マーシャ・ブラウンの「三匹のやぎのがらがらどん」です。 日本では定番の絵本として長く読み継がれていますよね。もともとはノルウェーの昔話だそうです。 おっきいヤギ、中くらいのヤギ、ちっちゃいヤギの三兄弟。 太っちょになりたくて草を求めて山を登っている途中にかかっていた橋が、物語の舞台。 橋の下には大きなトロールがいました。 このトロールとの掛け合いと、おっきいヤギとトロールとのやりとりがとても痛快です。 英語版ももちろん面白いのですが、瀬田貞二さんの訳も、とってもいいですよね。 「がらがらどん」って名前をつけるセンス！ 絶対に忘れない響きですよね。 日本語と英語と読み比べてみるのも楽しいですよ。 The Three Billy Goats Gruff Contributor(s): Asbjornsen, P C (Author) , Brown, Marcia (Illustrator) , Moe, J E (Author) EAN: 9780156901505 Publisher: Clarion Books Binding: Paperback Copyright Date: 1991 Pub Date: February 21, 1991 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.36 cms H x 25.37 cms L x 20.4 cms W (0.12 kgs) 32 pages Publisher Marketing: In the lyric colors of a Norwegian spring, Marcia Brown, the Caldecott Medal - winning artist, brings to life the exciting folktale about the three billy goats and the wicked old troll. Generations of children have claimed this as a favorite story, and it is presented here in a perfect harmony of pictures and text.

戦争から帰還中の三人の兵士。 彼らは、道中、おなかがぺこぺこでした。 途中、村にたどり着きます。 あたたかい食事に、ベッドを期待していましたが、村の人々も、兵士に分け与えるものは何もありませんでした（本当はあったけど、隠してしまいました）。 三人の兵士は食事にありつくために一計を案じます。 兵士というと怖いイメージもありますが、この物語の彼らは、村の人々の気持ちをやわらげようとする気のいい男たちです。 みんなが美味しそうなものを食べている姿は、ほんとうに幸せな気持ちにさせますよね。 マーシャ・ブラウンの絵本です。 Stone Soup (Aladdin Picture Books) Contributor(s): Brown, Marcia (Author) , Brown, Marcia (Illustrator) EAN: 9780689711039 Publisher: Aladdin Paperbacks Binding: Paperback Copyright Date: 1997 Pub Date: August 01, 1997 Annotation: The perennial favorite, read to a generation of children by Captain Kangaroo, the story of three soldiers who manage to cook up a fine soup by cajoling thenecessary ingredients from a village of wary French peasants. Caldecott HonorBook; ALA Notable Children's Book. Three-color illustrations.

「むかしむかし、あるところに４匹の子うさぎのきょうだいがいました。なまえは、 フロプシー、 モプシー、 コトンテール、 それにピーター。 お母さんと、大きなもみの木の下のすあなにすんでいました」 ピーター・ラビットはマクレガーさんの庭のおいしい野菜が大好きです。 でもお母さんはマクレガーさんの畑には行ってはいけない、と注意します。ピーターのお父さんはそこで事故にあい、マクレガーさんの奥さんにパイの詰め物にされてしまったのです。 けれども好奇心旺盛なピーターは、マクレガーさんの畑に行ってしまいます……。 1902 年にビアトリクス・ポターの人気の童話第 1 作に登場して以来、このいたずら好きな小さなウサギは、ずっと、わたしたちの心をつかんできました。 この絵本は、ビアトリクス・ポターの最初の出版に合わせて、2022年120周年のお祝いのために、新しい表紙で再編集されました。 手のひらサイズの半径はそのままに、かわいらしい表紙に変わったバースデーエディションです。 The Tale Of Peter Rabbit : Birthday Edition by Beatrix Potter (Author) Format:Hardback 80 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Warne ISBN:9780241513729 Published:3 Feb 2022 Weight:142g Dimensions:110 x 146 x 15 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Celebrate our beloved furry friend, Peter Rabbit, with this beautiful birthday edition of the classic tale. This birthday edition has been re-originated to match Beatrix Potter's first published work with a celebratory new cover. A must have first book for every little reader. Peter Rabbit loves the yummy vegetables he finds in Mr McGregor's garden, the only problem is: Mr McGregor doesn't want Peter to get his paws on his crops!Since appearing in 1902 in the first of Beatrix Potter's well-loved tales, this mischievous little rabbit has hopped into the heart of generations of book lovers. Beatrix Potter is one of the world's best-loved children's authors, and has created a vast collection of stories based on her other iconic characters, including Mrs. Tiggy-Winkle, Benjamin Bunny, Jemima Puddle-Duck, Mr. Jeremy Fisher and Tom Kitten. Her humorous and lively tales are a natural part of childhood, and are the perfect nursery books for all little ones. Today Beatrix Potter's original 23 tales are still published by Frederick Warne, alongside a wide range of other formats including baby books, activity books and gift and sound books. The Tale of Peter Rabbit is number one in Beatrix Potter's series of 23 little books. Check out the rest of the titles:The World of Peter Rabbit: The Complete Collection 1-23The Complete Adventures of Peter RabbitThe Tale of Peter Rabbit Picture Book

フィンランドの絵本作家オイリー・タンニネン さんの絵本。本書は1964年に出版され、あらためて再販されました。 りんごの木に住むピクシーの一家。お父さん、お母さん、そして12人の兄弟たちが住んでいました。 ある年の冬、12人の子どもたちを養ってきたりんごの木が枯れてしまいます。 双子の兄弟ボタンちゃんとポッパーちゃんは、新しい家を探しに旅に出て行きます。さて、素敵なおうちは見つかるでしょうか？ 1960年代のミッドセンチュリーの影響を受けた、シンプルでグラフィカルなデザインが魅力です。主にオレンジ、黄色、黒などの制限されたカラーパレットを使用し、幾何学的な形状と線を組み合わせた大胆で洗練されたイラストが特徴的な絵本です。 Button and Popper Contributor(s): Tanninen, Oili (Author) EAN: 9780500652015 Publisher: Thames & Hudson Binding: Hardcover Pub Date: September 03, 2019 Physical Info: 1.02 cms H x 24.89 cms L x 18.80 cms W (0.29 kgs) 32 pages Annotation: This classic reissue of a Finnish fairy tale first published in 1964 tells the story of twin pixie brothers who find their family a new home

とっても天気がいい日。空は輝いていますよ。 男の子はりっぱな箱を,ひもでひっぱっています。 ハトが木の上から言いますよ。 「ねえねえ、その箱になにがはいっているの？」 箱がぐらぐらゆれますよ。「もしかして……ケーキ？」 キツネが言いますよ。 「だれか、ハムのこと言った？　箱の中にハムが入っているの？　なにかにおうぞ。フムフム、ぼくの好きなもの……きっとお肉だ！」 小さな男の子がひっぱっている赤い箱。 なにが入っているのかな。 動物たちが、箱のなかのものを、いろいろと想像しますよ。 いい匂いがする気がするぞ。 おいしいものが、入っているのかな。 男の子はお店がたくさん並んでいる道を通りぬけて、森のなかへ。 ちいさな男の子と動物たちが、とってもかわいい絵本です。 Samuel Drew Hasn't a Clue by Gabby Dawnay (Author) Illustrated by:Alex Barrow Format:Hardback 32 pages Publisher:Tate Publishing Imprint:Tate Publishing ISBN:9781849766425 Published:16 May 2019 Weight:378g Dimensions:226 x 282 x 9 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Samuel Drew makes his way through the busy streets pulling behind him a beautiful package. But what could be inside? As all the animals try to guess, a wonderful parage begins to form, leading to a very special party. With colourful and unique illustrations, this book is jam-packed with humorous capers to delight readers young and old! Prequel to the best-selling A Possum's Tail.

「おちゃのじかんにきたとら」（童話館出版） 日本でも翻訳絵本がロングセラーですね。 ソフィとお母さんのお茶の時間に、ふいにやってきた大きなトラ。 とっても礼儀正しくやってきて、2人のお茶の時間をともにします。けれども……。 いろいろな表情を見せる魅力的なトラと、突然やってきたトラをあたたかく迎える家族。 何回でも読みたくなる絵本です。 ジュディス・カーは1923年にベルリンで生まれました。ヒトラー政権下のドイツから家族とともに逃れ、最終的にはイギリスに定住しました。 アーティスト、BBCテレビの脚本家を経て、『When Willy Went to the Wedding』、『When Hitler Stole Pink Rabbit』、ベストセラーとなった『The Tiger Who Came to Tea』などの児童書の著者・イラストレーターとして活躍しました。 The Tiger Who Came to Tea by Judith Kerr (Author) Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:HarperCollins Publishers Imprint:HarperCollins ISBN:9780007215997 Published:30 Jan 2006 Readership:Preschool (0-5) Weight:194g Dimensions:222 x 279 x 2 (mm) Description The classic picture book story of Sophie and her extraordinary teatime guest has been loved by millions of children since it was first published more than fifty years ago. Now an award-winning animation! The doorbell rings just as Sophie and her mummy are sitting down to tea. Who could it possibly be? What they certainly don't expect to see at the door is a big furry, stripy tiger! This warm and funny picture book story is perfect for reading aloud, or for small children to read to themselves time and again. First published in 1968 and never out of print, it has become a timeless classic enjoyed and beloved by generations of children. The magic begins at teatime! 'A modern classic.' The Independent "It's no surprise Judith's work is still popular. It owes nothing to the vagaries of style or fashion. Her warmth and humanity are timeless." Michael Foreman

農家のお父さんがベッドに入るとき、かれは窓を閉め、それから猫を家から追い出しました。 猫は夜の暗闇の中で、ひと晩中、なにをしているのでしょう？ ベランダの椅子に丸まって眠っているの？ まっくらなお花畑を歩いているの？ 暗闇のなかを歩きまわってるの？ ……いいえ。 猫たちが見る夜の世界はとてもきらびやかで、躍動感があり、美しい世界でした。 ダーロフ・イプカーの代表作です。 彼女の絵本の色や愛らしい動物たちの表情がとてもかわいらしく描かれています。 彼女の絵本は、いつも動物たちが登場します。人間と動物がいつも一緒にいます。飼うもの飼われるものという区別ではなく、動物も人間も同じ目線で描かれています。 The Cat at Night by Dahlov Ipcar (Author) Format:Hardback 52 pages Publisher: Pushkin Children's Books Imprint: Pushkin Children's Books ISBN: 9781782694618 Published: 25 Apr 2024 Weight:510g Dimensions:292 x 222 x 12 (mm) Pub. Country:United Kingdom Language: English Description The cat doesn't feel like sleeping. Night is the best time of all - the time when he likes to go exploring. Join the farmer's cat on his mysterious nighttime journey through fields, farms, forest, and town to see what only he can see after the sun sets. Legendary artist Dahlov Ipcar alternates between dark night scenes and vivid colour in this beautifully illustrated chidren's classic

「わしは素敵なご馳走が食べたいぞ」 百獣の王ライオンは言いました。「みな、お気に入りの料理を持ってくるのだ」 動物たちは王さまにほめられたかったので、急いで料理を作りはじめました。 コウノトリがカエルのパテを皿に盛りつけて運んだり、ブタさんが誇らしげに、トリュフシチューを作ったり、ロバはトゲトゲあざみを混ぜ合わせたサラダを作ったり……。 たくさんの動物が得意料理を王さまのところへ持っていきます。 王さまが気に入った料理って、どんなものでしょう？ ……やっぱり、そうゆう料理なんですね？！ オルファースの寓話のような絵本です。 The Story of King Lion by Sibylle von Olfers (Author) Format:Hardback 24 pages, colour illustrations Publisher:Floris Books Imprint:Floris Books ISBN:9780863159497 Published:10 Jan 2013 Weight:446g Dimensions:222 x 302 x 19 (mm) Pub. Country:United Kingdom Language:English Description King Lion is having a feast. All his animal subjects bring their favourite meal -- saltwater lemonade from the fish, snail sausages from the hedgehog and thistle salad from the donkey. But which dish will King Lion like the best?From the author of The Story of the Root Children, this tale from the animal kingdom is told in lively rhyming verses, and beautifully illustrated in classic art nouveau style. This is the first time this book has been published in English.

丘の上のおうちに住んでいた男の子と女の子。 ピクニックに行こう！　と二人はバスケットにピクニックセットを用意しました。 丘の下におりると、おしゃれな羊とジャケットを着たぶたさんと、スカーフを巻いたアヒルと出会いました。 一緒にピクニックに行こう！ みんなはピクニックに最適な場所を探しに歩き始めました。 ジョン・バーニンガムの暖かい日差しを感じるピクニックの絵本です。 Picnic by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox Picture Books ISBN:9781849417990 Published:8 May 2014 Weight:240g Dimensions:295 x 257 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description One day Boy and Girl go out for a picnic. They meet all sorts of creatures along the way - some come with them and some chase them, but whatever happens, today will be a day for Adventure!

レイモンド・ブリックスはNursery Rhymesのイラストの仕事をオファーされ、この本は1964年に出版されました。 当時の編集者はこの本を、これまでで最大のカラーイラスト入りマザーグースにしたいと考えてたそうです。 イラストは 100 枚以上あり、2 年以上かかりました。彼は月 83 ポンド 6 シリング 8 ペンスの報酬をもらって生活していたそうです。 この仕事を引き受けるよう依頼されたのは大きな名誉であり、とても楽しかった、と彼は語っています。 この本は 1966 年にケイト・グリーナウェイ賞を受賞しました。そして、40 年以上経ち、パフィン社が創立 70 周年を記念してこの本を再出版されました。 「スノーマン」の著者レイモンド・ブリックスの魅力がたっぷりつまった童謡集です。 The Puffin Book of Nursery Rhymes : Originally published as The Mother Goose Treasury Illustrated by:Raymond Briggs Format:Hardback 160 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780141370163 Published:5 May 2016 Weight:898g Dimensions:290 x 219 x 19 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description The ultimate nursery rhyme collection - a perfect gift to treasure and share. From well-known favourites to hidden gems, this collection of over 250 nursery rhymes (originally published as the Mother Goose Treasury) has something for every child. Beautiful illustrated by Raymond Briggs, the much-loved creator of The Snowman, this revised edition of a famous classic first won the Kate Greenaway in 1966 and continues to delight and surprise new generations of young readers. More classic stories from Raymond Briggs:The Snowman - a wordless picture bookFather ChristmasFather Christmas Goes on HolidayThe BearJim and the BeanstalkThe Elephant and the Bad Baby

クロード・ロヴァット・フレイザー（1890年5月15日-1921年6月18日）はイギリスの芸術家です。 ロヴァットは子供のように鮮やかな色彩を好んだと言われています。 まわりの人々は彼を「朱色の画家」と呼んでいたそうです。 机の上に黄色と緑の鮮やかなインクの瓶を置き、絵と文字を組み合わせ、当時の印刷技術（基本的には白黒）に挑戦するデザインを作り上げました。 後年、彼は舞台デザイナーとして名声を博していきます。 1921 年、ロシアのバレリーナ、タマラ・カルサヴィナから、彼女の劇団がコベントガーデンのロイヤルオペラハウスで上演するショーのデザインを依頼されました。 そしてその年の 6 月、弱った肺は負担に耐えられず、彼は亡くなりました。 100年経った今でも時を感じさせない素朴ですがとても色鮮やかな童謡集です。 Nursery Rhymes With Pictures by Claud Lovat Fraser by Robert Lacey (Author) Format:Hardback 128 pages, Full-colour illustrations Publisher:Paper Argosies Publishing Services Imprint:Paper Argosies Publishing Services ISBN:9781738559503 Published:3 Oct 2024 Weight:626g Dimensions:254 x 194 x 19 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Bestselling historian Robert Lacey brings together 82 of our most beloved nursery rhymes in this beautiful gift book. Robert was inspired to create this collection by the original drawings of Claud Lovat Fraser (1890-1921), who originally sketched his eye-catching images for his newly born daughter Helen. The illustrations in this modern volume have been vividly updated by artist Ben Coppin. Alongside the traditional nursery rhymes, Robert writes on the magic of nursery rhymes, the meaning of their not-so-childish nonsense and the history behind them. Printed in Wales using the latest eco-friendly materials, this delightful anthology includes a ribbon bookmark. A share of profits will go to the Royal Academy to acknowledge their role in preserving the work of Claud Lovat Fraser – with a further percentage going to the Dartmoor-based charity Storybook Dads and Storybook Mums, who enable imprisoned parents to record nursery rhymes and other bedtime stories for their children.

メイン州でロブスター漁をする家族を描いた絵本です。 息子は父親の仕事を手伝いながら、ロブスター漁を覚えていきます。 メイン州では 1600 年代からロブスター漁が営まれています。アメリカで消費されるロブスターの大半が今でもメイン州産で、ロブスター漁で何世代も続く漁師の一家もあるそうです。 長い歴史とメイン州の豊かな自然を描いたダーラプ・イプカーの絵本です。 Lobsterman (Down East Quality Reprint) Contributor(s): Ipcar, Dahlov (Author) EAN: 9780892720323 Publisher: Down East Books Binding: Paperback Copyright Date: 1962 Pub Date: January 01, 1962 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.43 cms H x 18.67 cms L x 25.55 cms W (0.13 kgs) 36 pages Annotation: Lobsterman tells the story of a day in the life of a lobsterman's son, working alongside his father. In acclaimed artist Dahlov Ipcar's signature style, it portrays a major lifeway of the Maine coast and is a classic staple of Maine children's literature.

「ねえ、うさぎさん」とちっちゃな女の子はいいました。「たすけてほしいの」 「ぼくにできることならね」とうさぎさん。 「ママのことなの」と女の子。 「きみのママ？」 「たんじょうびなの」 「ハッピー・バースデー、ママ」とうさぎさん。「なにをプレゼントするんだい？」 「それなの」と女の子。「プレゼントするものがないの」 「たんじょうびなのに、プレゼントをするものがないだって？」とうさぎさん。「きみは、ほんとうに、たすけがいるんだね」 そうしてちっちゃな女の子とうさぎさんは、森の中へママの好きなものをヒントに、プレゼントになりそうなものを探しはじめるのでした。 あれは？　これは？といろいろなものを考えながらプレゼントになりそうなものを選んでいきます。 うさぎさんと女の子の会話が、ちょっとおもしろいですね。 読みやすくて面白いセンダックの絵本です。 Mr. Rabbit and the Lovely Present Contributor(s): Zolotow, Charlotte (Author) , Sendak, Maurice (Illustrator) EAN: 9780064430203 Publisher: HarperCollins Binding: Paperback Copyright Date: 1962 Pub Date: October 12, 1977 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.41 cms H x 16.71 cms L x 19.76 cms W (0.1 kgs) 40 pages Annotation: Mr. Rabbit helps a little girl find a lovely present for her mother, who is especially fond of red, yellow, green, and blue. "An outstanding book (that) can be read by first-graders".--School Library Journal.

ごはんが入ったチキンスープは、いつでも食べたい！ １月も２月も３月も……、毎月、ごはん入りのチキンスープ！ 美味しい香りがただよってきそうです。 リズミカルで歌うように読める絵本です。 文庫本サイズくらいの、センダックのミニ絵本です。 Chicken Soup with Rice: A Book of Months Contributor(s): Sendak, Maurice (Author) , Sendak, Maurice (Illustrator) EAN: 9780062854407 Publisher: HarperCollins Binding: Paperback Pub Date: December 04, 2018 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.51 cms H x 17.27 cms L x 12.19 cms W (0.05 kgs) 32 pages Annotation: For more than 50 years, children have discovered that, whether it's June or December, every month is perfect for "Chicken Soup with Rice." Now repackaged in a larger trim size.

The Sweetest Fig Contributor(s): Van Allsburg, Chris (Author) EAN: 9780395673461 Publisher: Houghton Mifflin Binding: Hardcover Pub Date: October 25, 1993 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.89 cms H x 28.80 cms L x 22.25 cms W (0.43 kgs) 32 pages Annotation: Another provocative tale from two-time Caldecott Medalist Chris Van Allsburg. When an old woman gives Monsieur Bibot, a coldhearted dentist, two "very special" figs for pulling her tooth, he discovers the figs are truly magical, and plans to use their powers to his own advantage. But his dog, Marcel, has his own plan for the magical fruit.

小さなキツネは雪の中で狩りをしていました。 彼女はごはんになる何かを見つけようとしていました。 どこもかしこもとても寒くて、どこもかしこもとても暗いです。 ぴょん、ぴょん！　どすん！ キツネはまっ白な雪の毛布の上をとびはねました。 一か所、雪の中から明かりが見えました。 小さなキツネは、ぬくもりとごはんの匂いを感じました。 深く積もった雪で小さなキツネが見つけたのは大きなおなかと白いあごひげのおじいさんがいるおうちでした。 小さなキツネはそこでおじいさんと生活を共にしていきます。 暖炉の前で乾かしているまっ赤な服、空っぽの棚……ここはどんなおうちなのでしょうね……。 人気作家リチャード・ジョーンズのクリスマスストーリーです。 Through the North Pole Snow by Polly Faber (Author) Illustrated by:Richard Jones Format:Hardback 32 pages Publisher:Walker Books Ltd Imprint:Walker Books Ltd ISBN:9781406397673 Published:3 Nov 2022 Weight:432g Dimensions:252 x 276 x 11 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A beautiful, festive picture book about friendship that brings home the true meaning of Christmas. On a cold winter night a little fox burrows deep in the snow looking for something to eat and a place to rest. She finds herself falling down into a warm, cosy house and meeting a kind old man with a great round belly and a fox-white beard. As the months pass she helps him collect letters and make toys until Christmas Eve, when the reindeer arrive and she is taken on a snowy, moonlit journey across the world and discovers who her new friend really is.

レプロンさんは、明るく輝く毛皮と愛らしい長い耳を持つ、とてもハンサムなウサギです。森に住んでいて、春には月明かりの下で跳ね回ります。毛皮は冬には白くなり、夏と秋には金色になります。葉っぱと区別がつかないので、誰にもわかりません。 レプロンさんは、暖かくてたくさんの子供、孫、ひ孫がいます。 そうそう野菜が大好きなんです。畑で採れた野菜を使って、最高のスープを作ります。 彼は年に一度、秋の初日に、子供、孫、ひ孫の手伝いを受けながら、スープ作りに行きます。 野菜をすべて鍋に入れ、食べられる野生のハーブを振りかけます。コンロに火をつける前に、蛇口から鍋に水を注ぎます。水が沸騰したらすぐに塩をひとつまみ入れ、それから椅子に向かい昼寝をするのです。 レプロンさんのスープがなぜこんなにおいしいのか、説明できる人は誰もいません。 彼のスープはすぐに有名になりました。カタツムリがそれを味わい、次にアナグマ、キツネ、そしてクモと大きな緑のバッタが続きました。次はシカ、そしてレプロンさんの素晴らしいスープを味わうために遠くからやって来た人がそれを味わいました。郵便配達員とパン職人もそれを味わいました。 世界中の人々がレプロンさんのスープを味わいに来ます。やがて彼は自分のスープ工場をつくりました。けれどもレプロンさんの人生はそこから少しづつ変わっていきました……。 イタリアのイラストレーター、マリアキアラ・ディ・ジョルジョの絵本です。 Mr Lepron's Mystery Soup by Giovanna Zoboli (Author) Illustrated by:Mariachiara Di Giorgio Format:Hardback 48 pages Publisher:Walker Books Ltd Imprint:Walker Books Ltd ISBN:9781529520859 Published:1 Aug 2024 Weight:390g Dimensions:273 x 218 x 10 (mm) Pub. Country:United Kingdom Language:English Description Life is not about chasing fame and fortune but spending time with those we love. Mr Lepron lives in the forest and has a toasty warm home and many children, grandchildren and great-grandchildren. Oh, and he adores vegetables and making soup. Mr Lepron also enjoys napping and he always dreams of being a famous chef, cooking his magnificent soup. After his vivid, fantastical dreams, Mr Lepron's soup tastes out-of-this-world irresistible. So irresistible, that Mr Lepron becomes famous. So irresistible, that Mr Lepron opens a soup factory that starts working around the clock. But as his dreams turn to nightmares about the factory, Mr Lepron's soup loses its magical flavour, and he realizes that what matters most in the world is not fame and riches, but time spent with his beloved children, grandchildren and great-grandchildren, playing, laughing, napping and, sometimes, cooking his soup ... with love.

あたしはレナ、こっちは弟のボー。 あたしたちは溝に座って待っているの。カーチキン（Car Chiken）をするんだ。 こんなふうに。 車が来る音がする。 道路に立ち、何かを探しているふりをする。 普通なら、車が近づいてくると我慢できずに飛んでしまいたい気持ちになる。 とっても危険な遊び。轢かれるかもしれないから。 家に帰ると、「そんな危険なことをしてはいけない」とママに言われた。 ほかにやることがあるでしょ、と。 「どんな？」あたしたちは言う。 「たとえば、くちばしを洗いましょう。……食事の時間ですよ」 2022年アストリッド・リンドグレーン記念賞受賞者エヴァ・リンドストロムの、鳥の家族の何気ない一日を描いた、面白くて気まぐれな絵本です。 歌ったり、蚊を狩ったり、脚の大きさを比べたり、虫をつついたり。これが鳥たちの一日の過ごし方。 当たり前の日常を描いているのに、どことなく不条理なような違和感を感じてしまいます。 エヴァ・リンドストロムは、2022年にアストリッド・リンドグレーン記念賞を受賞し、ハンス・クリスチャン賞に1度、オーガスト賞に8度ノミネートされ、2013年に受賞しました。 A Bird Day Contributor(s): Lindström, Eva (Author) , Lindström, Eva (Illustrator) EAN: 9781776575275 Publisher: Gecko Press Binding: Hardcover Copyright Date: 2023 Pub Date: September 05, 2023 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.52 cms H x 22.1 cms L x 20.83 cms W (0.32 kgs) 32 pages Publisher Marketing: A funny and whimsical picture book about an ordinary family day, told through a bird family, from 2022 Astrid Lindgren Memorial Award recipient Eva Lindström. "Wash your beaks, it's time for lunch--flies again today," says Dad. After lunch the young birds get sent off to play--they sing, hunt mosquitos, compare leg size, and poke grubs. This is how birds spend a day. Eva Lindström reflects the familiar and the absurd in human behavior through this funny bird family. We all recognize the family dynamics of bickering over fried mosquitos and worm pie--only the youngest is allowed to pick out the worms. Toddlers will recognize key moments in a perfectly down to earth day--play, mealtimes, stretching boundaries, and sleep. With dry observations of human family behavior that adults will enjoy, this is a picture book to make all the family laugh and to read aloud together. Expressive faces, hilarious hairstyles, Dad's great cooking, and a sister and brother's everyday conversation combine in a heartwarming and completely individual picture book from a unique artist with an international following. Eva Lindström was awarded the Astrid Lindgren Memorial Award in 2022 and has been nominated once for the Hans Christian Award and eight times for the August Award, which she won in 2013. She is a major influence on picture and comic book artists worldwide.

※こちらの絵本は入荷時にダメージがありました。裏表紙の内側の綴じの部分が弱っています。画像をご確認ください。 日本でもたくさんの絵本が翻訳されて愛されているアリス&マーティン・プロベンセンの1947年から2005年までのアートワークをまとめた本です。 その生涯で40冊以上の絵本を作り、多くはニューヨークタイムズのベストイラストレーションブック・オブ・ザ・イヤーリストに登場しました。 マーガレット・ワイズ・ブラウンの『The Color Kittens』(1949年)の初期の作品から、コールデコット賞を受賞したタイトル「The Glorious Flight: Across the Channel with Louis Bleriot」(1983年)など、プロベンセンの本はたくさんの子どもたちに影響を与えています。 1951年の『A Child's Garden of Verses』、1959年の『The Iliad and the Odyssey』、1960年の『Myths and Legends』など、古典の原画が美しく再現された絵本も収録されています、 娘のカレン・プロベンセン・ミッチェルとのインタビューは、彼らの人生とキャリアを照らし、アーカイブから多くの写真、引用、スピーチ、記録も収録されています。 プロベンセン夫妻のアートワークを一度にたくさん眺めると、表現の豊かさやその色彩の美しさに圧倒されてしまいます。 The Art of Alice and Martin Provensen Contributor(s): Provensen, Alice (Author), Provensen, Martin (Author), Marcus, Leonard (Contribution by), Gottlieb, Robert (Contribution by), Provensen Mitchell, Karen (Contribution by) EAN: 9781797209586 Publisher: Chronicle Chroma Binding: Hardcover Pub Date: March 01, 2022 Physical Info: 2.54 cms H x 21.08 cms L x 30.48 cms W (1.52 kgs) 240 pages Publisher Marketing: The Art of Alice and Martin Provensen is the first-ever monograph on this beloved midcentury husband-and-wife illustration team. This award-winning pair created more than 40 beloved children's books over the span of seven decades, many of which appeared on the New York Times Best Illustrated Books of the Year lists. From early favorites for Golden Books such as The Color Kittens by Margaret Wise Brown, 1949, to their Caldecott-winning title The Glorious Flight: Across the Channel with Louis Bleriot, 1983, the Provensens' books inspired generations of young readers. Original paintings for their beloved classics such as A Child's Garden of Verses, 1951, The Iliad and the Odyssey, 1959, Myths and Legends, 1960 and many others, are beautifully reproduced and included here. This comprehensive volume showcases hundreds of their well-known illustrations, as well as many never-before-seen paintings, drawings, and exquisite sketchbooks from their travels around the world. An interview with their daughter Karen Provensen Mitchell illuminates their life and career and includes many personal photographs, quotes, speeches, and memorabilia from their archive. An introduction by Leonard S. Marcus, a leading historian in children's literature, underscores the Provensen's importance and influence as illustrators and authors. Additionally, noted publisher and close family friend Robert Gottlieb, provides a personal essay that shares many of his memories with this cherished couple. The Provensens' colorful, inimitable artwork is a treasure trove that has influenced generations of children, designers, illustrators, historians, and all who cherish classic children's books.

こちらのアパートの住人は、さまざまな土地からやってきた人々です。生まれ育った場所の美味しい料理を作っていますよ。 みんな自慢の料理を作っているので、どの部屋からも、とってもいい香りが漂っています。 さまざまな国の人々をとってもうまく表現をする彼女の絵本は、それぞれの人を尊重しながら、垣根をこえて表現をしている感じがします。だから色んな国の人たちが一緒にいても、違和感をまったく感じません。 美味しい料理のレシピ絵本です。 What's Cooking at 10 Garden Street?: Recipes for Kids from Around the World Contributor(s): Sala, Felicita (Author) EAN: 9783791373973 Publisher: Prestel Junior Binding: Hardcover Pub Date: September 24, 2019 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 1.02 cms H x 29.97 cms L x 22.61 cms W (0.48 kgs) 48 pages Publisher Marketing: This delightfully illustrated children's cookbook offers a global menu of dishes to share with friends, family, and neighbors. Something delicious is cooking in the old apartment building on Garden Street! Pilar is mixing gazpacho, Monsieur Ping is stir-frying broccoli, Se?ora Flores is preparing a pot of beans, and Josef and Rafik are rolling meatballs. Other neighbors are making mini-quiches, baba ganoush, dhal, and peanut butter cookies. When they're all finished cooking everyone gathers in the garden to enjoy a delicious meal and each other's company. Each inviting spread in this storybook offers a recipe from a different culinary tradition. Dishes that kids love, like guacamole, spaghetti, and banana bread are interspersed with others that include less familiar ingredients, such as mirin, tahini, and turmeric. The recipes explain how each dish is made and come with fun and detailed illustrations. Combining simple, fresh flavors with recipes from around the world, this book will nourish and inspire budding cooks while whetting the appetites of their more experienced helpers.

自然豊かな街フラワービルに、春がやってきました！ 街の人々は、美味しい料理を作ることで大忙し。 いろいろなの国の人々が住んでいますよ。 みなさん、どんな料理を作るのでしょうか。 春から夏へ、そして秋冬。また春へ。 アスパラガスのキッシュ、えんどう豆とバジルとミントのスープ、さくらんぼのクラフティ、ザジキ……。 季節に合わせて育てた植物で、みんな素敵な料理を作っています。 国際色豊かな街の、美味しい香りがただよう絵本です。 What's Cooking in Flowerville?: Recipes from Balconies,Rooftops,and Gardens Contributor(s): Sala, Felicita (Author) EAN: 9783791375182 Publisher: Prestel Junior Binding: Hardcover Pub Date: April 05, 2022 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.27 cms H x 29.46 cms L x 22.61 cms W (0.54 kgs) 40 pages Publisher Marketing: Young cooks will learn about the edible gifts that each season brings in this warm and inviting collection of recipes from the author of What's Cooking at 10 Garden Street. In lush double-page spreads featuring Sala's gorgeous watercolor illustrations, we visit the yards, balconies, and rooftops where the citizens of Flowerville grow their vegetables. Each month features a different member of the town, and a delicious recipe inspired by a fruit or vegetable.

ぼくは今年 6 歳になります。 ルイスじいさんの家で読み書きを学んでいます。 毎週水曜日、そして日曜日にぼくの面倒をみてくれる。庭に囲まれた自分で建てた小さな家で。 そこは、信じられないほどの果物と野菜であふれています。 庭はまるで別世界のよう。 天気がいいときは鉛筆とノートを持って小さな木製のテーブルにすわります。 母さんは、ルイスじいさんの指は緑色だ、といいいます。彼が土にタネを植えるとすぐに芽が生えてくるから。 鳥と話すことができるルイスじいさん。鳥の名前もたくさん知っている。学校には行ったことがないけれど、たくさんのことを知ってる。絵を描いたらアンリ・ルソーのように上手です……。 魅力的なルイスじいさんと少年の、緑豊かな日々を描いた絵本です。 At the Drop of a Cat Contributor(s): Fontenaille, elise (Author) , Lopiz, Violeta (Illustrator) , Snelson, Karin (Translator) , Robert Wong, Emilie (Translator) EAN: 9781592703821 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Hardcover Pub Date: January 24, 2023 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 29.46 cms L x 21.34 cms W (0.41 kgs) 36 pages Annotation: A six-year-old boy loves nothing more than spending time with Luis, his immigrant grandfather, who teaches the boy about birds, plants, and the natural world.

フランスの有名なイラストレーター、アラン・グレさんの絵本です。 春夏秋冬、と、季節をめぐる子どもたちや動物たちが描かれています。 活きいきとした表情がとても良いですね！ かわいい動物たちも見どころですよ。 楽しい季節の絵本です。 Seasons Contributor(s): Gr?e, Alain (Illustrator) EAN: 9781908985460 Publisher: Button Books Binding: Hardcover Pub Date: May 10, 2016 Target Age Group: 03 to 06 Physical Info: 1.52 cms H x 26.16 cms L x 23.37 cms W (0.54 kgs) 48 pages Publisher Marketing: Seasons is an exciting look at the world around us as it changes throughout the year. From seedlings growing in spring and showing how they are planted, to the flowers and insects you might find in the summer months followed by harvesting, and the arrival of Autumn and finally Winter and the fun to be had in the snow!

メアリーは赤いドレスを着ていたよ。 赤いドレス、赤いドレス。 メアリーは赤いドレスを着ていたよ。 その日、ずっと、ずっと。 ヘンリーは緑のくつをはいていたよ。 緑のくつ、緑のくつ。 ヘンリーは緑のくつをはいていたよ。 その日、ずっと、ずっと。 ……。 こんな感じで、かわいらしい洋服を紹介しながら、たくさんの動物たちが登場します。 モノクロの背景に鮮やかな洋服がきれいに浮かび上がっていて、ページをめくるたびに、色とりどりの動物たちが登場します。 Mary Wore Her Red Dress は、テキサス州の民謡だそうです。 即興に替え歌を作ることもできるため、歌いながら、身近なお子さんの洋服の色を取り上げるのも楽しそうですね！ 楽譜も付いているので、読める方はぜひ歌ってみてください。 楽しく遊べる絵本です。 Mary Wore Her Red Dress and Henry Wore His Green Sneakers Contributor(s): Peek, Merle (Author) , Giblin, James Cross (Author) EAN: 9780899197012 Publisher: Clarion Books Binding: Paperback Copyright Date: 2006 Pub Date: March 21, 1988 Target Age Group: 00 to 03 Physical Info: 0.51 cms H x 21.08 cms L x 21.59 cms W (0.11 kgs) 32 pages Annotation: Katy Bear's birthday party is brought to life through the author's pencil and crayon illustrations. "A clever extension of a classic American folk song"