日本ではゴフスタインさんの絵本は翻訳され、長く読まれていましたが、原書は長く品切れになっていて復刊されておりませんでした。 2021年、New York Review of Booksから久しぶりに復刊された１冊です。 こちらは日本でも翻訳絵本が復刊されていないようで、なかなか目にすることがないかもしれませんね。 湖畔に住むおばあちゃんの夏の１日を、ていねい描いた物語です。 朝早く起きて、魚釣りに出て、お料理をして、ゆっくりと眠って、また朝早く起きて、の繰り返し。 何か刺激的なことが起きるわけではないのですが、とても充実している日々が続いていく雰囲気が、とても気持ちの良い絵本です。 Fish for Supper Contributor(s): Goffstein, M B (Author) EAN: 9781681375465 Publisher: New York Review of Books Binding: Hardcover Pub Date: March 02, 2021 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.76 cms H x 16.76 cms L x 13.21 cms W (0.11 kgs) 32 pages 邦題『おばあちゃんの魚つり』（アテネ書房） Annotation: Describes Grandmother's typical day of fishing. Publisher Marketing: Selected as a Caldecott Honor Book in 1977, and now back in print for the first time in a decade, this is a charming picture book about a grandmother and her simple, idyllic daily routine. Fish for Supper is M.B. Goffstein's Caldecott Honor story of a grandmother and her regular routine in summer: waking at five o'clock in the morning to make the most of a day on the lake, "with cans of worms and minnows, some fruit for lunch, bobbers, lines, hooks, and sinkers." Delightfully and wittily, Goffstein departs from the usual fisherman's tale to give us a day in the life of this no-nonsense, patient fisherwoman who catches "sunfish, crapper, perch, and sometimes a big northern pike," who capably cleans her catch, and who can bake to boot. She relishes every bite of her well-earned supper, and the pleasure she takes in her self-sufficiency and graceful work becomes the reader's as well. Based on Goffstein's own childhood summers at her grandparents' house on Lake Minnetonka, Minnesota, Fish for Supper transforms her indelible memories into a story that is as honed and gratifying as its heroine's days.

日本ではゴフスタインさんの絵本は翻訳され、長く読まれていましたが、原書は長く品切れになっていて復刊されておりませんでした。 2021年、New York Review of Booksから久しぶりに復刊された１冊です。 ちいさな女の子ブルッキーと、彼女が飼っているかわいいひつじのとの日々を、シンプルで魅力的なラインで描いていったゴフスタインさんの代表作です。 ゴフスタインさんの絵本は、読むと優しい気持ちになれるので、とても好きなのです。 日本語訳の絵本も谷川俊太郎さんの訳で長く読まれていますが、英語でどう描かれているか、読み比べてみるのも楽しいですよ。 Brookie and Her Lamb Contributor(s): Goffstein, M B (Author) EAN: 9781681375458 Publisher: New York Review of Books Binding: Hardcover Pub Date: March 02, 2021 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.76 cms H x 17.02 cms L x 13.21 cms W (0.11 kgs) 32 pages 邦題『ブルッキーのひつじ』（ジーシープレス） Annotation: Originally published: New York: Farrar, Straus and Giroux, 1967. Publisher Marketing: Now back in print, a sweet picture book about a little girl's love for her pet lamb. M. B. Goffstein was a master of the art of children's books. With the fewest possible words in the best possible order accompanied by precise line drawings, Goffstein created picture books of elemental simplicity, subtle humor, and undeniable charm. Brookie and Her Lamb is a classic tale of reciprocated love between a little girl and her lamb, as memorable as the nursery rhyme about another little lamb and a girl named Mary. Brookie wants to teach her lamb to sing, but all he sings is Baa, baa, baa; she tries to teach him to read, but all he can read is Baa, baa, baa. A bit discouraged, but undeterred, Brookie takes her lamb for a head-clearing walk. She gazes at the lamb grazing, and a smile returns to her face. Back at home, she reconsiders her lesson plan and arrives at a creative solution, a happy ending for both lamb and girl. An ideal read-aloud for young children, Brookie and Her Lamb is a tender tale of mutual love and appreciation and a lasting achievement in storytelling and illustration.

エミリー・ウィンフィールド・マーティンさんの過去10年間のアートワークを収録した作品集です。 それぞれのイラストに物語を感じさせる美しい本です。 イメージの断片が積み重なって、緩やかにつながっていくと、著者の世界観を垣間見ている気がしてきます。 それぞれの作品のキャプションに使われている封筒やノートの切れ端など、彼女のものが使用されていて、隅から隅まで、世界を構築しているところが、こだわりを感じます。 The Imaginaries: Little Scraps of Larger Stories Contributor(s): Martin, Emily Winfield (Author) EAN: 9780553511031 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: February 04, 2020 Target Age Group: 08 to 12 Physical Info: 1.52 cms H x 25.15 cms L x 18.03 cms W (0.40 kgs) 80 pages Annotation: "A collection of illustrated scenes with corresponding stories set in the worlds of Emily Winfield Martin"--

空に輝く星々。遠い星の世界にいるたくさんの動物たちは、子どもたちを夢の世界につれていってくれますよ。 星の世界のクマさんは、どこにつれていってくれるのでしょう？ 星の世界の赤狐は、どこにつれていってくれるのでしょう？ 星の世界の小さな鳥たちは、高く高く空を飛んでいってくれますよ。 人気の絵本作家、エミリー・ウィンフィールド・マーティンさんの、どこか懐かしさを感じるイラストの絵本です。 Dream Animals: A Bedtime Journey Contributor(s): Emily Winfield Martin (Author) EAN: 9780449810804 Publisher: Random House Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: October 22, 2013 Target Age Group: 02 to 05 Physical Info: 0.91 cms H x 26.11 cms L x 25.02 cms W (0.41 kgs) 32 pages Annotation: Martin, author, illustrator, and creator of The Black Apple Etsy shop, convinces children to close their eyes and discover who their dream animal might beNand what dream it might take them to.

都市には、たくさんの明かり灯っています。 安心安全。 もしかしたら、まったく光が届かないところはないかもしれません。 けれども明るすぎることで、困っているモノたちもいます。 動物たちや虫は、暗い場所を求めてちいさな旅を始めます。 光あるところ、ではなく暗闇を探す、というのがとても新鮮です。 街を離れて少しずつ暗くなっていく様子はどこか美しく感じてしまいます。けれども光があっての、暗闇なのだな、と思うと、この絵本の考え抜かれた構成に、はっと気づかされたりもします。 有りそうだけど、あまり見ないテーマの絵本ですね。 Lights Out Contributor(s): Arnold, Marsha Diane (Author), Reagan, Susan (Illustrator) EAN: 9781568463407 Publisher: Creative Editions Binding: Hardcover Pub Date: August 18, 2020 Target Age Group: 06 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 23.11 cms L x 28.45 cms W (0.42 kgs) 32 pages Annotation: Animals embark on a quest to find true darkness when too many artificial lights at night confuse migrating birds, silence singing frogs, and affect the survival of nocturnal animals. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #暗闇

毎日を忙しくしていたり、効率よく物事を進めすぎて、かえって時間に追われて疲れてしまっている人はいませんか？ Taking Time ! 立ち止まってちょっと周囲を見てみましょうよ。 ほら、時間をかけて、ゆっくりと。 この絵本は、世界のあちこちの国の子供たちが登場します。 表紙の絵のように貝殻に耳をあてて海の音に耳を澄ませたり、花びらを時間をかけて集めてみたり、飼い犬の温もりをじっくりと感じてみたり。 普段の生活の時間の流れから、一歩外れて、ゆったりと身を任せる。それは、今そこにある状態に身をまかせるというマインドフルネスの考え方です。 子どもの方が今そこにある状態に身をまかせることが得意なのかもしれませんね。 Taking Time Contributor(s): Loring-Fisher, Jo (Author) EAN: 9781911373087 Publisher: Lantana Publishing Binding: Hardcover Pub Date: April 07, 2020 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 24.64 cms L x 22.86 cms W (0.34 kgs) 32 pages Annotation: "Taking time to listen to a bird's song on the breeze. Taking time to gather up the blossom dancing free. Taking time to imagine the deep sounds of the sea. Taking time to cherish you...and cherish me"--Provided by publisher. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #瞑想 #マインドフルネス

Matt Ottleyさんの新刊絵本です。 著者の描く絵本は、本当に空が広くて、どこまでもどこまで風が吹いているような気がしてきます。 空を飛びたい、そんな願いを誰しもが一度は考えたことがあるでしょう。 空を飛んでいるものに憧れる、そう思ったこともあるでしょう。 この絵本は、「鳥の作り方」です。 著者の空への想いを考えると、鳥は空の象徴。 タイトルは、空を飛ぶものの作り方、と意訳することもできるかもしれません。 本当に、この絵本の空の描き方は素敵なのです。 ぜひ見ていただきたい絵本の一冊です。 Matt Ottleyさんの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3395049 How to Make a Bird Contributor(s): McKinlay, Meg (Author), Ottley, Matt (Illustrator) EAN: 9781536215267 Publisher: Candlewick Press Binding: Hardcover Pub Date: April 20, 2021 Publisher Marketing: Stunning imagery and moving language let imagination take flight in an ethereal primer on making a bird. Breathe deeply and take your time. The making of a bird is not a thing to be hurried. To make a bird, you'll need hundreds of tiny, hollow bones, so light you can barely feel them on your palm. So light they can float on air. Next you'll need feathers for warmth and lift. There will be more besides--perhaps shells and stones for last touches. But what will finally make your bird tremble with dreams of open sky and soaring flight? From award-winning author Meg McKinlay and celebrated artist Matt Ottley comes a lyrical and lovely picture book that shows how small things, combined with wonder and a steady heart, can transform into works of magic. #readleafbooks #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術

The Snow Queen: A Tale in Seven Stories Contributor(s): Andersen, Hans Christian (Illustrator), Annukka, Sanna (Illustrator), Hersholt, Jean (Translator) EAN: 9780399578502 Publisher: Ten Speed Press Binding: Hardcover Pub Date: October 04, 2016 Target Age Group: 08 to 11 Physical Info: 1.52 cms H x 22.35 cms L x 12.70 cms W (0.32 kgs) 88 pages Annotation: Originally published in Great Britain by Hutchinson in 2015. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #クリスマス

The Fir Tree Contributor(s): Andersen, Hans Christian (Illustrator), Annukka, Sanna (Illustrator), Nunnally, Tiina (Translator) EAN: 9780399578489 Publisher: Ten Speed Press Binding: Hardcover Pub Date: October 04, 2016 Target Age Group: 08 to 12 Physical Info: 1.27 cms H x 22.35 cms L x 12.19 cms W (0.18 kgs) 48 pages Annotation: "This translation of 'The Fir Tree' first appeared in Fairy Tales by Hans Christian Andersen, published by Penguin Classics, London, in 2004" #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #クリスマス

Old Possum's Book of Practical Cats (1ST ed.) Contributor(s): Eliot, T S (Author), Gorey, Edward (Illustrator) EAN: 9780151686568 Publisher: Houghton Mifflin Binding: Hardcover Pub Date: August 30, 1982 Target Age Group: 10 to 13 Physical Info: 1.19 cms H x 21.08 cms L x 14.86 cms W (0.18 kgs) 56 pages Annotation: T. S. Eliot's famous collection of nonsense verse about cats--the inspiration for the Andrew Lloyd Webber musical Cats, now made into a major motion picture. This edition features pen-and-ink drawings by Edward Gorey throughout. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術

The Shrinking of Treehorn (50th Anniversary Edition) Contributor(s): Heide, Florence Parry (Author), Gorey, Edward (Illustrator), Smith, Lane (Foreword by) EAN: 9780823447039 Publisher: Holiday House Binding: Hardcover Pub Date: October 27, 2020 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 1.52 cms H x 15.49 cms L x 18.29 cms W (0.25 kgs) 80 pages Annotation: A boy discovers he is shrinking but does not know the cause or cure. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術

The Evil Garden Contributor(s): Gorey, Edward (Author) EAN: 9780764958854 Publisher: Pomegranate Communications Binding: Hardcover Pub Date: March 15, 2011 Target Age Group: 08 to 12 Physical Info: 1.30 cms H x 16.18 cms L x 17.42 cms W (0.22 kgs) 32 pages Annotation: A happy, naive family enters the Evil Garden (free admission!) to spend a sunny afternoon in its inviting landscape, lush with exotic trees and flowers. They soon realize their mistake, as harrowing sounds and evidence of foul play emerge. When humongous hairy bugs, famished carnivorous plants, ferocious fruit-guarding bears, and a sinister strangling snake take charge, the family's ominous feelings turn to full-on panic but where's the exit? Edward Gorey leads us through this nefarious garden with a light step. His unmistakable drawings paired with engaging couplets produce giggles, not gasps. Perhaps "The Evil Garden" is a morality tale; perhaps it's simply an enigmatic entertainment. Whatever the interpretation, it's a prime example of the iconic storytelling genius that is Edward Gorey. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術

The Hapless Child Contributor(s): Gorey, Edward (Author) EAN: 9780764944680 Publisher: Pomegranate Communications Binding: Hardcover Pub Date: January 01, 2008 Copyright Date: 2008 Physical Info: 1.52 cms H x 19.05 cms L x 18.54 cms W (0.39 kgs) 64 pages Publisher Marketing: This sorry tale of petite Charlotte Sophia's catastrophic, short life is classic Gorey. The poor child is orphaned and treated mercilessly by schoolmates and ruffians alike, and only barely survives--for a time, anyway--by the skin of her baby teeth. Even her doll suffers a grusome end. The little girl's journeiy is perfect fodder for Edward Gorey's brilliant penwork, so detailed and perfectly wrought that it's hard to believe he could master these images at such a small size (the illustrations reproduced in the book ar the same size as his original drawings). The Hapless Child is widely regarded as one of Gorey's best books; happily it is now back in print after an absence of many years, so that we can all enjoy weeping for CHarlotte Sophia again...and again, and again. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術

エドワード・ゴーリーの最初のミニチュア絵本です。一枚一枚の挿絵もとっても小さくて可愛い感じがします。 Abecedariumは調べてみると、子供のためのアルファベットの入門書、という意味だそうです。 ゴーリーのちょっとおかしな文章のセンスもクスッと笑ってしまいそうですね。 The Eclectic Abecedarium Contributor(s): Gorey, Edward (Author) EAN: 9780764945977 Publisher: Pomegranate Communications Binding: Hardcover Pub Date: September 01, 2008 Physical Info: 1.30 cms H x 13.16 cms L x 11.23 cms W (0.15 kgs) 1 pages Publisher Marketing: Edward Gorey's first miniature book, The Eclectic Abecedarium is an illustrated adventure through the English alphabet, accompanied by rhyming adventure through the English alphabet, accompanied by rhyming couplets penned by Gorey, who described his creations as "literary nonsense." Inspired by popular moral primers for children, Gorey created an updated version of Isaac Watt's alphabetic adhorisms. Part sweet songs of unseen birds and part cautionary tales, this abecedarium fully lives up to the epithet "eclectic."

エドワード・ゴーリーの挿絵の絵本です。 海辺に住む三人の淑女。 一人だけいつも木の枝にいます。 彼女は何をしているのでしょうか？ 美しいものに魅了された淑女の物語です。 エドワード・ゴーリーは何回も展覧会が開催され、雑誌でも何度も特集されている人気の作家ですね。ファンも多く、本屋さんでもゴーリーコーナーが常設されているところも多いです。 不思議な魅力のある作家さんです。 text by Rhoda Levine drawings by Edward Gorey published by The New York Review of Books binding : hardcover

アメリカの人気作家クリスティアン・ロビンソンの絵本です。日本でも何冊も翻訳が出ているのでご存知の方も多いことでしょう。 かわいらしくコラージュで表現していて、今にも動き出しそうな絵本を描く作家さんです。 「誕生日」子供のときは、魔法のような言葉がでしたよね。 誕生日はいつなの？ 誕生日はどこにあるの？ 誕生日には歌があるの？ 誕生日はみんな踊るの？ 誕生日はみんなでジャンプするの？ 誕生日っていうワクワクする言葉から、いろんな想像をして、歌うように語っていきます。 リズミカルな文章が頭に残る絵本です。 When's My Birthday? Contributor(s): Fogliano, Julie (Author), Robinson, Christian (Illustrator) EAN: 9781626722934 Publisher: Roaring Brook Press Binding: Hardcover Pub Date: September 05, 2017 Target Age Group: 03 to 06 Physical Info: 1.27 cms H x 28.19 cms L x 16.00 cms W (0.29 kgs) 40 pages Annotation: A boisterous celebration of everything that is wonderful about birthdays by acclaimed author Fogliano and illustrated by Caldecott and Coretta Scott King Honoree Robinson. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #誕生日

※ こちらの絵本は、入荷時にダメージがありました。そのため、ディスカウント対象の絵本です。中のページに痛みはありません。 written by Nadine Robert illustrated by Valerio Vidali ISBN: 1592703127 EAN: 9781592703128 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Hardcover Pub Date: October 13, 2020 Physical Info: 1.02 cms H x 24.64 cms L x 29.21 cms W (0.52 kgs) 48 pages Publisher Marketing: This is a subtle story about an elephant who is feeling sorrowful, and nothing seems to interest him or lift his spirits. Illustrated with a striking contrast between shadow and light, the moody blue elephant appears to live in a different world from his colorful savanna friends. Empathy is a tricky emotion for children and adults alike to grasp, but The Shadow Elephant manages to walk the line between sadness, understanding, and emotional connection. Here we witness, in a story that unfolds at a natural, gentle pace, that it's okay to be sad and to show it, and that this sorrow is not necessarily a problem to be fixed, but is a feeling to acknowledge without judgement. This simple act of acceptance and validating another creature's feelings is subtle, yet, it is an essential step to true empathy.

空がレースのようになって紫色に変わってくると不思議ことがおこるのですよ。 一曲しか知らないカワウソが、楽しそうに同じ曲を何度も歌いはじめますよ。 カタツムリもなんだか落ち着きがなくなってきます。 夜の草もグーズベリージャムのような色になりました。 空がレースのような夜は、うさぎと喋ってはいけませんよ。 そしてオレンジのものを身につけてはいけませんよ。 空がレースのような夜は不思議なことがいっぱいです。 バーバラ・クーニーさんの幻想的で美しい絵本です。 Barbara Cooneyの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3426095 When the Sky Is Like Lace: Barbara Cooney Reissue Contributor(s): Horwitz, Elinor Lander (Author), Cooney, Barbara (Illustrator) EAN: 9781939017475 Publisher: Islandport Press Binding: Hardcover Pub Date: January 20, 2015 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.76 cms H x 25.40 cms L x 20.57 cms W (0.36 kgs) 32 pages 邦題『空がレースにみえるとき』（ほるぷ出版） Annotation: Originally published: Philadelphia, Pa.: J.B. Lippincott, 1975. Publisher Marketing: Two-time Caldecott Medal Award Winner Barbara Cooney illustrated this magical night-time story when it was first published in 1975, the year it was a New York Times Outstanding Book Selection. It's been a regular read-aloud in libraries ever since. Librarians, parents, and teachers will love this beautiful reissue that does justice to her incredible art. Wonderful nighttime story with dancing otters and trees, pineapple spaghetti, and other dreamy subjects, all with creative and fun language. #readleafbooks #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術

バーバラ・クーニーさんの、たぶんもっとも愛されているであろう絵本です。 「世の中をもっと美しくするために」という祖父との約束を胸に人生を生きた女性を描いた物語です。 ルピナスさんは著者の分身とも言える存在で、本書もクーニーの自伝的な要素もある絵本となっています。 「ルピナスさんー小さなおばあさんのお話ー」（ほるぷ出版）として、翻訳も長く読み継がれていて、今では絵本コーナーの定番の絵本としてたくさんの人に読まれています。 自由な生き方に憧れを持つ女性におすすめな絵本です。 Barbara Cooneyの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3426095 Miss Rumphius Contributor: Cooney, Barbara (Author) ISBN: 0670479586 EAN: 9780670479580 Publisher: Viking Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: November 08, 1982 Annotation: As a child Great-aunt Alice Rumphius resolved that when she grew up she would go to faraway places, live by the sea in her old age, and do something to make the world more beautiful--and she does all those things, the last being the most difficult of all.

corinna luykenさんの新刊絵本です。 みんな心の中に、それぞれの木を持っています。 目をつぶって思い浮かべてみれば、木があるでしょう。そしてそのまわりには、葉っぱがあり、枝があり、木の実があります。その向こうにも、さまざまな自然を思い浮かべることができるでしょう。 自分自身の木を持てば、その周りの自然も心の中に宿すことができるかもしれませんね。 corinna luykenさんの色彩豊かな絵本です。 corinna luykenさんの絵本はこちら。 https://www.readleafbooks.com/categories/3397948 The Tree in Me Contributor(s): Luyken, Corinna (Author) EAN: 9780593112595 Publisher: Dial Books Binding: Hardcover Pub Date: March 16, 2021 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.52 cms H x 27.94 cms L x 18.29 cms W (0.43 kgs) 56 pages Annotation: Through text and illustrations of children reveling in nature, explores the various ways we as human beings are strong, creative, and connected to others.

同じものを見ているのに、共通点がなくてすれ違っている男女。 彼らは年老いた犬と老人を見るのが好きでした。 けれどもある日、老犬が行方不明になってしまいます。 老人は犬を探すためにチラシを配っていました。 二人はそのチラシを見て、老犬を探し始めます。 同じところに行き、同じものを見つめながら。 けれども二人には共通点がなくてすれ違ってばかり。 そして意外なところで老犬を見つけ、二人の気持ちが絡みはじめていき……。 『my heart』で美しい心情を描いたコリンナ・ルイケンの新しい絵本です。 written by Kate Hoefler illustrated by Corinna Luyken published by Houghton Mifflin Harcourt binding by hardcover corinna luykenさんの絵本はこちら。 https://www.readleafbooks.com/categories/3397948

本書は、トミー・ウンゲラーさんが喧騒的なニューヨークを離れて、カナダに一年間過ごした時の記録です。 150点以上描かれた挿絵は、たくさんの動植物です。 絵本や刺激的なイラストとはまた違って、穏やかで落ち着いた絵は、彼の別の側面を垣間見ることができます。たんたんと書かれた日記も穏やかな日々を感じさせます。 トミー・ウンゲラーさんは、たくさんの翻訳も出ているため、日本では身近な作家さんですよね。 ファンの方であれば、手元に置いておきたい一冊かもしれません。 Far Out Isn't Far Enough: Life in the Back of Beyond Contributor(s): Ungerer, Tomi (Author) EAN: 9780714860770 Publisher: Phaidon Press Binding: Hardcover Pub Date: May 04, 2011 Physical Info: 2.31 cms H x 25.12 cms L x 18.08 cms W (0.68 kgs) 166 pages Annotation: "First published in English by Methuen, 1984."--Colophon. #readleafbooks #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #伝記

"pangur Bán"とは9世紀頃にアイルランドのライヒェナウ修道院の僧侶が猫について書いた詩です。「White Pangur」は猫の名前だそうです。 今も昔も、猫はたくさんの人々に癒しと示唆を与えているのですね！ The White Cat and the Monk: A Retelling of the Poem "pangur Bán" Contributor(s): Bogart, Jo Ellen (Author), Smith, Sydney (Illustrator) EAN: 9781554987801 Publisher: Groundwood Books Binding: Hardcover Pub Date: March 30, 2016 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 26.92 cms L x 20.57 cms W (0.41 kgs) 32 pages Publisher Marketing: A monk leads a simple life. He studies his books late into the evening and searches for truth in their pages. His cat, Pangur, leads a simple life, too, chasing prey in the darkness. As night turns to dawn, Pangur leads his companion to the truth he has been seeking. The White Cat and the Monk is a retelling of the classic Old Irish poem "Pangur Bán." With Jo Ellen Bogart's simple and elegant narration and Sydney's Smith's classically inspired images, this contemplative story pays tribute to the wisdom of animals and the wonders of the natural world. #readleafbooks #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #猫

スウェーデンの作家バーブロ・リンドグレンさんとイラストレーターアンナ・ヘグルンドさんの絵本です。 この絵本の面白さは、ハムレットという戯曲を、可能な限り短い短文で表現した言葉と、その短文の良さを最大限に活かした挿絵だと思います。 どちらかが欠けると、この面白さは出てこないです。 奇妙で暗く、そしてどこか陽気なハムレットをお楽しみあれ！ Anna Höglundの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/search?q=H%C3%B6glund%E3%80%80Anna Look Hamlet Contributor(s): Lindgren, Barbro (Author), Höglund, Anna (Illustrator), Willson-Broyles, Rachel (Translator) EAN: 9781632062598 Publisher: Restless Books Binding: Hardcover Pub Date: October 29, 2019 Physical Info: 1.27 cms H x 18.54 cms L x 15.49 cms W (0.20 kgs) 32 pages Publisher Marketing: A hilarious, darkly comic graphic retelling of Shakespeare's Hamlet in radically condensed prose by legendary Swedish children's author Barbro Lindgren and illustrator Anna Höglund. Look Hamlet. Hamlet not happy. Hamlet's mommy dumb. Hamlet's daddy dead. So begins this wonderfully strange, dark, and hilarious picture book version of Shakespeare's greatest tragedy boiled down to its smallest possible size: 100 words, give or take, and fifteen etchings that look like the lovechild of Beatrix Potter and Edward Gorey. In our despondent antihero, a lop-eared bunny Hamlet with handbag in tow, is somehow embodied all the tremendous pathos of Shakespeare's Danish Prince. And in legendary Swedish children's author Barbro Lindgren's pithy prose resides the poetry of the original, reworked for the era of memes and short attention spans. Bold and brilliant, irreverent and humane, Look Hamlet is the perfect irreverent gift for Shakespeare readers of all ages. As the Bard himself wrote: "brevity is the soul of wit."