Celestino Piattiの有名な子供向け絵本7作品を1冊にまとめたアンソロジーです。彼の代表作である『The Happy Owls（幸せなフクロウたち）』などの絵本を収録しています。 太い黒い輪郭線と鮮やかな色彩、繰り返し登場するフクロウのモチーフが随所に見られ、レトロで楽しいイラストが特徴で、子ども向けでありながら大人にとっても魅力的な一冊です。 Celestino Piattiは、スイスの著名なグラフィックアーティスト、画家、ブックデザイナーです。 1961年から1991年にかけてドイツの出版社dtv（Deutscher Taschenbuch Verlag）のために6,000点以上のブックカバーをデザインしました。多くのカバーに彼のシグネチャーである「フクロウ」のモチーフが登場します。絵本では動物（特にフクロウ）をテーマにした作品が多く、太い黒い輪郭線と鮮やかな色彩が特徴です。 2022年、彼の生誕100周年を記念してスイスで記念切手が発行されました。 Piatti for Children Contributor(s): Piatti, Celestino (Author) EAN: 9780735844759 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: February 01, 2022 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 2.54 cms H x 26.92 cms L x 24.13 cms W (1.29 kgs) 216 pages Annotation: First published as Piatti fèur Kinder in Zurich, Switzerland: NordSèud Verlag, AG, Ã2021. Publisher Marketing: Beloved Swiss designer Celestino Piatti's fun and retro children's picture books--all seven combined in one volume for the first time--make this collection a visual treat for the whole family! Celestino Piatti is one of Switzerland's most famous artists. The designer of thousands of posters and book covers made Piatti an icon. The owl was his hallmark, as was his graphic style with its distinctive black lines. Piatti also painted for children. He illustrated seven picture books at the height of his career. For the first time they are all gathered in a high-quality volume: Animal ABC, Barbara and the Dormouse, The Happy Owls, The Little Crayfish, Circus Nock (The Circus Family), The Golden Apple, and Holy Night. The Happy Owls From the first Dutch edition by Theo van Hoijtema adapted by Erwin Burckhardt. First published in 1963 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. Animal ABC With a text by Hans Schumacher. First published in 1965 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. Translated by Jon Reid. Circus Nock With a text by Ursula (Huber) Piatti. First published in 1967 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. Translated by Alistair Beaton. The Holy Night With a text by Aurel von J?chen. First published in 1968 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. Translated by Alistair Beaton. The Golden Apple With a text by Max Bolliger. First published in 1970 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. ? 2001 Lehrmittelverlag Zurich. Translated by Alistair Beaton. The Little Crayfish With a text by Ursula Piatti. First published in 1973 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. Translated by Alistair Beaton. Barbara and the Dormouse With a text by Ursula Piatti. First published in 1976 by Artemis Verlag, Zurich and Munich. Translated by Alistair Beaton.

むかしむかし。 古い石造りの廃墟に、ひと組のフクロウが住んでいました。 彼らは一年を通して、いつも幸せでした。 近くの農場に住んでいるたくさんの鳥たち。 ニワトリ、アヒル、ガチョウなど。 かれらはいつも何かを食べたり飲んだりしていました。 そしていつもケンカばかり。 ある日、クジャクがしあわせなフクロウに気がつきました。 どうしてあなたたちは、そんなに幸せなのですか？ その質問を聞いて、フクロウは、 みんなを集めてください。お話ししますよ。 と、言いました。 そしてフクロウたちは、幸せの秘訣を話しはじめたのです。 フクロウたちは、どうして幸せなのでしょうが。 そして、農場の動物たちはその幸せを感じることができるのでしょうか。 スイスのグラフィック・デザイナー、セレスティーノ・ピアッティさんの力強く色鮮やかな絵本です。 The Happy Owls Contributor(s): Piatti, Celestino (Author) EAN: 9780735844834 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: February 01, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 21.84 cms L x 28.19 cms W (0.39 kgs) 32 pages Publisher Marketing: A beautiful, classic addition to the family bookshelf--with beloved Swiss designer, Celestino Piatti's fun and retro illustrations! This classic fable about enjoying the miracle of everyday life, first illustrated by Celestino Piatti in 1963, is being reissued in celebration of Piatti's distinctive artwork. Known for his innovative use of fonts, Piatti once said, "You can draw an owl a thousand times, and never find out its secret." Why are these owls so happy? That's just what the chickens, ducks, and geese want to know. But when they send a peacock over to find out why, they're incredulous at the reply. How could anyone be happy simply to see the rain and sunshine? What could be so joyful about the flowers and butterflies? "Every imaginative child will cherish this rare and beautiful book."--New York Times Book Review "It should be two stars-- one for each eye. The use of brilliant color is beyond simple description-- it's an eye-fest."--Kirkus Reviews, Starred Review