pages Publisher Marketing: Celebrate the seasons with this original board book by Emily Winfield Martin--perfect for baby showers and fans of the New York Times Bestseller, The Wonderful Things You Will Be! From Springtime fun to cozy Winter, this book captures the adorableness of a diverse cast of babies in the beauty of all four seaons. With simple text and irresistable art, this lighthearted book will bring a smile to parents and the youngest readers alike.

※こちらの絵本はボードブックです。 空に輝く星々。遠い星の世界にいるたくさんの動物たちは、子どもたちを夢の世界につれていってくれますよ。 星の世界のクマさんは、どこにつれていってくれるのでしょう？ 星の世界の赤狐は、どこにつれていってくれるのでしょう？ 星の世界の小さな鳥たちは、高く高く空を飛んでいってくれますよ。 人気の絵本作家、エミリー・ウィンフィールド・マーティンさんの、どこか懐かしさを感じるイラストの絵本です。 Dream Animals: A Bedtime Journey Contributor(s): Martin, Emily Winfield (Author) EAN: 9780553521900 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Board Books Pub Date: August 25, 2015 Target Age Group: 00 to 03 Physical Info: 2.29 cms H x 19.30 cms L x 17.78 cms W (0.43 kgs) 34 pages Annotation: Furred, finned, and feathered friends await the night, when they can carry dreamers on adventures in Dreamland.

エミリー・ウィンフィールド・マーティンは、子どもたちの豊かな想像力を描くことが、とてもうまい作家さんです。 意図してなのか、どこか懐かしさを感じさせるイラストは幻想的な夢に飛び込んでいくようです。 雲を眺めていても、博物館を散策していても、本を読んでいても、潮溜まりで遊びながら、子どもたちは、ドラゴン、ユニコーン、グリフィン、ジャッカロープなど、不思議な生き物に出会います。 ※この本はボードブックです。 Day Dreamers: A Journey of Imagination Contributor(s): Martin, Emily Winfield (Author) EAN: 9781101935224 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Board Books Pub Date: August 02, 2016 Target Age Group: 00 to 03 Physical Info: 2.29 cms H x 20.07 cms L x 18.03 cms W (0.45 kgs) 32 pages Publisher Marketing: From the New York Times bestselling author of The Wonderful Things You Will Be comes the companion to Dream Animals -- a celebration of the imagination of children who dream both day and night! Emily Winfield Martin shows little ones that letting their imaginations run free will lead them into fantastical day dreams. Whether cloud-gazing or wandering through a museum, reading a book or playing in a tide pool, the children in this board book encounter magical creatures such as dragons, unicorns, griffins, and jackalopes. Whimsical rhyming text accompanies the dream-worthy illustrations.

The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle (Author) Series:The Very Hungry Caterpillar Format:Paperback / softback 28 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780140569322 Published:28 Nov 2002 Weight:160g Dimensions:295 x 210 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Eric Carle's The Very Hungry Caterpillar is a perennial favourite with children and adults alike. Its imaginative illustration and clever cut-out detail charts the progress of a very hungry caterpillar as he eats his way through the week. **********Don't miss out on other Very Hungry Caterpillar and Eric Carle books:The Very Hungry Caterpillar's First 100 Words: a lift-the-flap bookThe Very Hungry Caterpillar's Hide and Seek: a finger trail lift-the-flap bookThe Very Hungry Caterpillar's Magnet Book: with 8 chunky magnets Sleep Tight, Very Hungry Caterpillar: a lift-the-flap bookThe Very Hungry Caterpillar's Birthday Party: with a special fold-out surprise Where Is The Very Hungry Caterpillar: a lift-the-flap bookThe Very Hungry Caterpillar Touch and Feel PlaybookThe Very Hungry Caterpillar Little Learning LibraryThe Very Hungry Caterpillar Big Board BookThe Very Hungry Caterpillar Book and ToyThe Very Busy SpiderThe Bad-Tempered LadybirdFrom Head to Toe

もものき　なしのき　プラムの木 おやゆびトムは　どこにいる？ おやゆびトムは　戸棚の中にいるよ。 ハバードおばさんは　どこにいる？……。 童話や昔話でおなじみのみんなが、絵本のなかにかくれていますよ。 リズミカルな言葉を歌いながら、ページをめくってみんなを見つけてみよう。 ジャネット&アラン・アールバーグのロングセラー絵本「もものき　なしのき　プラムの木」です。 ボードブックですので、ちいさなお子さまと一緒に遊ぶのも楽しいですよ！ Each Peach Pear Plum by Allan Ahlberg (Author) , Janet Ahlberg (Author) Illustrated by:Janet Ahlberg, Janet Ahlberg Format:Board book 34 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780141379524 Published:6 Apr 2017 Weight:410g Dimensions:204 x 156 x 20 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A beautiful brand new cased board book version of this classic picture book by the iconic Janet and Allan Ahlberg. Each Peach Pear Plum introduces characters from well-known nursery stories, such as the Three Bears, Mother Hubbard and Tom Thumb, and encourages children to participate and to find the characters hidden in the pictures. The text, with its strong rhyme and rhythm, is perfect to read aloud to very young children, while the game of 'I Spy' keeps children enthralled.

ガンピーさんはアフリカを旅していました。 そこで彼は、父と母を亡くした子どものサイと出会いました。子供のサイはツノも誰かに取られていました。 ガンピーさんは子供のサイにはミルクが必要だと思い、ミルクを分け与えました。けれども、ぜんぜん足りません。そこで彼は砂漠に住む人々のところにいって、ミルクを分けてもらいました。 砂漠の昼間は暑いため、ガンピーさんはチャーリーと名付けた子供のサイをつれて、夜通し車を走らせました。そしてそのまま船に乗り、チャーリーと一緒に帰ったのです……。 ガンピーさんが住んでいる街で、チャーリーはどんな生活をするのでしょうか。 ジョン・バーニンガム は『Mr Gumpy's Rhino』の執筆中に、サイを救う資金を集めるためにイラストを販売してほしいという希望を出しました。 野生動物に起こった壊滅的な変化を懸念し、サイの絶滅の可能性を気にしていました。 この販売展示会は、2020年5月12日火曜日、セント・ジェームスのクリス・ビートルズ・ギャラリーでチャリティー・プレビューとともに開幕しました。 この絵本は、ケニアのオル・ペジェタ保護区で加齢による合併症のため、2018年に亡くなった、世界で3頭しかいないキタシロサイの最後の雄である「スーダン」に捧げられています。 Mr Gumpy's Rhino by John Burningham (Author) Illustrated by:John Burningham Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox Picture Books ISBN:9781782957690 Published:4 Mar 2021 Classifications:Interest age: from c 3 years, Picture books, Animal stories (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:194g Dimensions:245 x 249 x 12 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A brand new Mr Gumpy story from picture-book legend, John BurninghamMr Gumpy is off on an adventure! This time he's rescuing a rhino who's lost its parents... But growing rhinos needs lots of food. Will Charlie the rhino and Mr Gumpy manage to make a happy home together?A madcap adventure for children, adults and rhinos alike from the creator of Would You Rather and Avocado Baby. Praise for Mr Gumpy's Outing - winner of the Kate Greenaway Medal"A story of real drama observed with gentle humour" Guardian

「おふろから出る時間よ、シャーリー」 ママは言いました。 でも、ママはシャーリーをよく見てはいません。 それなのに、小言のようなことを、何度も言います。 ”せっけんを置き忘れていない？”、”もっと頻繁におふろにはいったほうがいいと思うの”、”お父さんのタオルを使ったの？” もう、いろいろです。 シャーリーは、ママが自分をちゃんと見ないで小言をいっている間に、冒険に出ています。 森の中で騎士と出会い、草原を駆け抜け、お城では王様や王女様と出会うのです……。 左のページではママが小言を言っています。 右のページではシャーリーが、ママの小言をよそに、冒険に出ている様子が描かれています。 この対比のバランスがとてもうまい絵本です。 ジョン・バーニンガムの絵本です。 Time To Get Out Of The Bath, Shirley by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages, 1 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099200512 Published:17 Mar 1994 Classifications:Interest age: from c 5 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:206g Dimensions:230 x 288 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description It's time to get out of the bath but Shirley's not listening. She's floated away to a secret watery land beyond the plughole - to where knights ride white horses, and kings and queens float in moats around their castles...

「シャーリー、泳ぐには冷たいわよ」 ママは言いました。「わたしたちは、砂浜に椅子を置いて、ここにいますからね」 そのあいだ、シャーリーは砂浜をながめていました。砂浜には白い犬がいました。 両親はそれぞれ自分の時間をすごしています。 そして思い出したように、 ”くつをよごしちゃだめよ” とか、”犬に近づいちゃダメよ”とか、注意します。 でも、ちゃんと娘を見ていないので、その言葉もあまり子どもには響きません。 そのあいだ、シャーリーは何をしていたかというと……とっても楽しい冒険を繰り広げていたのです！ 左のページと右のページと、それぞれ違う様子が描かれている感じが、ジョン・バーニンガムのちょっとしたお遊びを感じます（実験的？）。 ジョン・バーニンガムが1977年に発表した絵本です。 Come Away From The Water, Shirley by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages, 1 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099899402 Published:15 Oct 1992 Classifications:Interest age: from c 5 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:168g Dimensions:245 x 225 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Country of Origin:HK Tariff Codes:49019900 For sale in: Japan, United Kingdom, Australia, Ireland, Germany, (See full list) Other Formats Hardback Description On a day trip to the seaside Mum and Dad settle down in their deckchairs to snooze the day away while for Shirley it is a chance to set sail for uncharted seas, adventure and buried treasure. But not before her Mum has warned her off the dangers of tar, stray dogs and cold water. . . . With the alternative pictures giving both sides of the story, children and adults alike will appreciate the humour and observations from this well known children's author.

スティーブンはママに買い物をたのまれたよ。 たまご６個、バナナ５本、りんご４個、オレンジを３個、ドーナツ２個、ポテトチップス１袋を買ってきて。 スティーブンは買い物カゴをもってお店に向かいました。 お店で、ママから頼まれたものを買い、外に出ます。 すると、そこにはクマがいました。 「そのたまごをくれよ。さもないと、オレ様の息をお前にふきかけちゃうぞ」 「もしぼくがたまごを空になげたら、君は取れないだろうね。とっても遅いから」 いく先々で、スティーブンは色々な動物たちにお店で買ってきたものをねだられます。 機転を利かせて切り抜けていく男の子と動物たちのやりとりが楽しい、ジョン・バーニンガムの絵本です。 The Shopping Basket by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages, 1 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099899303 Published:15 Oct 1992 Classifications:Interest age: from c 5 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children's (6-12) Weight:194g Dimensions:280 x 215 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Steven is sent out for groceries on to the mean street of the city with only a shopping basket for protection. There are several shady characters about who are offering to lighten the load of the basket by helping themselves to his provisions! Stephen's having none of it and with the help of some of the city's less attractive sights he outsmarts all of them and makes it home in time for tea. With the pictures telling as much of the story as the text, children and adults alike will appreciate the humour and observations from this well known children's author.

ジョン・パトリック・ノーマン・マクヘネシーは、いつも、学校を遅刻してしまいます。 けれども、遅刻するには理由があるのです。 たとえば、ワニがカバンを引っ張っていってしまったり、しげみから飛びでてきたライオンにズボンを破かれたり、川が洪水のようにあふれて流されそうになったり……。 ジョン・パトリック・ノーマン・マクヘネシーは、遅刻をしても、いつもちゃんと先生に理由を説明します。 なのに、先生は全く信じてくれません。「そんなのありえない！」って。 そうして彼は、毎回、居残りをして反省文を書かされるのでした。 どっちが正しいのでしょうね。 ジョン・バーニンガムの絵本です。 John Patrick Norman McHennessy : The Boy Who Was Always Late by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 40 pages, 1 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099752004 Published:16 Aug 1990 Classifications:Interest age: from c 4 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:226g Dimensions:246 x 246 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Every day, John Patrick sets off along the road to school, and although he hurries, strange and improbable happenings repeatedly make him late. To make things worse, his teacher never believes his story.

アリス&マーティン・プロヴェンセンのリトルゴールデンゴールデンブックです。 The Color Kittens ( Little Golden Book ) Contributor(s): Brown, Margaret Wise (Author), Provensen, Alice (Illustrator), Provensen, Martin (Illustrator) EAN: 9780307021410 Publisher: Golden Books Binding: Hardcover Pub Date: May 13, 2003 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.64 cms H x 20.32 cms L x 16.84 cms W (0.10 kgs) 24 pages Annotation: First published more than 50 years ago, this much-requested title featuring two pouncy kittens who make all the colors in the world is now back in print with its original cover. Full color.

※こちらの絵本は入荷時にダメージがあったため、ディスカウントしています。カバーの角が若干傷んでいます。画像をご確認ください。状態保護のため、OPPカバーをつけてお送りいたします。 この物語は、お腹がすいて怖がっていて、ひとりぼっちで車の下に隠れているこねこの話ではありませ ん。 こねこの悲しそうな鳴き声を聞いて、車の下をのぞいた犬の話でもありません。 こねこのために箱を持ってきた友人や、子猫にミルクを与えた男性の話でもありません……。 つみあげ歌という、文章に後から文をどんどんと継ぎ足していく言葉遊びの表現方法をうまく使っています（マザー・グースの「これはジャックが建てた家」が有名です） 最初は小さなこねこに焦点が当たっていますが、文章が積み上がっていくほど、その視点はどんどんと大きくなっています。 言葉遊びの手法をうまく取り込んで、小さなテーマから少しづつ視点が広がっていく、とてもうまい展開です。 カーソン・エリスのイラストも素晴らしいですが、このつみあげ歌のリズムも楽しんでもらいたい絵本です。 This Story Is Not about a Kitten Contributor(s): de Sève, Randall (Author) , Ellis, Carson (Illustrator) EAN: 9780593374535 Publisher: Random House Studio Binding: Hardcover Pub Date: October 04, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 23.11 cms L x 28.7 cms W (0.52 kgs) 40 pages Publisher Marketing: A heartwarming picture book about a neighborhood coming together to help a kitten find a home, from a New York Times bestselling author and a Caldecott Honor-winning illustrator. Contrary to what you may believe, this story is not about a kitten, hungry and dirty, scared and alone, needing a home. It is also not about the dog who heard the kitten meowing sadly. Even less so about the woman and child walking the dog, who stopped when their dog heard the kitten. Nor is it about the friends who brought a box for the kitten, or the man who offered it some milk. No, this story is not about a kitten at all--well, maybe a little--but more importantly this is a story about community, compassion, and generosity. Randall de S?ve's thoughtful and warm story is sure to fill readers of all ages with hope and the warm fuzzy feeling that rescuing animals brings. Wonderfully complemented by Carson Ellis's breathtaking illustrations, this book is sure to be cherished by animal-loving readers everywhere!