森のはずれの原っぱにやってきた移動遊園地。 きらびやかに辺りを照らし、そこは夢の国のよう。 人々は笑顔で遊園地を楽しみ、音楽に耳を澄ませ、美味しい食べ物を味わっていました。 そんな素敵な世界を暗闇の中から、じっと見つめているものたちがいました。 暗闇の中に光るふたつの目。それがいくつも。 遊園地が終わり、あたりがすっかりと暗くなりました。 暗闇のなかで光っていた二つの目、森の動物たちが、ゆっくりと動き出しました。 まずはアライグマ。 金網をくぐり抜け、えいやっ！と主電源をオン！ あの素敵な遊園地が輝き出しました！ 動物たちが、駆け足で遊園地に飛びこんできました。うさぎも、シカも、キツネも、リスも、大きなクマだって、まぶしい光に照らされます。 光の表現が美しい移動遊園地と、そこで楽しむ動物たちを描いた文字のない絵本です。 The Midnight Fair by Gideon Sterer (Author) Illustrated by:Mariachiara Di Giorgio Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Walker Books Ltd Imprint:Walker Books Ltd ISBN:9781406394658 Published:3 Feb 2022 Weight:232g Dimensions:280 x 200 x 8 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A spectacular, surreal and cinematic wordless picture book about the secret life of animals. Far from the city, but not quite in the countryside, lies a fairground. When night falls, and the fair is empty, something unexpected happens. Wild animals emerge from the trees, a brave raccoon pulls a lever, and the rollercoasters and rides explode back into bright, neon life. Now it’s time for the woodland creatures to have some fun…

『ちいさなとりよ』（岩波書店）、『いたずらこねこ』（福音館書店）と、日本でも親しまれているレミー・シャーリップさんの絵本です。 サプライズパーティーにお呼ばれされた、ネッドくん。Fortunately！ でも、パーティー会場はフロリダだよ。ぼくはニューヨークに住んでるんだ。Unfortunately！ fortunately（幸運なことに）、unfortunately（不幸なことに）、ネッドくんは交互良いことと悪いことがやってきます。 人生の中で、ぼくってなんて幸運！　って思えることは素敵ですよね。 ちょっと不幸……って思っても、良いこともあるさ！　と前向きに慣れそうです。 シャーリップさんの絵本は、さりげなく大事なことを示唆してくれます。 Fortunately Contributor(s): Charlip, Remy (Author) , Charlip, Remy (Illustrator) EAN: 9780689716607 Publisher: Aladdin Paperback Binding: Paperback Copyright Date: 1993 Pub Date: March 31, 1993 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.38 cms H x 25.43 cms L x 16.59 cms W (0.14 kgs) 48 pages Annotation: Fortunately Ned was invited to a surprise party. Unfortunately the party was a thousand miles away. Fortunately he borrowed an airplane. Unfortunately the motor exploded. Good fortune follows bad through a hilarious series of cliff-hanging escapades that lead to a fortunate ending.

地下の暗く湿ったトンネルに住むボギーマンたちの一日。 主人公のファンガスは、不潔で臭いボギーマンで、彼の仕事は人間を怖がらせること。 ファンガスが目を覚ますところから始まり、彼が眠りにつくまでの一日を追いかけていきます。 彼は日常の中で、自分の仕事の意味について考え、存在意義に疑問を抱きます。ボギーマンたちは、暗闇や湿気、冷たさ、腐った食べ物など、人間が嫌がるものを好みます。 ボギーマンの社会の詳細をユーモラスに描いており、ボギーマン独特のスラングやペット、趣味、文学、服装、食べ物などについての注釈が豊富です。 「スノーマン」のレイモンド・ブリックスのグラフィックノベルです。 Fungus the Bogeyman by Raymond Briggs (Author) Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780141342696 Published:5 Apr 2012 Weight:302g Dimensions:297 x 226 x 8 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Experience a day in the life of a Bogeyman in this brilliantly gross picture book for older children. Life under ground in Bogeydom is full of snot, smells, slime, scum and other unspeakable things. The Bogeymen that live there revel in every kind of nastiness imaginable - especially their day-job of scaring human beings. But there's one Bogeyman who isn't so sure he wants to be part of Bogeydom after all . . . Beloved classic author Raymond Briggs has created a whole new world in this sophisticated cartoon-strip picture book for older children which will entice the most reluctant of readers into books. More classic stories from Raymond Briggs:The Snowman - a wordless picture bookFather ChristmasFather Christmas Goes on HolidayUG: Boy Genius of the Stone AgeJim and the Beanstalk

ある朝、ジムは窓の外に豆の木が生えているのを見つけました。 彼の祖父が頂上まで登ったことがある豆の木のようです。 ジムも豆の木を登りました。 頂上の雲の上には大きなお城がありました。 そしてそこには、近視で歯が抜けて禿げている巨人がいました。 「またあの豆の木だ」と巨人は言いました。 「前にも一度、登ってきたやつがいたんだ。あの厄介なジャック。おれの父の金を盗んで金のハープと金の鶏を盗っていきやがった。それいらい、おれは不幸のどん底さ。年老いて、目もよく見えないから、大好きな詩集を読むこともできやしない」 巨人はぼやきました。 ジムは巨人のために眼鏡をつくることにしました……。 あの有名な「ジャックと豆の木」のその後。 「スノーマン」レイモンド・ブリックスのユーモラスで心優しくなるもう一つの豆の木にまつわる物語です。 Jim and the Beanstalk by Raymond Briggs (Author) Format:Paperback / softback 40 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780140500776 Published:25 Jan 1973 Dimensions:258 x 229 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Early one morning, Jim woke up and saw a massive plant growing outside his window . . . In this re-telling of the classic children's story by author of The Snowman Raymond Briggs, a little boy called Jim finds a beanstalk outside his window one morning. Like his predecessor Jack, he decides to climb it - and at the top, he finds a huge castle and a rather grumpy giant. But this giant isn't at all what Jim expected . . . This funny and yet heartwarming story showcases the importance of friendship, problem-solving, and above all - kindness. More classic stories from Raymond Briggs:The Snowman - the wordless picture bookFather ChristmasUG: Boy Genius of the Stone AgeThe Elephant and the Bad Baby

スノーマンは絵本やアニメで、誰もが一度は見たことがあるのではないでしょうか。 雪が吹雪く空気のぼんやりとした感じを、柔らかいタッチで描いています。 男の子が雪だるまを作るために冬の日に飛び出し、その夜、夢の中でスノーマンと一緒に楽しく遊びます。 少しさみしいお話ですが、冬の一冊として読みたい絵本です。 『スノーマン The Snowman』（1978年）は、文字がないグラフィックノベルです。この作品はアニメ化されてアカデミー賞にノミネートされたことで、ブリッグスの代表作となりました。 The Snowman Contributor(s): Briggs, Raymond (Author) EAN: 9780394884660 Publisher: Dragonfly Books Binding: Paperback Copyright Date: 2006 Pub Date: August 12, 1986 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.46 cms H x 29.49 cms L x 20.98 cms W (0.15 kgs) 32 pages Annotation: When his snowman comes to life, a little boy invites him into his home and in return is taken on a flight high above the countryside.

1987 年の夏、アーティスト兼キュレーターのアンドレ・ヘラーは、ドイツのハンブルクに世界初のアート・アミューズメント・パークをオープンしました。 彼はこの遊園地を「Luna Luna」と名付け、当時最も尊敬されていた 30 名以上のアーティストを招き、乗り物、ゲーム、その他の幻想的な遊園地のアトラクションをデザインしてもらいました。 ジャン=ミシェル・バスキアの観覧車、キース・ヘリングのメリーゴーランド、デイヴィッド ホックニーの魔法の木、その他多数のカーニバル風の建造物を備えた「Luna Luna」は芸術の祭典でした。 しかし、その後数十年にわたり、この夢のような物語は隠されてきました。オーナーの変更で訴訟に巻き込まれ、さまざまな作品は輸送コンテナの中で30年以上眠ってしまったのです。 けれども2023年 「LUNA LUNA Forgotton Fantasy」　https://lunaluna.com/ として、ロサンゼルスでひと時の夢がよみがえりました。 この写真集は、「Luna Luna」ドイツ語版から英語に翻訳して再発行したもので、1987年当時の「LUNA LUNA」を記録した写真集です。 Luna Luna : The Art Amusement Park by Andre Heller (Author) Format:Hardback 336 pages Publisher:Phaidon Press Ltd Imprint:Phaidon Press Ltd ISBN:9781838666941 Published:26 Jan 2023 Weight:2000g Dimensions:305 x 224 x 35 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A landmark book documenting the first-ever art amusement park – launched in 1987 in Hamburg, Germany – in anticipation of its global reintroduction In the late 1980s, more than 30 of the era’s most acclaimed artists – including Jean-Michel Basquiat, David Hockney, Roy Lichtenstein, Salvador Dalí, and Keith Haring – designed unique and fully operational fairground attractions specifically for the original park, including rides, interactive sculptures, games, performances, and music. Each artist’s contribution is documented in photographs that show the artist at work, with details of the artworks, and showing the art in the context of the exhibition. Giving access to rare artworks that have not been widely viewed in 35 years, this book is being published for the first time in English with an updated preface.

遠い遠い西のはて。 そこには川と森に寄りそうように小さな町がありました。 森には目と耳があるんだよ、と町の人々はいいます。森にはゴーストがいる、と。 レイナは町で唯一ボートを持っている女性でした。 毎日、町の人々はレイナのボートで川をわたります。そして運べる限りの木々をきりだしました。そして彼らは向こう岸からランタンをふってレイナに合図を送り、町に戻るのです。 レイナはボートに乗る人々とあまり話しませんでした。 恥ずかしくて特に話せない若い男性がいました。 彼の名前はオーレン。 好奇心旺盛で笑っているような瞳を持つ青年は、レイナのボートで川を渡るとき、両手いっぱいのヘーゼルナッツをくれます。 彼女は、オーレンのジョークに笑い、彼の物語に耳をかたむけることに幸せを感じていました。 けれどもある午後、オーレンは森から戻ってきませんでした。 何日も待ち続けました。そして、あるとき、対岸からランタンの光が見えるのに気づきました。 レイナは急いでボートに乗り、ランタンのもとへと急ぎました。 そこにいたのは……。 対岸で出会った毒カエルの王スペードフット。 かれがレイナに提案したことは？　そして行方不明になったオーレンはどこに？ 恥ずかしがり屋のレイナが、大好きなオーレンを探すために、深い森の奥へと進んでいきます。 Julia Sardaの魅力的なイラストが満載な絵本です。 Leina and the Lord of the Toadstools by Myriam Dahman (Author) , Nicolas Digard (Author) Illustrated by:Julia Sarda Portabella Format:Hardback 48 pages Publisher:Hachette Children's Group Imprint:Orchard Books ISBN:9781408362839 Published:13 Oct 2022 Weight:382g Dimensions:198 x 257 x 13 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A richly atmospheric gift of a book about gratitude and forgiveness, from the award-winning creators of The Wolf's Secret and illustrated by the internationally acclaimed artist Julia Sarda . Leina owns the only boat in town - she ferries townsfolk over to the forest where they chop trees and hunt animals. But everyone in the town fears the forest and not everyone who goes in comes back out again... When Leina's friend, Oren, doesn't return, she goes on a mission to find him. In the forest she meets the mysterious Mr Spadefoot who introduces himself as The Lord of the Toadstools. Mr Spadefoot is strange and magical and Leina suspects that he knows where she can find Oren. She accepts his invitation for dinner in his underground palace and there she discovers the secret of the forest and the mystery of the missing townsfolk.

はるか北のかなたに、深くて忘れ去られている森がありました。 古松が絡みあい、こずえの上には山がそびえ立ち、枝の間からは絶えることのないささやきが聞こえています。 この森にはオオカミが棲んでいました。彼の毛皮は雨の後の木の皮のように黒く、その瞳は昇る月のように金色でした。これまでに生まれた中で、一番大きなオオカミで、森の動物たちは彼を恐れていました。そして、かれには秘密がありました……。 深い森に棲んでいる森のオオカミ。そして同じように森の空き地に木の家を構え、父親と住んでいる若い女性がいました。彼女の歌声はオオカミの心を虜にしてしまいます。 物語は若い女性の父親が亡くなるところから、大きく進んでいきます。 とても短いお話なのに、オオカミの強い想いが世界に深みをあたえ、芯のある物語になっていきます。 これは何度も読みたくなる味わいのあるストーリーですね。 The Wolf's Secret by Nicolas Digard (Author) , Myriam Dahman (Author) Illustrated by:Julia Sarda Portabella Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Hachette Children's Group Imprint:Orchard Books ISBN:9781408355305 Published:2 Sep 2021 Weight:236g Dimensions:209 x 275 x 7 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Wolf is a hunter, feared by every creature. But he has a secret: in the middle of the forest lives a girl whose beautiful voice has entranced him . . . The Wolf longs for friendship. But is he prepared to sacrifice his own true nature in order for his wish to come true beautiful and lyrical contemporary fairy tale about difference, trust and the power of friendship to overcome any obstacle. This sumptuous hardback gift book, with gold foil detail, is perfect for lovers of fairy tales and fables, new and old. It is gloriously illustrated by acclaimed artist and Greenaway Medal nominee Julia Sarda .

昔々、フランカ、カルメラ、トマシナという 3 人の姉妹がいました。 ある夜、フランカは森の奥の暗い洞窟に住む素晴らしい女王の夢を見ます。 彼女は自分の夢が本当かどうかわかるまで、じっとしていられませんでした。 そこで、フランカは妹のカルメラとトマシナとともに、庭の端から森へと足を踏み入れました。 イラクサや茂みの中を奥へと進み、洞窟にどんどん近づいていくと、森の中はどんどんと不思議な変化をしていきました。 姉妹たちは変わった生き物たちに出会い、恐ろしいものから逃げまわります。 森の奥にいる女王はどんな姿なのでしょうか？ ジュリア・サルダの魅力的でミステリアスな現代のおとぎ話。 描き込まれたイラストがとても魅力的な絵本です。 The Queen in the Cave Contributor(s): Sardà, Júlia (Author) , Sardà, Júlia (Illustrator) EAN: 9781536220544 Publisher: Candlewick Studio Binding: Hardcover Pub Date: May 24, 2022 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.52 cms H x 24.89 cms L x 19.56 cms W (0.45 kgs) 64 pages Annotation: Once upon a time there were three sisters: Franca, Carmela, and Tomasina. This is their story of adventure and discovery. A tale of hidden mysteries and new wonders, of finding a strange world beyond home and unlocking the secrets inside themselves.

「不思議の国のアリス」と「鏡の国のアリス」という名作を生み出した作家ルイス・キャロル。 彼自身の人生はどんなものだったのでしょうか。 キャロルは言葉遊びが大好きでした、自分で考えた新しい言葉やフレーズをたくさん作りました。 brilligやuglification、frumiousやchortleなどの面白い言葉は、キャロルの豊かな想像力と子どもたちへの愛情やユーモアを表しています。 この絵本では、キャロルの生涯やアリスの冒険の由来を、彼の作った言葉を使って楽しく語っています。絵本の最後には、キャロルの造語の用語集もあります。 Júlia Sardàの美しいイラストは、キャロルの作品の精神に忠実でありながら、現実のアリスの姿や不思議の国のキャラクターを独自の視点で表現しています。色鮮やかで驚きに満ちたイラストは、この本を一層魅力的にしています。 One Day in Wonderland : A Celebration of Lewis Carroll's Alice by Kathleen Krull (Author) Illustrated by:Julia Sarda Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Pan Macmillan Imprint:Two Hoots ISBN:9781509878611 Published:6 Aug 2020 Weight:210g Dimensions:230 x 278 x 8 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A joyful, playful celebration of Lewis Carroll's love of language combined with an introduction to his life and the origin of Alice's Adventures in Wonderland, exquisitely illustrated by Julia Sarda. The wordsmith Lewis Carroll is famed for the freewheeling world of Wonderland in his beloved classics Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass. In this gloriously illustrated book, Carroll's childlike love of life is showcased alongside his brilliance at creating and adapting playful words and phrases. From brillig and uglification to frumious and chortle, the award-winning author Kathleen Krull uses many of Carroll's own words to tell the story of a man who wanted to make children laugh and whose legacy continues to entertain and delight. There is a glossary of Carroll's invented words at the back of the book. Julia Sarda's striking illustrations offer an interpretation of Lewis Carroll's work that is faithful to the spirit of his writing and the look of the real life Alice. Packed with rich and surprising details, Julia's artwork makes this a stunning book to treasure. Fans will enjoy the complete and unabridged edition of Alice's Adventures of Wonderland with gorgeous colour illustrations by Julia Sarda throughout, also published by Two Hoots. One Day in Wonderland is the perfect gift for all fans of Alice, young and old.

Julia Sarda版「キャッツ - ポッサムおじさんの猫とつき合う法」（Old Possum's Book of Practical Cats）です。 エドワード・ゴーリー版の猫たちも個性的でしたが、Julia Sarda版の猫たちは、さらにイタズラっ気（？）が出ていて、猫たちの自由奔放な雰囲気がとても楽しげです。 同じ子どもの詩集なのに、たくさんのクリエイターに影響を与えている作品なんですね。 Old Possum's Book of Practical Cats by T.S. Eliot (Author) Illustrated by:Julia Sarda Format:Paperback / softback 96 pages Publisher:Faber & Faber Imprint:Faber & Faber Edition:Main ISBN:9780571353347 Published: 2 Nov 2023 Weight:570g Dimensions:284 x 222 x 11 (mm) Description The naming of Cats is a difficult matter,It isn't just one of your holiday games;You may think at first I'm as mad as a hatterWhen I tell you, a cat must have THREE DIFFERENT NAMES. So begins one of the best-known poetry collections of all time. The practical cats need no introduction, but this stunning new full-colour version, illustrated by Julia Sarda , is the perfect companion to Old Toffer's Dogs. Whether you are a cat or a dog person, you will be enchanted by Julia's highly original interpretation.

この絵本は、グリム童話「死神の名づけ親」の再考であり、イギリスの児童文学作家サリー・ニコルズによって書かれました。 物語は、貧しい漁師が自分の息子の洗礼に死神を代父（Godfather）に選び、死神から贈られた贈り物が家族の幸運の鍵であると信じて、貪欲になり、死神を欺こうとするというものです。 しかし、死神は誰も本当に騙すことはできないことを漁師に教えます。 貪欲になり、自分たちの利益のために他人を裏切ることがどのような結果をもたらすのでしょうか……。 Julia Sardaの挿絵がふんだんに描かれた寓話絵本です。 Godfather Death by Sally Nicholls (Author) Illustrated by:Julia Sarda Format:Hardback 48 pages Publisher:Andersen Press Ltd Imprint:Andersen Press Ltd ISBN:9781839131417 Published:7 Sep 2023 Weight:344g Dimensions:250 x 188 x 10 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A soul-stirring reimagined Grimm tale by award-winning author Sally Nicholls and hauntingly illustrated by Julia Sarda which will spellbind and thrill readers of all ages. When a poor fisherman chooses Death to be godfather to his son, he's sure he's made a good choices for surely there's no man more honest than Death? At the christening, Death gives the fisherman a gift that seems at first to be the key to the family's fortune, but when greed overcomes the fisherman, he learns that nobody can truly cheat Death . .

※こちらの絵本は入荷時にダメージがあったため、ディスカウントしています。裏表紙の底辺の一部に小さなダメージがございます。画像をご確認ください。 イギリスの小説家メアリー・シェリーの生涯と、彼女が書いた幻想怪奇文学「フランケンシュタイン」の誕生秘話を描いた伝記絵本です。 メアリーは幼い頃から空想や妄想が大好きで、母親を亡くした悲しみや、家族との葛藤、恋人との逃避行など、波乱に満ちた人生を送りました。 ある日、詩人のバイロン卿によって、最も恐ろしい幽霊話を書くという挑戦を受けたメアリーは、夢の中でフランケンシュタインという怪物を見ます。それがきっかけで、彼女は世界に衝撃を与える名作を生み出すことになるのです。 この絵本は、メアリー・シェリーの魅力的な人物像と、彼女の想像力の豊かさを、スペインのイラストレーター、Julia Sardaの美しい絵で表現しています。色彩や装飾の細かさ、キャラクターの表情や仕草など、絵の中にはメアリーの感情や物語の雰囲気がたっぷりと詰まっています。 Mary and Frankenstein : The true story of Mary Shelley by Linda Bailey (Author) Illustrated by:Julia Sarda Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Andersen Press Ltd Imprint:Andersen Press Ltd ISBN:9781783447633 Published:5 Sep 2019 Weight:224g Dimensions:292 x 192 x 5 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description SHORTLISTED FOR THE KATE GREENAWAY MEDALIt began with a girl named Mary. She liked to daydream and imagine. And she grew up to write Frankenstein. The inspirational true story of the great writer Mary Shelley, brought to life for children in this stunning picture book by multi-award winning author Linda Bailey and with beautiful illustrations from Julia Sarda. Mary loves stories, but the stories in her daydreams are far more thrilling than those in any book. One dark and stormy night Mary huddles around the fire with friends, telling ghost stories. But Mary knows she can write much better than those! After learning about electricity that can make dead frogs twitch, she has a nightmare that triggers the birth of one of the greatest scary stories of all time: Frankenstein... Praise for the illustrator: "Julia Sarda's illustrations are dark, dream-like, detailed" THE TIMES

ほとんど親の愛を受けず孤独な気持ちを抱えたまま育った少女メアリ―。 あるとき両親が亡くなってしまい、一人ぼっちになってしまいます。彼女はクレイヴンおじさんに引き取られ、大きな屋敷で暮らすことになりました。 女中のマーサから、その屋敷には「秘密の庭」があると聞いたメアリー。 コマドリに導かれるように、庭の鍵を見つけたメアリーは、「秘密の花園」に足を踏み入れるのでした。 マーサの弟のディコンといとこのコリンと出会い、3人は庭の自然と親しみながら、荒れ果てた秘密の庭をきれいにすることにしました……。 心優しい人々と美しい自然のなかで、心と身体に悲しみを抱えた子どもたちが成長していく姿は、長く読み継がれている物語の力を感じさせます。 「秘密の花園」はたくさんの本が出ていますが、本書は「The Midnight Fair」（邦題「まよなかのゆうえんち」）で、美しい光と動物たちの活き活きした姿を描いたイタリアのイラストレーター、マリアキアラ・ディ・ジョルジョが挿絵をいれている大判の絵本です。 The Secret Garden : Inspired by the Masterpiece by Frances Hodgson Burnett Illustrated by:Mariachiara Di Giorgio Series:From the Masterpiece Format:Hardback 96 pages Publisher:White Star Imprint:White Star ISBN:9788854413290 Published:16 Oct 2023 Weight:992g Dimensions:264 x 346 x 13 (mm) Pub. Country:Italy Description A secret garden with a tragic past, a mysterious cry, an imposing estate in the English countryside. A human-like robin, a boy named Colin, bedridden by a presumed serious illness, and a girl called Mary, who, facing difficulties and making new friendships, finds herself growing up in a mysterious and fascinating environment. These are the main ingredients that make Frances Hodgson Burnett's masterpiece The Secret Garden so unique; this book is a cornerstone of children's literature, and an ode to the beauty and irrepressible strength of nature. The adventures of young Mary, a source of inspiration for generations of readers of all ages, are embellished in this volume by the illustrations by Mariachiara Di Giorgio. With her elegant, almost pictorial hand, she confers the enchantment and stupor of the discovery of a forgotten garden that is brought back to life, together with the protagonists of the novel. Ages 8 plus

トーベ・ヤンソンが挿絵を描いた「不思議の国のアリス」です。 「不思議の国のアリス」は 125 以上の言語に翻訳されており、聖書、コーラン、シェイクスピアに次いで最も頻繁に引用される本と言われています。 1966年に彼女がこの物語をスカンジナビアの読者に魅力的なイラストを添えて紹介しました。40年以上が経ち、この美しいイラストが施された版が英語圏の読者にも紹介されました。 「不思議の国のアリス」はさまざまなイラストレーターが描いていますが、どの作品も魅力的なアリスが描かれていますね！ Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll (Author) Illustrated by:Tove Jansson Format:Hardback 112 pages, 50 Illustrations, black and white; 12 Illustrations, color Publisher:Tate Publishing Imprint:Tate Publishing ISBN:9781854379573 Published:11 Mar 2011 Weight:388g Dimensions:242 x 162 x 17 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description There's nothing quite like "Alice's Adventures in Wonderland". Described by "The Times" on its first publication in 1865 as 'an excellent piece of nonsense', this inspired tale of a young girl's adventures in a strange and magical world has gone on to become one of the most popular books ever written, translated into over 125 languages and said to be the most frequently quoted book after the Bible, Koran and Shakespeare. In Tove Jansson, the story of Alice finds an illustrator worthy of its enchantment and surreal beauty. Jansson is renowned worldwide for her hugely successful Moomin books. What is less well known is that in 1966 she devoted her unique gifts as an illustrator to recreating the remarkable world of this most famous of children's characters. Over forty years after she presented Lewis Carroll's masterpiece to a Scandinavian audience, Tove Jansson's beautifully illustrated edition of the original text of this classic work is finally made available to an English-speaking audience.

ムーミンママのためにミルクを運んでいたムーミントロール。 森を抜けると、そこにシクシクと悲しんでいるミムラねえさんがいました。 「ミーがいないの」 ムーミントロールとミムラ姉さんは、リトルミーを探しに行くのでした。 ページに仕掛けられた穴を探しながら、リトルミーを見つけましょう！ トーベ・ヤンソンは、ムーミンシリーズの絵本『それからどうなるの？』で、絵本作家として世界的に有名になりました。 色鮮やかで楽しいムーミンの絵本ですよ。 The Book About Moomin, Mymble and Little My by Tove Jansson (Author) Format:Hardback 28 pages Publisher:Sort of Books Imprint:Sort of Books Edition:Main ISBN:9780953522743 Published:4 Oct 2001 Weight:262g Dimensions:290 x 212 x 6 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Finnish artist Tove Jansson's Moomin stories have been continually in print for more than half a century, in 35 languages. They are among Europe's best loved and enduring children's classics, and through the TV animation (BBC2), the warm-hearted, whimsical creatures of Moomin valley have been brought to a new younger British audience. Introducing the first Sort Of Children's Classic in a new English version by Sophie Hannah. Sort of Books proudly presents the original full colour Moomin picture book with its irresistible cut-out page designs and playful rhyming text in a new version by one of Britain's star poets.

鳥の口から落ちたちっちゃな緑。 彼（？）はおおきなくまさんの背中に思いがけないすみかを見つけます。 小さな緑は、くまさんを説得して、あたたかい背中でひと冬を越します。 ちっちゃな緑とおおきなくまさんは、会話を楽しんだり、扇風機になったり、侵入者からクマを守ってくれたりします。 シンプルなイラストですが、味わい深い表現が魅力的な絵本です。 2023年ボローニャ絵本原画展　入選作品。 The Bear and the Little Green Thing Contributor(s): Diandian (Author) EAN: 9780645069648 Publisher: Berbay Publishing Binding: Hardcover Pub Date: May 03, 2022 Target Age Group: 03 to 06 Physical Info: 1.27 cms H x 29.72 cms L x 23.62 cms W (0.43 kgs) 40 pages Publisher Marketing: Jon Klassen meets Carson Ellis in this stunning debut shortlisted for the World Illustration Awards. When the little green thing is dropped from the mouth of a bird, it finds an unexpected home - on the back of a bear. The little green thing just needs to convince the bear to let it stay. You might not think a little green thing has a lot to say, but this one does! It offers to provide great conversation, act as a gentle fan and protect the bear from intruders. In exchange, the little green thing receives warmth and safety. But when the seasons change, and it's time for the little green sapling to become a big green tree, how will their friendship survive?

ルイス・キャロルの「The Hunting of the Snark（「スナーク狩り」）」は、1876年に初版が出版されたナンセンス詩です。 8つの「フィット」（章）で構成されており、ベルマン、ブーツ（靴磨き）、ボンネットメーカー、弁護士、ブローカー、ビリヤードマーカー、銀行家、ビーバー、ベーカー、そしてブッチャーという10人のキャラクターが不思議な生き物「スナーク」を探す海の旅を描いています²。 トーベ・ヤンソンは、1959年にスウェーデン語版の「The Hunting of the Snark」のイラストを依頼されました。ヤンソンのイラストは、キャロルの物語の美しさと奇妙さを生き生きと表現しており、彼女の独特の魅力がこの作品に息吹を与えています。 ヤンソンは、もともとヘンリー・ホリデイによるオリジナルのイラストを見ていなかったため、彼女のスタイルとホリデイのスタイルは大きく異なりますが、それぞれが詩の異なる解釈で表現をしています。 The Hunting of the Snark by Lewis Carroll (Author) Illustrated by:Tove Jansson Format:Hardback 64 pages, 18 Illustrations, black and white Publisher:Tate Publishing Imprint:Tate Publishing ISBN:9781854379566 Published:11 Mar 2011 Weight:172g Dimensions:192 x 125 x 11 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description "The Hunting of the Snark" relates in glittering verse the story of how the Bellman and his eccentric crew, who include a butcher, a baker, a beaver and a tailor, set off in quest of that most mysterious and elusive of creatures, the Snark. In 1959 Tove Jansson, the creator of Moomin Valley and its magical inhabitants, was commissioned to illustrate a Swedish edition of Lewis Carroll's miniature masterpiece. It proved an inspired choice, as the enigmatic charms of Jansson's illustrative style bring to life the beauty and strangeness of Carroll's tale. The minds of two of the greatest children's authors of the past 150 years meet on the page. Remarkably, amid the success of Tove Jannson's Moomin books, her unique edition of "The Hunting of the Snark" was forgotten, and has been unavailable for over fifty years. Now, for the first time, these beautiful illustrations are matched with Lewis Carroll's original English text, so that readers can encounter this wonderful adventure afresh through the eyes of one of Europe's finest illustrators.

「さみしがりやのクニット」は、体が小さくて臆病な性質で、ひっそりと隠れるように暮らしています。 彼は意を決して、旅に出ます。 旅の途中、いろいろな仲間たちと出逢いますが、恥ずかしがりやのクニットには話しかける勇気がありません。 でも、クニットよりも怖がりな少女スクルットからの助けを求める手紙を拾い、勇気をふりしぼって、スクルットを助けるための旅に出るのでした。 守りたい人ができる事で、強くなっていくクニットの物語です。 Who Will Comfort Toffle?: A Tale of Moomin Valley (Moomin) Contributor(s): Jansson, Tove (Author) , Hannah, Sophie (Translator) EAN: 9781770460171 Publisher: Drawn & Quarterly Binding: Hardcover Copyright Date: 2010 Pub Date: November 09, 2010 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 1.02 cms H x 28.63 cms L x 15.7 cms W (0.28 kgs) 24 pages Publisher Marketing: A SCANDINAVIAN MIDCENTURY CLASSIC BACK IN PRINT Who Will Comfort Toffle? is the timeless, magical tale of the wistful wallflower, Toffle-too shy to speak to anyone and too fearful of the world he is watching from afar. Lonely and sad, Toffle runs away from home and watches the magical cast of Moomin Valley-Mymble, My, Snufkin, the merry whompses and the Fillyjonk-celebrate and enjoy life. His insecurity continues to only serve his isolation until he has the courage to overcome his fears by reaching out to another frightened introvert, the mesmerizing Miffle. Who Will Comfort Toffle? is an endearing, introspective story that will speak to readers of all ages-anyone who has ever needed a friend to pull them out of their shell. Joining Drawn & Quarterly's archival series of Moomin The Complete Tove Jansson Comic Strip, Moomin, Mymble & Little My, and the Moomintroll chapter books is the glorious reprinting of the Tove Jansson classic children's book Who Will Comfort Toffle? with a loving translation by British poet Sophie Hannah.

この物語は、5人の人形（王様、オオカミ、羊飼いの少女、弓矢を持った少年、フクロウ）が、秘密を持った無口な船長にトランクに閉じ込められたところから始まります。 暗闇の中で、彼らは互いに言い争ったり、自慢したり、慰めあったりします。 それぞれが歌や光、自由や飛行、目的や栄光を夢見ますが、彼らは自分たちがもっと大きな物語の一部であることに気づきます……。 ジュリー・モースタッドの挿絵がふんだんに使われた本です。 The Puppets of Spelhorst Contributor(s): DiCamillo, Kate (Author) , Morstad, Julie (Illustrator) EAN: 9781536216752 Publisher: Candlewick Press (MA) Binding: Hardcover Pub Date: October 10, 2023 Target Age Group: 07 to 09 Physical Info: 1.52 cms H x 20.32 cms L x 13.84 cms W (0.34 kgs) 160 pages Annotation: "Five puppets confront circumstances beyond their control with patience, cunning, and high spirits ... Shut up in a trunk by a taciturn old sea captain with a secret, five friends--a king, a wolf, a girl, a boy, and an owl--bicker, boast, and comfort one another in the dark. Individually, they dream of song and light, freedom and flight, purpose and glory, but they all agree they are part of a larger story, bound each to each by chance, bonded by the heart's mysteries"--

アルバートはお父さんとお母さんと一緒に、高い山に登っていました。 「少し遅れているな。暗くなる前に山を降りよう」 と、お父さんは言いました。 けれども、その途中でアルバートは崖から落ちてしまいました。 両親は彼を必死で探しましたが、見つかりません。 アルバートは幸運でした。 なぜならば、雲の上の子どもたちに助けてもらったからです。 次の日には雲の上の子どもたちと一緒に朝食を食べ、アルバートは彼らと一緒に遊ぶことにしました。 空や雲の写真、そしてイラストを切り取ったコラージュで構成されたこの絵本は、まるで現実の世界からファンタジーがあらわれたかの様です。 ジョン・バーニンガム、お得意の技法で描かれた絵本です。 Cloudland by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099711612 Published:4 Mar 1999 Classifications:Interest age: from c 3 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:276g Dimensions:294 x 254 x 5 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Albert and his mum and dad go walking one day in the mountains. Unfortunately, Albert slips and disappears over the edge of a cliff; his parents are very upset. Albert is lucky though - the Cloud Children see his fall and speak the magic words ("They either said, Fumble gralley goggle ho hee", or "Teetum waggle bari se nee", or was it "Gargle giggle fiddle num dee?") that make Albert light enough to float among the clouds, with them. Albert sleeps that night drifting in the sky. The next day, Albert and the Cloud Children have lots of fun: jumping off tall clouds, making as much noise as they can in the thunderstorm, swimming in the rain, painting pictures next to the rainbow and walking on the filmy traces left by passing aircraft. When Albert wants to go home again, the Queen arranges for his cloud to drift near his home, and for him to gently float down - but not before they all have feasted with the Man in the Moon!

ジェームズ・ボンドの作者として有名なイアン・フレミングは、速い車をこよなく愛し、その情熱から、幼い息子キャスパーのために唯一の児童書を書きました。 それが1964年に出版された『チキ・チキ・バン・バン』。 魔法の車は、ポット一家のスリリングな冒険へと連れて行きました。 『チキ・チキ・バン・バン』は瞬く間にベストセラーとなり、ミュージカルや映画（脚本はロアルド・ダールが共同執筆）にもなり、フランク・コットレル・ボイスが書いた3つの続編にもインスピレーションを与えました。 本書は『チキ・チキ・バン・バン』の半世紀を記念して、Candlewick Pressがアニバーサリーエディションとして出版をしました。 挿絵を描いたジョン・バーニンガムのイラストがまた世界観に合っていて、とてもいいですよ！ Chitty Chitty Bang Bang: The Magical Car Contributor(s): Fleming, Ian (Author) , Burningham, John (Illustrator) EAN: 9780763666781 Publisher: Candlewick Press Binding: Hardcover Copyright Date: 2014 Target Age Group: 08 to 11 Physical Info: 2.29 cms H x 23.62 cms L x 16.26 cms W (0.59 kgs) 176 pages Pub Date: August 05, 2014 Annotation: Published just after his death in 1964, the only children's book written by James Bond creator Fleming is beloved by generations of children, and has spawned a classic film and Broadway musical. In celebration of its 50th anniversary, this edition features illustrations by "The New Yorker" artist Burningham.

幻想的な太陽と月の物語。 月は思います。 『太陽として昼を過ごしたい』 それはとても素晴らしいものなのでしょう。 花は咲き乱れ、子どもたちは遊び、トラが日光浴をしている、明るい日々。 月は太陽に提案します。 交代してよ、と。 太陽は言います。 『交代するのはいいけど、もう一度、夜の世界をよく見てごらん。それで気持ちが変わらなければ、交代しよう』と。 さて、月があらためてみた夜の世界とは。月は太陽となって昼の世界に行ってしまったのでしょうか。 美しい挿絵が物語を引き立て、月と太陽の神話のような絵本です。 Sun and Moon Contributor(s): Yankey, Lindsey (Author) EAN: 9781927018606 Publisher: Simply Read Books Binding: Hardcover Pub Date: April 15, 2015 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 29.21 cms L x 23.11 cms W (0.5 kgs) 40 pages Publisher Marketing: Sun and Moon have always held their own places in the sky, but after a lifetime of darkness Moon wants to trade. Sun agrees, but only if first Moon takes a careful look at his night, before making his final decision. Follow Moon as he travels through the dark discovering enchanting animals and scenes unique to the nighttime, foxes hunting, children dreaming, lamplighters, and fireflies. Will Moon still wish to change places in the sky? Or will he realize the beauty of what he already has? Fine details amidst bright bold mixed-media illustrations will capture readers of all ages in this story of discovery and appreciation.

フィンランドの絵本作家オイリー・タンニネン さんの絵本。本書は1964年に出版され、あらためて再販されました。 りんごの木に住むピクシーの一家。お父さん、お母さん、そして12人の兄弟たちが住んでいました。 ある年の冬、12人の子どもたちを養ってきたりんごの木が枯れてしまいます。 双子の兄弟ボタンちゃんとポッパーちゃんは、新しい家を探しに旅に出て行きます。さて、素敵なおうちは見つかるでしょうか？ 貼り絵の技法が特徴的な絵本。とんがり帽子のピクシーの絵本です。 Button and Popper Contributor(s): Tanninen, Oili (Author) EAN: 9780500652015 Publisher: Thames & Hudson Binding: Hardcover Pub Date: September 03, 2019 Physical Info: 1.02 cms H x 24.89 cms L x 18.80 cms W (0.29 kgs) 32 pages Annotation: This classic reissue of a Finnish fairy tale first published in 1964 tells the story of twin pixie brothers who find their family a new home