自然豊かな街フラワービルに、春がやってきました！ 街の人々は、美味しい料理を作ることで大忙し。 いろいろなの国の人々が住んでいますよ。 みなさん、どんな料理を作るのでしょうか。 春から夏へ、そして秋冬。また春へ。 アスパラガスのキッシュ、えんどう豆とバジルとミントのスープ、さくらんぼのクラフティ、ザジキ……。 季節に合わせて育てた植物で、みんな素敵な料理を作っています。 国際色豊かな街の、美味しい香りがただよう絵本です。 A Year in Fleurville : recipes from balconies, rooftops, and gardens by Felicita Sala (Author) Illustrated by:Felicita Sala Format:Hardback 40 pages Publisher:Scribe Publications Imprint:Scribble UK ISBN:9781913348991 Published:11 Nov 2021 Weight:486g Dimensions:233 x 304 x 14 (mm) Pub. Country:United Kingdom Language:English Description From Felicita Sala comes this exquisite sequel to the bestselling Lunch at 10 Pomegranate Street. In each garden, someone is tending to their produce. Maria is picking asparagus, Ramon’s mum is watering the cucumbers, and a gaggle of kids are eating cherries fresh from the tree and even wearing some as earrings!Meet the many people of Fleurville, delight in their harvests, learn their recipes, and find comfort in the cycle of the seasons. A Year in Fleurville is a cookbook, a mini guide to gardening, and a picture book rolled into one. This glorious celebration of community is filled with recipes from all over the world and with simple instructions perfect for young chefs.

　ガンピーさんはドライブをするために、車を出しました。 「ぼくたちも行っていい？」と、二人の子供がいいました。 「ぼくたちもいい？」 　とウサギ。とネコ。と犬。とブタ。と羊。とニワトリ。と子牛。とヤギ。 「いいとも」とガンピーさん。「けど、ぎゅうぎゅうだよ」 　みんなは重なり合って、車に乗りました。 「きょうは素敵な日だ」とガンピーさん。「古い道をとおって、野原をつっきろう」 　太陽は輝き、エンジンの音は高なっています。しばらく、みんないい気持ちでドライブを楽しんでいました。 　けれども、やがて空に雲が広がってきました……。 　ジョン・バーニンガムのガンピーさんの絵本です。 Mr Gumpy's Motor Car by John Burningham (Author) Series:Mr Gumpy Format:Paperback / softback 32 pages, 32 Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099417958 Published:1 Aug 2002 Classifications:Interest age: from c 5 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:186g Dimensions:247 x 243 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Mr Gumpy has decided to go for a ride in his motor car. It's a nice day and the sun is shining, so off he goes. But he only gets as far as the lane before the children, the rabbit, the cat, the dog, the pig, the sheep, the chickens, the calf and the goat ask if they can come along too. As the motor car and its passengers make their way across the field, the weather begins to turn and the rain is soon pouring down. The tyres cannot grip the muddy ground, so Mr Gumpy asks for volunteers to push the car. But everyone has an excuse, until it gets so bad that they all have to get out and help. Eventually, the sun shines once more as they drive across the bridge - and there's time for a swim on the way home.

イングランドの東海岸で生まれたガチョウのボルカ。兄弟はボルカをいれて６羽です。けれども、ボルカだけ、ちがった姿をしていました。 ボルカは生まれた時から羽がなかったのです。 ガチョウのお母さんは羽毛でセーターを編んであげました。 飛ぶことも、エサをとることもできないまま、ふゆがやってきました。 大きくなった兄弟たち、父と母は、暖かい地を求めて旅立っていきました。 取り残されたボルカ。 どうやって冬を越せばいいのでしょう。 1963年、本書「BORKA」でデビュー、ケイト・グリーナウェイ賞を受賞したジョン・バーニンガムの絵本です。 Borka: The Adventures of a Goose With No Feathers by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages, Full colour Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099400677 Published:4 Mar 1999 Weight:194g Dimensions:279 x 214 x 3 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Once upon a time there were two geese called Mr and Mrs Plumpster. Each Spring they returned to the marshes of their ancestors, and Mrs Plumpster laid her eggs. Soon six fine young Plumpsters hatched: Archie, Freda, Jennifer, Oswald, Timothy and Borka. But Borka was different. Borka had no feathers and could not fly. When winter came the other geese flew off in search of warmer climates, leaving Borka all alone. But her adventure was only just beginning . . . olor.

レプロンさんは、明るく輝く毛皮と愛らしい長い耳を持つ、とてもハンサムなウサギです。森に住んでいて、春には月明かりの下で跳ね回ります。毛皮は冬には白くなり、夏と秋には金色になります。葉っぱと区別がつかないので、誰にもわかりません。 レプロンさんは、暖かくてたくさんの子供、孫、ひ孫がいます。 そうそう野菜が大好きなんです。畑で採れた野菜を使って、最高のスープを作ります。 彼は年に一度、秋の初日に、子供、孫、ひ孫の手伝いを受けながら、スープ作りに行きます。 野菜をすべて鍋に入れ、食べられる野生のハーブを振りかけます。コンロに火をつける前に、蛇口から鍋に水を注ぎます。水が沸騰したらすぐに塩をひとつまみ入れ、それから椅子に向かい昼寝をするのです。 レプロンさんのスープがなぜこんなにおいしいのか、説明できる人は誰もいません。 彼のスープはすぐに有名になりました。カタツムリがそれを味わい、次にアナグマ、キツネ、そしてクモと大きな緑のバッタが続きました。次はシカ、そしてレプロンさんの素晴らしいスープを味わうために遠くからやって来た人がそれを味わいました。郵便配達員とパン職人もそれを味わいました。 世界中の人々がレプロンさんのスープを味わいに来ます。やがて彼は自分のスープ工場をつくりました。けれどもレプロンさんの人生はそこから少しづつ変わっていきました……。 イタリアのイラストレーター、マリアキアラ・ディ・ジョルジョの絵本です。 Mr Lepron's Mystery Soup : A heartwarming celebration of family, good food and the joy of cooking together by Giovanna Zoboli (Author) Illustrated by:Mariachiara Di Giorgio Format:Hardback 48 pages Publisher:Walker Books Ltd Imprint:Walker Books Ltd ISBN:9781529520859 Published:1 Aug 2024 Classifications:Picture storybooks Weight:390g Dimensions:273 x 218 x 10 (mm) Pub. Country:United Kingdom Language:English Description Life is not about chasing fame and fortune but spending time with those we love. Mr Lepron lives in the forest and has a toasty warm home and many children, grandchildren and great-grandchildren. Oh, and he adores vegetables and making soup. Mr Lepron also enjoys napping and he always dreams of being a famous chef, cooking his magnificent soup. After his vivid, fantastical dreams, Mr Lepron's soup tastes out-of-this-world irresistible. So irresistible, that Mr Lepron becomes famous. So irresistible, that Mr Lepron opens a soup factory that starts working around the clock. But as his dreams turn to nightmares about the factory, Mr Lepron's soup loses its magical flavour, and he realizes that what matters most in the world is not fame and riches, but time spent with his beloved children, grandchildren and great-grandchildren, playing, laughing, napping and, sometimes, cooking his soup ... with love.

ほとんど親の愛を受けず孤独に育った少女メアリ―。 あるとき両親が亡くなってしまい、一人ぼっちになってしまいます。彼女はクレイヴンおじさんに引き取られ、大きな屋敷で暮らすことになりました。 女中のマーサから、その屋敷には「秘密の庭」があると聞いたメアリー。 コマドリに導かれるように、庭の鍵を見つけたメアリーは、「秘密の花園」に足を踏み入れるのでした。 マーサの弟のディコンといとこのコリンと出会い、3人は庭の自然と親しみながら、荒れ果てた秘密の庭をきれいにすることにしました……。 心優しい人々と美しい自然のなかで、心と身体に悲しみを抱えた子どもたちが成長していく姿は、長く読み継がれている物語の力を感じさせます。 「秘密の花園」はたくさんの本が出ていますが、本書は「The Midnight Fair」（邦題「まよなかのゆうえんち」）で、美しい光と動物たちの活き活きした姿を描いたイタリアのイラストレーター、マリアキアラ・ディ・ジョルジョが挿絵をいれている大判の絵本です。 The Secret Garden : Inspired by the Masterpiece by Frances Hodgson Burnett Illustrated by:Mariachiara Di Giorgio Series:From the Masterpiece Format:Hardback 96 pages Publisher:White Star Imprint:White Star ISBN:9788854413290 Published:16 Oct 2023 Weight:992g Dimensions:264 x 346 x 13 (mm) Pub. Country:Italy Description A secret garden with a tragic past, a mysterious cry, an imposing estate in the English countryside. A human-like robin, a boy named Colin, bedridden by a presumed serious illness, and a girl called Mary, who, facing difficulties and making new friendships, finds herself growing up in a mysterious and fascinating environment. These are the main ingredients that make Frances Hodgson Burnett's masterpiece The Secret Garden so unique; this book is a cornerstone of children's literature, and an ode to the beauty and irrepressible strength of nature. The adventures of young Mary, a source of inspiration for generations of readers of all ages, are embellished in this volume by the illustrations by Mariachiara Di Giorgio. With her elegant, almost pictorial hand, she confers the enchantment and stupor of the discovery of a forgotten garden that is brought back to life, together with the protagonists of the novel. Ages 8 plus

雪が降ってくる直前を、しんしんと語るような言葉と挿絵で描いた絵本です。 少しずつ寒くなり、空がくもってきました。 ああ、もうすぐ雪が降るなー、という瞬間の独特の空気感を、誰もが共有していきます。 郵便屋さんは長靴にはきかえ、農家の人は雪かきの準備をはじめ、お巡りさんはコートのボタンをしめます。子どもたちは雪が降るのを、今か今かと待ちわびています。 雪が静かに降りはじめ、あたりは静けさに包まれていきます。 淡々と語られる冬のひととき。 自然の変化は、そこに余計な感情をのせず、見たままを語るだけで美しさを表現できる、と感じさせてしまいます。 ロジャー・デュボアザンさんの冬の絵本です。 ロジャー・デュボアザンさんはスイスで生まれ、1925年に渡米しました。40冊の本の挿絵を手がけ、他の作家の本にも100冊以上挿絵をつけています。1947年に『White Snow, Bright Snow』でコルデコット・メダルを、1966年に『Hide and Seek Fog』でコルデコット・オナー賞を受賞しました。 White Snow, Bright Snow Contributor(s): Tresselt, Alvin (Author) , Duvoisin, Roger (Illustrator) EAN: 9780688411619 Publisher: HarperCollins US SRP: $17.99 US Binding: Hardcover Copyright Date: 1988 Pub Date: April 01, 1947 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.94 cms H x 26.64 cms L x 22.3 cms W (0.36 kgs) 32 pages Annotation: When it begins to look, feel, and smell like snow, everyone prepares for a winter blizzard.

さむい冬のロシアの森｡ 男の子がてぶくろを落としてしまいます。 雪の上に落ちたてぶくろに、次から次へと、森の動物たちがおしかけてきます……。 小さなミトンなのに、どんな大きさも入れちゃう不思議なてぶくろ。頭だけひょこっと出している動物たちがとてもかわいいですよ！ ウクライナ民話「てぶくろ」です。 日本では、冬になると本屋さんでも見かけるようになりますね。 ニューヨーク出身ののイラストレーター、ヤロスラーヴァさんの絵本です。 The Mitten Contributor(s): Tresselt, Alvin (Author) , Yaroslova (Illustrator) EAN: 9780688092382 Publisher: HarperCollins Binding: Paperback Copyright Date: 1989 Pub Date: October 26, 1989 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.76 cms H x 24.64 cms L x 19.81 cms W (0.16 kgs) 40 pages Annotation: Reprint. Originally published: New York: Lothrop, Lee & Shepard, 1964.

その年の冬、雪がはやくふってきました。 こんなに早くふるなんてリスは予想していませんでした。リスは見つけた木の実をこっそりと地面にかくしました。 見つけた！ リスがかくした木の実を小さなネズミが見つけました。 けれどもとても寒かったので、あたたかい隠れ家へといそぎました。 雪がすべてをおおっていきます 木の実がかくれた場所にはときおり動物たちが立ち寄ります……。 冬の到来の直前に地面に落ちた木の実。 その木の実のまわりに現れた動物たちがかわいらしいく飛び出てきます。 シンプルですが冬の始まりから春の到来までを詩情豊かに描いたポップアップ絵本です。 Little Hazelnut by Anne-Florence Lemasson (Author) , Dominique Ehrhard (Author) Format:Hardback 18 pages, Illustrations Publisher:Old Barn Books Imprint:Old Barn Books ISBN:9781910646311 Published:5 Oct 2017 Weight:296g Dimensions:211 x 162 x 19 (mm) Pub. Country:United Kingdom Language:English Description Squirrel drops a precious hazelnut and the snowfall buries it. The woodland animals and birds come and go, but no-one finds the nut - and in the spring a little tree sprouts in its place. A beautiful, collectible, pop-up with a simple, charming text, illustrating the passing of the seasons in a woodland landscape. Stunning, graphic artwork in a limited colour palette and superb paper engineering make this a collectible for children and adults alike.

M.H.Clarkの冬の夢と冒険を描いた詩集です。 美しい言葉とCecile Metzgerの鮮やかなイラストが、白熊とペンギンの友情を生き生きと表現しています。 雪の結晶やホットチョコレート、プレゼントやキャンドルなど、冬の魅力が散りばめられています。自分の心に秘めた願いを見つけることができるかもしれませんね。 冬の贈り物の絵本としても良いですよ。 Winter Wishes Contributor(s): Clark, M H (Author) , Metzger, Cecile (Illustrator) EAN: 9781970147964 Publisher: Compendium Publishing & Communications Binding: Hardcover Copyright Date: 2023 Pub Date: July 01, 2023 Physical Info: 1.02 cms H x 22.61 cms L x 16.76 cms W (0.48 kgs) 48 pages Publisher Marketing: I'm wishing you sparkle and spirit and cheer and good things to come that will last you all year. Some gifts are too big to tie with a bow--like well-wishes for a loved one that only seem to grow! A follow-up to M.H. Clark and Cécile Metzger's best-selling book More Than a Little, this illustrated gift book is a way to celebrate the wonders of winter and your heartfelt desire for a dear friend to experience them all. Featuring an adorable polar bear and penguin duo, it's filled with heartwarming rhymes to share the magic of the holidays with a friend who has a sparkle all of their own. Give this sweet book as a holiday or host gift. Features silver foil on a hardcover.

永遠の疑問「サンタはどうやって煙突を降りるのか？」 クリスマスイブに子どもたちの家にやってくるサンタクロース。 煙突を足から降りるの？　それとも頭から降りるの？ もしも煙突に引っかかってしまったら？ もし煙突がなかったら？ もしかしたら、紙のように薄くドアの下をすり抜けるかもしれない？ それとも、蛇口から体を流し込む可能性もあるのだろうか？ ジョン・クラスのたまらなくユーモラスなイラストが、この永遠の問いに、滑稽でありながらも、もっともらしい答えが描かれます。 クリスマスの定番絵本として、ぜひ！ How Does Santa Go Down the Chimney? : A funny and magical Christmas story from iconic picture book creators Mac Barnett and Jon Klassen, perfect for Advent, a stocking filler or holiday gifting by Mac Barnett (Author) Illustrated by:Jon Klassen Format:Hardback 32 pages Publisher:Walker Books Ltd Imprint:Walker Books Ltd ISBN:9781529512779 Published:5 Oct 2023 Weight:348g Dimensions:278 x 208 x 10 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description SHORTLISTED FOR THE WATERSTONES BOOK OF THE YEAR 2023 SHORTLISTED FOR THE FOYLES CHILDREN'S AND YA BOOK OF THE YEAR NOMINATED FOR THE CARNEGIE MEDAL CURRENTLY PLAYING AS A STAGE ADAPTATION AT THE UNICORN THEATRE, LONDON! "Comical speculation tries to answer the question we all wonder about, with much of the humour added by the pictures." Children’s books of the year 2023, The Sunday Times "Guaranteed to bring Christmas cheer… With Klassen’s droll, sooty illustrations, and just a little naughtiness, it’s a real schmaltz-free treat." Guardian The multi-award-winning duo of Mac Barnett and Jon Klassen tackle a perennial question: how does Santa go down the chimney? When Santa arrives at a child’s house on Christmas Eve, does he go down the chimney feetfirst or headfirst? What if he gets stuck? What if there’s no chimney? Maybe he slides under the door, as thin as a piece of paper? Or is it possible he pours himself through the tap? What happens once he’s inside? Mac Barnett’s iconic talent for earnest deadpan humour and Jon Klassen’s irresistibly funny art honour this timeless question with answers both ridiculous and plausible, mounting in hilarity as the night continues. Channelling a child’s fanciful explanations, this latest collaboration by a bestselling team will find a secure spot among family Christmas traditions. "Delightfully deadpan, this understated picture book muses on how Santa gains access ... it’ll delight imaginative pre-schoolers." The Metro "The perfect pairing of Barnett and Klassen delivers a sublime festive gift in this testing question of how Father Christmas brings presents ... make sure you hang a stocking by the fireplace holding this one." Daily Mail

メイベルは両親と一緒に海沿いのマーメイドホテルに住んでいます。 彼女は、ゲストの出入りをスパイするのが大好きなのです。 そんなある日、気になる老婦人が泊まりにきました。 宝石とコインと骨董品を詰めたバッグを何個も持ってきて、ビーズのような目のカメを連れている。彼女はとても怪しい（とメイベルは思う）。 彼女の正体はひとつしかない！ このゲストは超悪党！ でもメイベルと老婦人の間に友情が芽生えると、二人の空想力は、海辺の家の廊下をはるかに超えて彼らを不思議な世界へと連れていくのです。 Madame Badobedah Contributor(s): Dahl, Sophie (Author) , O'Hara, Lauren (Illustrator) EAN: 9781536210224 Publisher: Walker Books Us Binding: Hardcover Pub Date: April 07, 2020 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 29.21 cms L x 21.59 cms W (0.54 kgs) 56 pages Annotation: Mabel lives with her parents in The Mermaid Hotel, by the sea. Mabel likes to keep an eye on the comings and goings of all the guests. Then one day a particularly in-ter-est-ing old lady comes to stay. There is something very suspicious about her, with her growly voice and her heavy trunks and her beady-eyed tortoise. And why does no one know her REAL name? There can only be one answer, Mabel decides, this guest is a supervillain. But even supervillains have a soft side, and as an unlikely friendship grows between the pair, their fantastical exploits take them well beyond the corridors of their seaside home.

海を見下ろす丘の上にブランコがありました。 ここにはたくさんの人々が時を過ごしていきます。 子供時代、青年時代、壮年から晩年まで長い時間を、ブランコと共に過ごしていく人もいました。 ブランコは、ずっとその場所にありました。そこで遊び、佇み、そして遠くの水平線を見つめる人々がたくさんいました。 出会いの場所であり、別れの場所であり、喜びの場所であり、悲しみの場所でした。 季節は移り変わり、ブランコの周りの風景も美しく入れ替わっていきます。 目をつむってブランコにすわると、波の音と風の音が身体を包んでいきます。海の秘密を感じるように。 やわらかく輝く色彩で描かれた、丘の上のブランコをめぐる長い時の絵本です。 ブリッタ・テッケントラップさんは、小さなお子さまが楽しめる可愛らしい絵本をたくさん描いていますが、何冊かは、こういった詩情豊かな絵本を出版されています。 彼女のこの詩的な感性は、本当に素晴らしく、言葉とイラストが美しく融合しているような気がします。 The Swing Contributor(s): Teckentrup, Britta (Author) EAN: 9783791375366 Publisher: Prestel Junior Binding: Hardcover Pub Date: March 07, 2023 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 2.03 cms H x 21.08 cms L x 21.84 cms W (0.73 kgs) 160 pages Publisher Marketing: Britta Teckentrup's latest book for children of every age is a poetic masterpiece about the passage of time. A swing on a hill overlooking the water is at the center of this lovely meditation on childhood, growing older, friendship and loss. "The swing has always been in this place--ever since I can remember," declares the narrator. "Here we stood together, looking out to sea, waiting for something to change. . . for something new, something exciting. But every day was the same." But as seasons change and years pass, things do change. Friends come and go, lovers meet and kiss, spring turns to autumn, and the swing set grows creaky with age. All of these changes are gorgeously communicated by Teckentrup's signature collage paintings that employ soft, radiant colors and simple yet powerful compositions. With its equally compelling text, readers of every age will experience time as a gentle but inescapable force, bringing about new experiences. And as the narrator grows older and wiser, readers themselves will understand that life's most important memories can never disappear.

粉挽きハンスは、風車にひとりで住んでいました。 風と太陽だけが彼の友だちでした。 畑を耕しながら「この畑はなんて空っぽなんだろう。ぼくの人生はどれほど空虚なものに思えることか」 長い冬の間、絶え間なく吹く風の音を聞いては「ああ、風はなんと孤独なのだろう。そして、この人生はぼくにとって、なんと孤独なものだろう」 春になって、木の上の鳥のさえずりに耳をかたむけて「ああ、あの小鳥はなんて孤独なんだろう。あの小鳥は孤独だ」 バラを見れば「白いバラを愛するとき、赤いバラはどんなに幸せだろう。愛する友がいれば、ぼくもどんなに幸せだろう」 ハンスはとにかく寂しくて友だちが欲しかったのです。 小屋には芋虫がいたのですが、ハンスは芋虫にはとても冷たくて、友だちになりませんでした。 彼は友だちを探すために、小屋を後にし、旅に出るのでした……。 友だち探しの旅に出たハンス。 本当の友だちはどこにいるのでしょうか。 バーナデット・ワッツの絵本です。 Hans Millerman Contributor(s): Watts, Bernadette (Author) EAN: 9780735844896 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: May 03, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 27.43 cms L x 21.59 cms W (0.36 kgs) 32 pages Publisher Marketing: Friendship comes in all shapes and sizes! Originally published in 1969, this original Bernadette Watts story is now back in print with brand new, radiant illustrations. Hans Millermann is lonely and longs for the company of a friend. The little green caterpillar that lives with him in the mill is not good enough, so he goes out into the world to find a real friend. He is happy to befriend a snowflake, a flower, or even a fox. But none are willing to be his friend in return--not even the wind. The wind reminds Hans that they both still have something important to do. When Hans returns home to the mill, he finds a surprise: a beautiful butterfly is waiting for him. Could it be the caterpillar that Hans had previously disregarded? Bernadette Watts has delighted children around the world with her timeless tales and expressive art. This sweet story about recognizing friendship in all of its disguises will warm hearts and open minds. The original edition of Hans Millerman was published in 1969. For her 80th birthday, Bernadette completely re-illustrated the book with colorful illustrations that give this universal story a new shine. "Pretty-pretty illustrations."--Kirkus Reviews Praise for Bernadette Watts "My what big talent she has!"--Kirkus Reviews "A master in choosing a palette."--Eric Carle

ロシアのむかしの物語。 大きな森の奥深くに一人のヴァレンカという名前の女性が住んでいました。 ある日、西の方で戦争が起こります。 人々はあわてふためいて逃げ出しますが、ヴァレンカはまよった人や旅人のために家に残ることにします。 けれども忍びよる戦争の恐怖は消えません。 彼女は何度も神さまに祈ります。 「うちのまわりに、だれにも見つからないように壁を立ててください」と。 バーナデッド・ワッツの絵本です。 Varenka Contributor(s): Watts, Bernadette (Author) EAN: 9780735845077 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: October 25, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 28.19 cms L x 21.59 cms W (0.41 kgs) 32 pages Annotation: "Varenka lives contently in her cottage in the woods, until passersby warn her that war has broken out. Pack up a bundle and come along with us. But Varenka can't leave. Who will care for the children who wander and get lost in the forest? Who will shelter the animals and feed the birds when winter comes? Soon, Varenka shelters a young artist, an old farmer and his goat, and a lost child. And each night she prays for a wall to be built around her house to protect her from the soldiers who draw nearer with each passing day. Things seem dire until Varenka notices a gentle sound all around the house. Snow. Could it be enough to save them?"--

昔、遠く離れた町にベンジャミンという名の小さな太鼓の少年が住んでいました。 ベンジャミンは毎日、店や市場の屋台、家の戸口、宿屋の前で太鼓を叩いていました。彼は貧しい孤児で、住む家はありません。 冬が近づいていました。 朝は霜が降りていましたが、ベンジャミンは毎日街路で太鼓を叩いていました。 日が短くなり、夜空で最も明るい星が町の真上で輝きはじめました。 そんな寒い日のある日、三人の見知らぬ人が馬に乗って町にやってきました。 馬は背が高く、誇り高く、タペストリーを鞍に載せ、明るい房飾りを下げていた。見知らぬ人たちもまた、宝石で飾られた絹や毛皮の豪華な衣装を身にまとっていた。 見知らぬ人の一人が言った。「私たちは遠い国から旅をしてきた。あの新しい星が私たちをこの町へ導いてくれた。生まれたばかりの王様を探すためだ。贈り物を持ってきた。王様に敬意を表したいのだ…私たちと一緒に来なさい。あなたも王様に敬意を表しなさい」 見知らぬ人々は、宿屋の真上に明るく輝く星を見つめました。 二人目の見知らぬ人は言いました。「あそこは生まれたばかりの王様がゆりかごに横たわっている場所です。……太鼓をたたく少年よ、私たちと一緒に王様に敬意を表しましょう」 貧しくてプレゼントを持っていない小さな太鼓叩きの少年が、生まれたばかりのイエス・キリストと出会います。 バーナデット・ワッツらしいアレンジが加えられ、柔らかい光と優しさに包まれた物語です。 The Little Drummer Boy Contributor(s): Watts, Bernadette (Adapted by) , Watts, Bernadette (Illustrator) EAN: 9780735843257 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: October 02, 2018 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 28.19 cms L x 21.84 cms W (0.39 kgs) 32 pages Annotation: The beloved author-illustrator adapts this classic Christmas story about a shy boy who plays his trusted drum for the newborn king to a picture book sure to charm children and parents alike. Full color.

小さな魔女ヘーゼルは、森に住んでいました。 彼女は森の動物たちを助けながら、生活をしていました。 この絵本は、そんな小さな魔女ヘーゼルの四季を通じた物語。 春は迷子の卵を見つけてしまい、夏は忙しい中、川をいかだでくだり、秋は……、冬は……。 著者のフィービー・ウォールさんが描く森の生き物たちは、みんな楽しそうに日々を生活しています。 どのページを開いても小さな発見があり、何回も読みたくなります。 魅力的な苔むす森の、一年間の物語です。 Little Witch Hazel: A Year in the Forest Contributor(s): Wahl, Phoebe (Author) EAN: 9780735264892 Publisher: Tundra Books (NY) Binding: Hardcover Pub Date: September 21, 2021 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.52 cms H x 27.94 cms L x 23.37 cms W (0.73 kgs) 96 pages Annotation: "An earthy and beautiful collection of four stories that celebrate the seasons, nature, and life, from award-winning author-illustrator Phoebe Wahl. Little Witch Hazel is a tiny witch who lives in the forest, helping creatures big and small. She's a midwife, an intrepid explorer, a hard worker and a kind friend. In this four-season volume, Little Witch Hazel rescues an orphaned egg, goes sailing on a raft, solves the mystery of a haunted stump and makes house calls to fellow forest dwellers. But when Little Witch Hazel needs help herself, will she get it in time? Little Witch Hazel is a beautiful ode to nature, friendship, wild things and the seasons, that only Phoebe Wahl could create: an instant classic and a book that readers will pore over time and time again."--

小さな虫たちが、不思議な言葉でささやいていますよ。 Do Iz tak? Ta Ta! ひょっこりとうずまきを巻いて、土から飛びでてきた芽を、羽虫の夫婦が、なんだろーね？　と見つめています。 芽はどんどんと伸びていき、虫たちも集まってきます。 この絵本に登場する虫たちの言葉は、言ってみれば、虫語です。 何を言っているのかわからないけれど、歌うような虫語はリズミカルで、思わず口ずさんでしまいそうになります。 カーソン・エリスさんが描く繊細でかわいく描かれた虫たちも愛らしいです。 楽しい楽しい虫語の絵本ですよ。 虫たちの仕草と不思議な虫語から、何をしてるのか想像してくださいね。 どんなふうに声を出したらいいか、お子様と一緒に読むのを楽しいかもしれませんよ。 2017年コールデコット賞受賞。 Du Iz Tak? Contributor: Ellis, Carson (Author), Ellis, Carson (Illustrator) ISBN: 0763665304 EAN: 9780763665302 Publisher: Candlewick Press Binding: Hardcover Pub Date: October 18, 2016 Physical Info: 1.27 cms H x 30.23 cms L x 25.15 cms W (0.66 kgs) 48 pages Annotation: Readers are invited to imagine the dramatic possibilities to be found in the natural world, even the humblest back garden! With exquisitely-detailed illustrations that will appeal to children and art-lovers alike, and a wonderfully playful invented language, we soon find ourselves speaking "Bug" ... Du iz tak? What is that?

初めてのことを祝うための絵本。 魔法のような春の日、あたりがたくさんの生命であふれているように見える日、初めて家から飛び出す日、初めてブランコに乗る日、初めて蝶を見る日……。 初めて感じたあの時の記憶を思い出す文字のない絵本です。 Henrique Coser Moreiraは1998 年にブラジルのクリティバで生まれました。 彼のデビュー作『 The First Day of May』は第4回セルパ国際絵本賞を受賞し、ボローニャ児童書見本市のイラストレーターズ展に選出され、「コミック部門」でボローニャ・ラガッツィ賞（BRAW）の特別賞を受賞しました。 The First Day of May Contributor(s): Coser Moreira, Henrique (Author) ISBN: 1646143825 EAN: 9781646143825 Publisher: Levine Querido Binding: Hardcover Pub Date: March 05, 2024 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.81 cms H x 18.01 cms L x 15.39 cms W (0.18 kgs) 40 pages Annotation: Celebrating firsts, from the first day of spring to your first time exploring the world with someone you love, this wordless ode to joy and discovery will move readers of all ages.

ダーロフ・イプカーのクリスマス絵本です。 クリスマスの夜、私は窓の外を眺めました。 すると、とても素晴らしい光景が目に入りました。 ひとつの輝く星、ひとつのまばゆい光、きらめき、きらめき、明るく輝いていました。 クリスマスの夜、私の木の高いところに、ひとつの輝く星がありました。 クリスマスの夜、私は窓の外を眺めていました。 そこにはとても素晴らしい光景が広がっていました。2頭のツキノワグマが、ベルベットのように黒く、柔らかくて温かく、嵐に耐えながら、しっかりと抱き合っていました。クリスマスの夜、星が輝く木の中で。 イプカーは動物を描くのが大好きでした。 この絵本に登場する動物たちは、イプカーにとってメイン州での生活で馴染み深いものでした。 彼女はクマやボブキャット、シロフクロウやエリマキライチョウなど、たくさんの動物たちをクリスマスツリーに描いています。 最初のひとつの星から、動物たちがどんどん増えていきます。数を数えるカウンティングブックとしても面白いですよ。 My Wonderful Christmas Tree by Dahlov Ipcar (Author) Illustrated by:Dahlov Ipcar Format:Hardback 32 pages, Full-color illustrations Publisher:Tilbury House,U.S. Imprint:Tilbury House,U.S. ISBN:9781668945087 Published:25 Oct 2024 Weight:427g Dimensions:295 x 226 (mm) Pub. Country:United States Description With vivid imagination and vibrant colours, acclaimed artist Dahlov Ipcar captures a lively scene. From one shining star that graces the top of an evergreen, she envisions a parade of captivating creatures that come to visit: young black bears and snowy owls, evening grosbeaks and happy chipmunks. My Wonderful Christmas Tree by the legendary Dahlov Ipcar is a holiday classic that conveys the spirit of the Christmas season in nature.

「クリスマスまであと九日 セシのポサダの日 」はメキシコのクリスマスの物語です。 メキシコではクリスマスの前の９日間、毎晩どこかの家でポサダのパーティが開かれます。 子供たちにとってポサダの一番の楽しみは、何といってもピニャータ割り。 セシもどんなピニャータにしようかと、お母さんに連れて行ってもらった市場で胸をときめかせます。 マリー・ホール・エッツのシンプルでありながら豊かな表現が魅力的な絵本です。 Nine Days to Christmas: A Story of Mexico Contributor(s): Ets, Marie Hall (Author) , Labastida, Aurora (Author) EAN: 9780486815329 Publisher: Dover Publications Binding: Hardcover Pub Date: October 18, 2017 Target Age Group: 06 to 10 Physical Info: 1.27 cms H x 27.94 cms L x 21.84 cms W (0.48 kgs) 48 pages Annotation: Generations of readers have treasured this international holiday classic and its tale of a Mexican girl's excitement at the approach of Christmas. Graced by evocative illustrations, this winner of the 1960 Caldecott Medal is now available in a lovely hardcover edition.

バーナデット・ワッツのクリスマスシーズンにぴったりの8つの心温まる古典的な短編物語を集めたアンソロジー絵本です。 各物語は独立していますが、共通のテーマは「優しさ」「奇跡」「自然の恵み」で、クリスマスの精神を体現しています。 彼女のイラストは、水彩にクレヨン風の質感を加えた素朴でノスタルジックなスタイルで、雪景色や暖かな室内、動物たちの表情が生き生きと描かれています。 1. The Smallest Snowflake（一番小さな雪の結晶） 2. The Little Drummer Boy（小さな太鼓叩き） 3. Shoemaker Martin（靴屋マルチン） 4. Varenka（ヴァレンカ） 5. The Star Child（星の子） 6. The Snow Queen（雪の女王） 7. The Little Donkey（小さなロバ） 8. The Christmas Story（クリスマスの物語） これらの物語は、クリスマスの伝統を尊重しつつ、Wattsの独自の解釈で現代の子供たちに親しみやすくアレンジされています。 とても美しい装丁で、愛蔵版の一冊としてもおすすめです。 主人公以外に登場する小さな生き物たちが、とても愛らしくて、ページをめくるたびに、彼らを探してしまいます。 冬の時期に、ぜひ手に取っていただきたい本です。 Stories for Christmas Contributor(s): Watts, Bernadette (Author) EAN: 9780735844674 Publisher: Northsouth Books Binding: Hardcover Pub Date: September 14, 2021 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 2.39 cms H x 28.24 cms L x 22.20 cms W (1.26 kgs) 248 pages Publisher Marketing: Eight heartwarming classic tales for the Christmas season--illustrated by Bernadette Watts--in one beautiful volume. A beautiful Christmas collection that includes The Smallest Snowflake, The Little Drummer Boy, Shoemaker Martin, The Star Child, The Snow Queen, The Little Donkey, The Christmas Story, and Varenka, this collection of stories will get you in the Christmas spirit. "Watts' watercolors overlaid with crayon-like texture are appealing and rustic." --School Library Journal Praise for Little Red Riding Hood (illustrated by Bernadette Watts) "My what big talent she has! The old is new again here, and this is a welcome addition to the fairy-tale shelf." --Kirkus Reviews "A master in choosing a palette to fit each story." --Eric Carle

昔々、深い深い森にキツネが住んでいました。 キツネは体が小さく、木々が耳の先よりもずっと高かったため、臆病で、巣穴から遠く離れることを恐れていました。 けれども彼は夜になると星の冷たく穏やかな光で目覚めました。 星はキツネの唯一の友だちだったのです……。 深い森に住む孤独なキツネと唯一の友だちである星との友情を描いた寓話です。 星の光に導かれ、キツネは夜の森で食料を探したり、ウサギたちと走ったり、雨の中で踊ったりします。 けれどもある夜、星が突然消えてしまい、キツネは暗闇の中で取り残されてしまいます。 ウィリアム・ブレイクの詩やウィリアム・モリスのアーツ・アンド・クラフツ運動に影響を受け、ページごとに異なるレイアウトやパターン、装飾的なモチーフは、ヴィクトリア朝の装丁や照らし写本のようです。影絵のような独特の画風がマットな紙に鮮やかに印刷されています。 ビックフォード＝スミスは「本はモノとしての魅力が大切」と述べており、布張りの表紙に型押しされた模様が施され、ページの厚みや重さも感じられます。 各ページのイラストは額装して飾りたくなるほどの美しい絵本です。 The Fox and the Star by Coralie Bickford-Smith (Author) Format:Hardback 64 pages Publisher:Penguin Books Ltd Imprint:Particular Books ISBN:9781846148507 Published:27 Aug 2015 Weight:486g Dimensions:258 x 186 x 16 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description ***Waterstones Book of the Year 2015***From an award-winning designer comes an original fable about need and lossOnce there was a Fox who lived in a deep, dense forest. For as long as Fox could remember, his only friend had been Star, who lit the forest paths each night. But then one night Star was not there, and Fox had to face the forest all alone. The Fox and the Star is a work of prose and design, each page thoughtfully created by Coralie Bickford-Smith

ジャングルの真ん中に木がそびえ立っていました。 毎年、乾季になると、 一群の鳥が木の枝にやってきます。 鳥たちは木に、自分たちが訪れた場所を教えました。若い鳥にとって、この木はまるで故郷のようでした……。 ジャングルの中心にそびえる大きな木。 乾季の時期にやってくる渡り鳥たちにとって、この木は家であり、歌を歌う場所であり、安心できる場所でした。 季節が変わると鳥たちは別の地へ渡るために木を離れなければなりませんが、一羽の鳥だけ離れませんでした。 鳥は、他の動物たちの声を聞き、彼らとの交流を通じて新しい歌を学びます。 ビックフォード＝スミスは、この物語が自身の不安や世界とのつながりに対する気づきから生まれたと述べています。コミュニティ、自然との共生、そして変化への適応がテーマとなっています。また、イラストはインドのミニアチュール絵画やアフリカのワックスプリント（伝統的な布の模様）のような鮮やかな色彩と複雑なパターンで描かれています。 コラリー・ビッグフォード-スミスの布張りの絵本です。 The Song of the Tree by Coralie Bickford-Smith (Author) Format:Hardback 64 pages Publisher:Penguin Books Ltd Imprint:Particular Books ISBN:9780241367216 Published:5 Mar 2020 Weight:386g Dimensions:255 x 163 x 14 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description **Nominated for the 2021 CILIP Kate Greenaway Medal**'A masterwork, every page a sumptuous feast of colour and composition' - Financial Times, Summer Books of 2020 The lyrical, heart-warming new tale from the award-winning designer and creator of The Fox and the Star Bird loves to sing in the towering tree at the heart of the jungle. It feels like home. When the season changes she must say goodbye, but she isn't ready to let go. As she listens to the other animals, Bird learns to sing a new song.

遠い昔、北の地に森がありました。 ある日、小さなコマドリがベルベットのような赤いバラを大切に抱えながら、この森の上空高くを飛んでいました。彼女は澄み切った空を滑空し、木々の間に姿を消しました。 森の開けた場所の中央で、若いモミの木が目を覚ましました。彼はあくびをして、背伸びをし、蜘蛛の巣のパジャマを払い落としました。「なんて美しい朝だろう！」 ちょうどその時、彼は頭上の青い空に何かがひらひらと舞っているのを見ました。それはコマドリでした。コマドリは彼の枝の間を飛び回り、葉っぱを散らしました。そして最後に、枝にとまり、そこに丁寧にバラの花を置きました。モミの木は微笑みました。 「ありがとう、小さな友達。なんて素敵な贈り物だろう！こんなに美しい花をどこで手に入れたの？」 次の日、モミの木が目を覚ますと、朝日に照らされたバラがしおれていました。頭上では、雁の群れが冬を越すために南へ飛んでいきます。モミの木は、自分も彼らと一緒に飛んで、彼らが見る景色を見てみたいと思いました。 秋になりました。森の木々の多くはすでに黄金色やオレンジ色に色づいていましたが、モミの木だけは違いました。以前にも増して緑が濃くなっていたのです。「どの季節も同じだ」とモミの木は言いました。「何か違うことが起こってほしい！」 遠い北の森で生まれたもみの木。 もみの木は、静かな森の中で育ちますが、周囲の美しさに満足できず、人間の世界の賑わいや輝きを夢見て不満を抱えています。 森は美しい場所ですが、彼にとっては退屈だったのです。 アンデルセンの「もみの木」を題材にしています。原作が持つメランコリックな暗いトーンを、あたたかい生命の物語として描いています。 イギリスのアニメーターでもあるJason Jamesonの絵本です。 The Robin and the Fir Tree by Jason Jameson (Author) Format:Hardback 64 pages Publisher:Templar Books Imprint:Templar Books ISBN:9781787414815 Published:12 Nov 2020 Weight:544g Dimensions:221 x 287 x 13 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description The Fir Tree grows in a forest far away from the bustle of the town. It is a beautiful place, but he dreams of the excitement of the outside world. His friend the Robin tells him stories of the places she has seen, and the forest animals dress him up with berries and leaves, but he is still not happy. One day he is cut down and taken away to be a beautiful Christmas tree in the middle of town. He thinks his dreams have come true, but what will happen when his decorations are put away?A lyrical story of friendship and new life with an ultimately uplifting ending. Jameson's pre-Raphaelite inspired illustrations make this a Christmas picture book of great beauty.