ぼくは父さんに連れられて、母さんが仕事をする家に戻ってきた。 彼女は机の上で静かに書き物をしていた。 ぼくはただ、ゲーム機のボタンを何回も叩いていた。 父さんがいればいいのに、とぼくは思った。。 「ゲームをやめたら？」 と言って、彼女はぼくからゲーム機をとりあげた。 でもぼくは、隠し場所からゲームを取り返した。そして外に出た。雨の中を……。 雨の中をゲーム機を持って飛び出た少年。丘を降りてさらに奥深くへと進んでいきます。 少年は森の中で何を見つけて、何を感じ取るのでしょうか。 イタリアの絵本作家ベアトリーチェ・アレマーニャさんの絵本です。 On a Magical Do-Nothing Day Contributor(s): Alemagna, Beatrice (Author) , Alemagna, Beatrice (Illustrator) EAN: 9780062657602 Publisher: HarperCollins Binding: Hardcover Pub Date: September 12, 2017 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 30.73 cms L x 23.62 cms W (0.5 kgs) 48 pages Annotation: Magnificent splashes of fluorescent orange make this new picture book by international legend Alemagna--about a little boy who discovers nature--visually powerful, timely, and thought-provoking.

イタリア、ボローニャ出身のベアトリーチェ・アレマーニャさんの絵本です。以前、「ガラスのジゼル」というタイトルで翻訳絵本出版されていました。 全身が美しく透き通る身体をしている少女ジゼルの物語です。 ある日ジゼルは、考えていること想像していることが透き通った頭に映ってしまうことに気づきます。美しいこと、汚いこと、残酷さと優しさ。 ガラスのようなジゼルの身体は様々なことを映し出します。そして感情が昂ぶると手足にヒビが入ってしまうのです。 ジゼルは、安住できる地を求めて旅に出ます。前半の脆くてはかないジゼルの表現に目を引きますが、だからこそ強く生きて欲しい、と感情を揺さぶられる絵本です。 この絵本では、トレーシングペーパーを効果的に使い、ジゼルの表の顔と隠しても隠しきれない重なり合う感情を表現しています（写真だとわかりづらい？）。 この重なり具合もすごく良くできています。 Beatrice Alemagnaさんの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3050631 Child of Glass Contributor(s): Alemagna, Beatrice (Author) EAN: 9781592703036 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Hardcover Pub Date: December 03, 2019 Target Age Group: 04 to 10 Physical Info: 1.02 cms H x 26.42 cms L x 21.59 cms W (0.43 kgs) 52 pages Annotation: A story about difference, exclusion, experience, and ultimately the embrace of one's core self, Child of Glass explores the interplay between inner and outer and the journey we have to go on to be at home within ourselves.

ベアトリーチェ・アレマーニャさんの絵本です。 5歳になった小さなコウモリのパスカリン。 けれどもパスカリンは学校に行きたくありませんでした。 お父さんもお母さんも、なんとか学校に行かせようと説得をします。いのむしさんも、かえるさんも、ハリネズミさんも、みーんな学校に行くのよ、と。 けれどもパスカリンは、絶対にやだ！と譲りません。 お父さんとお母さんは、パスカリンを学校に行かせようと、引っ張っます。 「ぜっーたい、やだ！」 パスカリンは大声で叫びます。 するとお父さんとお母さんは、小さくなってしまいました。 パスカリンは楽しくなって、お父さんとお母さんを羽の下に隠して、学校に向かうのでした。 海外の絵本だとコウモリはよく出てきますよね。 日本でもわりと身近な生き物だと思うのですが、感じかたが違うのかもしれませんね。 ベアトリーチェ・アレマーニャさんの、やさしいイラストの絵本です。 Never, Not Ever! Contributor(s): Alemagna, Beatrice (Author), Alemagna, Beatrice (Illustrator) EAN: 9780063076495 Publisher: HarperCollins Binding: Hardcover Pub Date: July 13, 2021 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 26.67 cms L x 20.57 cms W (0.41 kgs) 48 pages Annotation: When Pascaline, a little bat, screams "Never, Not Ever" in response to going to school, something extraordinary happens, which changes her mind.

少年は空を飛びたかったのです。 だから、彼はじっと待ちました。 10:00,10:23.10:38,10:55……。 真っ白な飛行帽をかぶり、つなぎの飛行服をきて、ゴーグルを装着。背中には空を飛ぶための天使のような翼。 空は彼にとって、夢の世界なのでしょうか。 少年のその透き通った瞳は小さな鳥をみつめています。 ……そして12:00。 ため息が出るほど美しいイラストと幻想的な世界を描いたスペインのイラストレーター、Beatriz Martin Vidalの絵本です。 Bird Contributor(s): Martin Vidal, Beatriz (Illustrator) EAN: 9781927018644 Publisher: Simply Read Books Binding: Hardcover Pub Date: September 01, 2015 Target Age Group: 06 to 10 Physical Info: 1.52 cms H x 28.45 cms L x 21.08 cms W (0.36 kgs) 36 pages Annotation: Anything is possible when you believe. The moment is coming. Be ready. To start a new path, to grow up, to change, to rise to the occasion. Bird is a stunning wordless picture book by Beatriz Martin Vidal, which brings us up to the moment of a child's flight, as she launches into life and imagination takes off.

親愛なるアガサおばさんへ 今日は天気が良くて、外を楽しんでいます。 今年は春が遅かったようです。 庭園は美しいですが、2週間前までは色がありませんでした。 アリスが発作を起こしました。春の熱だそうです。私たちは彼女にたくさんの水を与えました。 今は問題はありません。彼女の新しい髪型を気に入ると思います……。 色鮮やかな庭園に住むルイーズ、エマ、アリスの三人姉妹の美しくも幻想的な世界を描いた絵本です。 ※こちらの絵本はスペイン語です。 Querida Tía Agatha Contributor(s): Martin Vidal, Beatriz (Author) EAN: 9788416817139 Publisher: Thule Ediciones Binding: Hardcover Language(s): Spanish Pub Date: March 01, 2018 Target Age Group: 12 and UP Physical Info: 1.02 cms H x 30.23 cms L x 22.35 cms W (0.48 kgs) 40 pages Publisher Marketing: Three nieces, Louise, Alice, and Emma, are put in charge of their aunt Agatha's house. This might sound mundane, but the illustrations in this book reveal that the three girls are far from conventional. Alice's sneezes are full of flowers, Emma loves to float as she reads, and there are harps in the greenhouse and whales in the garden pond.

アスリート（？）の動物たち。 走り幅跳びをするアヒル、砲丸投げをするカバ、ボクシングをするブルドック、バトミントンをする猫……。 ユニークで親しみ深い動物たちのイラストとともに、散文のような詩が添えられています。 ヴォルフ・エァルブルッフが挿絵を書いた楽しい動物詩の絵本です。 I'll Root for You Contributor(s): Van De Vendel, Edward (Author) , Erlbruch, Wolf (Illustrator) , Colmer, David (Translator) EAN: 9780802855015 Publisher: Eerdmans Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: August 07, 2018 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 24.38 cms L x 19.05 cms W (0.32 kgs) 44 pages Annotation: This delightful poetry collection is the ideal cheerleader for young athletes, especially those who may not be the most athletic. Paired with winsome illustrations, the poems encourage young readers to pursue their goals, try their best, and take pride in themselves, whether they win or lose.

ヴォルフ・エァルブルッフさんの代表作「うんちしたのだれよ」の英語版です。 すみかの穴から地上に頭を出したもぐらくん。 その時、長くて茶色くて、ホットドッグみたいなものが頭に落ちてきました。 こんなものを落としたのは誰よ！ もぐらくんは怒りました（でも、近眼なので犯人がわからない）。 それからもぐらくんは、頭にうんちを落とした犯人探しをはじめました。 うんちネタは、どこの国でも子どもたちに受ける鉄板ネタなんのですね。 長年、読み継がれているロングセラーの絵本です。 The Story of the Little Mole Who Went in Search of Whodunit Mini Edition Contributor(s): Holzwarth, Werner (Author) , Erlbruch, Wolf (Author) EAN: 9780810944572 Publisher: Harry N. Abrams Binding: Hardcover Copyright Date: 2007 Pub Date: March 01, 2007 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.02 cms H x 16.26 cms L x 22.86 cms W (0.23 kgs) 22 pages Publisher Marketing: Since its first publication in 1993, The Story of the Little Mole Who Went in Search of Whodunit has been charming readers young and old with its unconditionally candid tale that raises bathroom humor to new heights. Splendidly straightforward and comic, it is at first unbelievable and then irresistible. When Little Mole looks out of his hole one morningPLOP!something lands on his head. Whodunit? In this irreverent, forthright mystery, Little Mole questions each of his neighbors, trying to find out whodunit on his head. In the end, with the help of some flies, Little Mole gets his revenge. Now a new generation of readers will enjoy this one-of-a-kind, stinky, and delightful story for the first time.

ある日、アヒルはあとをつけている存在に気がつきました。 彼は”死”。 アヒルが生きていた時からそばにいて、ある時から見えるようになる存在でした。 それからアヒルと死は穏やかな日々を過ごします。とても静かなひと時。 そして、“その時”が、きました……。 死を描くのはとても難しいと思います。 とても感情的になり、感動的になり、ちょっとわからなくなってしまうこともあります。 この絵本は、死がとても身近にあります。 美しさを感じてしまうほどです。 Duck, Death and the Tulip Contributor(s): Erlbruch, Wolf (Author), Erlbruch, Wolf (Illustrator) EAN: 9781877467141 Publisher: Gecko Press Binding: Hardcover Pub Date: August 01, 2016 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 29.72 cms L x 24.38 cms W (0.54 kgs) 38 pages Annotation: Death, Duck and the Tulip will intrigue, haunt, and enchant readers of all ages. Simple, warm, and witty, this book deals with a difficult subject in a way that is elegant, straightforward, and life-affirming.

ある日、くまさんが森の中で目を覚ましました。 彼はだいじなことを忘れてしまったことに、気がつきます。 ぼくは誰？ くまさんは紙に書かれたいくつかの手がかりを頼りに、森を出発しました。 1,ぼくは、すてきなクマです。 2,ぼくは、しあわせなクマです。 3,ぼくは、とてもハンサムです。 森の動物たちの助けを借りて、クマさんは自分を見つけられるのでしょうか？ 『うんちしたのだれよ？！』で知られているドイツのイラストレーター、ヴォルフ・エールブルッフの愛らしいクマさんの絵本です。 うっそうとした深い森の表現もドイツらしい感じですね！ The Bear Who Wasn't There: And the Fabulous Forest Contributor(s): Lavie, Oren (Author), Erlbruch, Wolf (Illustrator) EAN: 9781617754906 Publisher: Black Sheep Binding: Hardcover Pub Date: October 04, 2016 Target Age Group: 03 to 07 Physical Info: 1.27 cms H x 32.00 cms L x 24.89 cms W (0.52 kgs) 40 pages Annotation: A magical, lyrical picture book debut from acclaimed composer and playwright Oren Lavie, illustrated by beloved German illustrator Wolf Erlbruch.

トミー・デ・パオラさんの雲についての絵本です。 雲の最も一般的なタイプのいくつかだけでなく、その形に触発された言葉や物語も紹介しています。 たとえば、高いところにある巻雲は白くて羽毛のように見え、それらは「牝馬の尻尾」と呼ばれることもある、とか、ギリシアの神々のメッセンジャー、ヘルメスが雲でできた太陽の牛たちを盗んでしまったこととか。 雲はさまざまな色や形を取るので、それを見た人間たちはたくさんのことを想像するのです。 雲のことをたくさん学べる絵本です。 Tomie Depaola's the Cloud Book Contributor(s): dePaola, Tomie (Author) EAN: 9780823445486 Publisher: Holiday House Binding: Hardcover Pub Date: March 17, 2020 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 22.1 cms L x 21.08 cms W (0.27 kgs) 32 pages Annotation: Some people see animals and pictures in clouds. The ancient Greeks believed that Hermes, the messenger of the Gods, once stole the sun's cattle, which were clouds. In this picture book, Tomie dePaola introduces some of the most common types of clouds, as well as the myths and legends inspired by their shapes."--Provided by publisher.

トニーは料理が好きです。ティニーは読むのが好き.そして、双子は食べるのが好き。 。 。ポップコーン！ ティニーがポップコーンを作っている間、トニーはポップコーンの歴史の本を読んでいます。ヨーロッパと北アメリカでのその歴史です。 1978年の出版から、この絵本は約100万部を販売しているそうです。 ポップコーンの歴史は古来何千年とさかのぼります。とうもろこしが主食であった大陸では、その文化は深く身体に染み込んでいるのかもしれませんね。 トミー・デ・パオラさんが描く、香ばしいにおいがただよってきそうな絵本です。 Tomie Depaola's the Popcorn Book (Anniversary,40TH ed.) Contributor(s): dePaola, Tomie (Author) EAN: 9780823439850 Publisher: Holiday House Binding: Hardcover Pub Date: October 16, 2018 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 21.84 cms L x 20.32 cms W (0.28 kgs) 32 pages Annotation: Newly vetted by a Native American expert and revised with the collaboration of bestselling author dePaola, this anniversary edition of a colorful, funny and informative classic includes recipes, resources, and tips on storing popcorn.

昔むかし、あるところに、ドラゴンと戦ったことがない騎士と、騎士と戦ったことのないドラゴンがおりました。 ある日、騎士はお城の図書館で「ドラゴンの戦い方」という本を見つけました。 一方で、ドラゴンは洞窟の奥で、「騎士との闘い方」という本を見つけました。 騎士は本を元に鎧を作り、ドラゴンは本を元に、しっぽの振り方を練習しました。 お互いがテキスト（？）を元に充分に特訓をしました。 そして、いざ決闘！ ちょっと覇気のない騎士とドラゴン。 決着はどうなったのでしょうね。 コミカルで楽しい騎士とドラゴンのお話です。 The Knight and the Dragon Cotributor(s): dePaola, Tomie (Author) EAN: 9780399207075 Publisher: G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers Binding: Hardcover Copyright Date: 1980 Pub Date: April 25, 1980 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.89 cms H x 22.86 cms L x 27.38 cms W (0.35 kgs) 32 pages Annotation: A knight who has never fought a dragon and an equally inexperienced dragon prepare to meet each other in battle.

ちょっと前、私は虹をつかまえました。 簡単なことではなかったけれど。 虹はガラス瓶に入れました。息ができるように穴を開けたフタをして。 最初は、落ち着きがありませんでした。虹はガラスの面に沿って休みなく動いていました。私は虹が落ち着くまで待ちました。 雨水をあげたり、カラフルなシリアルをあげました。 やがて、虹は笑顔を浮かべました。 虹を捕まえた女の子は、ガラス瓶に入れて育てはじめます。 虹の子と女の子の物語。 とてもカラフルで綺麗な、ナタリー・ディオンさんの絵本です。 I Caught a Rainbow Contributor(s): Chaperon, Danielle (Author) , Dion, Nathalie (Illustrator) EAN: 9781990252136 Publisher: Milky Way Picture Books Binding: Hardcover Copyright Date: 2022 Pub Date: August 16, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.14 cms H x 28.68 cms L x 22.48 cms W (0.49 kgs) 44 pages Publisher Marketing: A young girl and a rainbow inspire us to nurture love and know when to let it go One morning, a young girl catches a beautiful rainbow and places it in a glass jar. An instant bond is formed and the two become inseparable. But for the rainbow, homesickness eventually sets in--and no matter what the girl does to cheer it up, it can't escape feeling unwell. To make things right again, she must make a gut-wrenching decision and, in the process, learn the hard way what love truly means.

冬は影が長くて、ときどき小さくなって、ふっと消えるの。それで、また影は戻ってくる。冬はそんか日が多い。 風が物語をささやいているのが、きこえる。 木々が微笑んでいる。 冬の物語は、オオカミの遠ぼえのよう。 女の子が冬の日々を穏やかに感じています。 そして冬が終わっていく小さな息吹を感じていきます。 冬のやわらかい日差しと息吹を描いた絵本です。 I Found Hope in a Cherry Tree Contributor(s): Pendziwol, Jean E (Author), Dion, Nathalie (Illustrator) EAN: 9781773062204 Publisher: Groundwood Books Binding: Hardcover Pub Date: September 01, 2020 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.27 cms H x 22.86 cms L x 27.94 cms W (0.45 kgs) 32 pages Annotation: Jean E. Pendziwol's newest picture book is a lyrical meditation on nature and hope.

朝起きて髪が寝癖ですごいことになっていることって、ありますよね。 マリーの髪は、もう大変です。 Mad hair! とっても長くて、すごい巻毛で、収まりがつきません。 ほんとうは部屋に引きこもっていたいのに、お母さんがマリーにお使いをお願いします。 マリーの髪はなんでも巻き込んでいきます。 カップケーキも、小鳥たちも、おうちだと思った羊たちも！ でもね、こんな長い髪も、大好きなものも巻き込んでくれるんですよ。 ナタリー・ディオンさんの絵本は、毎回、面白いアプローチで楽しい物語を作ってくれます。 おすすめの絵本です。 My Mad Hair Day Contributor(s): Dion, Nathalie (Author) EAN: 9781773065113 Publisher: Groundwood Books Binding: Hardcover Pub Date: September 07, 2021 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.19 cms H x 27.41 cms L x 21.21 cms W (0.43 kgs) 44 pages Publisher Marketing: Thanks to her wild head of hair, Malie gets all tangled up with an unexpected cast of characters in this funny, stylish twist of a tall tale. Malie is a little girl with huge, uncontrollable hair. And this morning, it seems wilder than ever. She tries to comb it. She tries to hide it, but nothing works! And things go from bad to worse when her mother sends her out to run some errands. At the bakery, Malie's hair sweeps a tray of cupcakes off the counter. A flock of birds makes her irresistible nest a home. A child on a tricycle slips and flips -- but enjoys the softest landing in Malie's hair. Her wild mane becomes more and more of a burden, both physically and emotionally. But after a quick nap, Malie can appreciate the world anew. She smells delicious cupcakes, hears a chorus of birds singing, and meets a new friend who happens to have curly hair, too. In her eagerly anticipated authorial debut, Nathalie Dion draws on personal experience, hilarious hyperbole and delightful idioms to spin a tall tale that will tickle all readers -- curly-haired or not.

ぼくは、彼女の足音に耳をすませている。 階段を降りてくる優しい足音。 彼女はぼくが起きていることを知らない。 このまま寝たふりをしているんだ。彼女が声をかけてくれるまで。 「起きる時間よ」 それから、ぼくは、ティーを楽しんでる彼女の足元に丸まってひと時を楽しむんだ。 庭の手入れをしている女性が大好きな犬のダッチ。 声をかけてもらいたいから寝たふりをしちゃうなんて、かわいいですね。 緑豊かな夏。 庭の手入れをする女性と犬のダッチの穏やかな一日を描いた絵本です。 Nathalie Dionの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/search?q=Dion%2C+Nathalie The Dog's Gardener Contributor(s): Storms, Patricia (Author), Dion, Nathalie (Illustrator) EAN: 9781773062563 Publisher: Groundwood Books Binding: Hardcover Pub Date: April 06, 2021 Target Age Group: 08 to 12 Physical Info: 1.02 cms H x 21.08 cms L x 21.34 cms W (0.34 kgs) 36 pages Publisher marketing A dog delights in a summer day spent in the garden with his owner, an avid gardener. When a dog named Dutch hears the gardener going down the stairs each morning, he anticipates her every move. But most of all, he waits for the beautiful words, "Okay, Dutch. Let's go outside." It's a bright summer day. Dutch stands back from the dark, dusty toolshed, but the rest of the day is blissful -- rolling in the dewy grass, waiting for a scratch behind his ears, napping on the gardener's boots at midday and playing in the hose. An amusing story about taking pleasure in the things we love, especially in the company of a good friend, written by Patricia Storms, with gorgeous illustrations by Nathalie Dion. #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #庭 #犬 #夏

「The Biggest Puddle in the World」のナタリー・ディオンさんの絵本です。 この絵本は少し衝撃的です。 フランスで最初に出版された時に話題になったそうで、多様な家族の在り方を考えさせられる物語です。 物語は母娘の家にオオカミがやってくるところから始まります。 オオカミは怒りを撒き散らすことも、ぷう！と息を吹いて家を壊してしまうこともありません。 オオカミは猫のように背を丸め、母親の心を取り込んでしまいます。けれども娘は、オオカミの目は冷たく、歯が鋭く見えることを感じていました。 たぶんわかると思いますが、オオカミは母子家庭の家にやってきた悪い男を象徴しています。 物語は、グリム童話の「さんびきのこぶた」がつくる家をモチーフに描かれています。 こぶたたちが作った家は、この物語の何を象徴しているのでしょうか。そこがこの絵本の面白さなのだと思います。 どちらにしてもこの絵本は衝撃的です。 これは絵本ではないね！　と批判する人もいるかもしれません。子供に読ませるべきではない、と。 けれどもこうゆう家庭が現実としてあり、無関心でいてはいけない、ということがフランスで話題となった理由の一つなのではないかと感じるのです。 The Big Bad Wolf in My House Contributor(s): Fontaine, Val?rie (Author), Dion, Nathalie (Illustrator), Tanaka, Shelley (Translator) EAN: 9781773065014 Publisher: Groundwood Books Binding: Hardcover Pub Date: March 02, 2021 Physical Info: 1.27 cms H x 27.69 cms L x 21.08 cms W (0.43 kgs) 32 pages Publisher Marketing: A young girl describes what it's like when her mom's new friend comes to stay -- a moving story about domestic violence that ends on a hopeful note. The young girl tells us that her mom's new friend is just like the big bad wolf. At first the wolf is sweet and kind to her mom, though the girl notices the wolf's cold eyes from the very beginning. When her mom arrives home late one day, the wolf suddenly hurls angry words and terrible names at her. From that day on her mother doesn't smile anymore. The girl is careful to clean her room and brush her teeth and do everything to keep the peace, but the wolf is unpredictable, throwing plates on the floor, yelling at her mother and holding the girl's arm so tightly she is left with bruises. Whenever the yelling begins, she hides under the covers in her room. How will she and her mom cope as the wolf becomes increasingly fierce? Val?rie Fontaine and Nathalie Dion have created a powerful, moving story about violence in the home that ends on a note of hope.

わたしは小さなころ、おばあちゃんと一緒にイランで生活をしていました。 いつでもどこでも、おばあちゃんについて行きました。彼女が眠れば、わたしも眠るし、彼女が料理をすれば、わたしもする。彼女が祈れば、わたしも祈る。 夜明け、おばあちゃんがサラートのために起きると、わたしも起きる。 「夜明けの祈りが、わたしのお気に入りなの」 笑顔を浮かべながら、彼女は言います。 「わたしも！」 わたしも笑いながら言いました。 誠実で敬虔なイスラム教徒のおばあちゃん。 そんなおばあちゃんと暮らす女の子の、穏やかで楽しい日々を、美しいイラストで描いた絵本です。 My Grandma and Me Contributor(s): Javaherbin, Mina (Author) , Yankey, Lindsey (Illustrator) EAN: 9781536223552 Publisher: Candlewick Press (MA) Binding: Paperback Pub Date: August 02, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.41 cms H x 25.4 cms L x 21.01 cms W (0.16 kgs) 32 pages Annotation: In a true tale of a young girl in Iran and her grandmother, this picture-book ode to family celebrates small moments of love that become lifelong memories.

幻想的な太陽と月の物語。 月は思います。 『太陽として昼を過ごしたい』 それはとても素晴らしいものなのでしょう。 花は咲き乱れ、子どもたちは遊び、トラが日光浴をしている、明るい日々。 月は太陽に提案します。 交代してよ、と。 太陽は言います。 『交代するのはいいけど、もう一度、夜の世界をよく見てごらん。それで気持ちが変わらなければ、交代しよう』と。 さて、月があらためてみた夜の世界とは。月は太陽となって昼の世界に行ってしまったのでしょうか。 美しい挿絵が物語を引き立て、月と太陽の神話のような絵本です。 Lindsey Yankeyさんの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3426108 Sun and Moon Contributor(s): Yankey, Lindsey (Author) EAN: 9781927018606 Publisher: Simply Read Books Binding: Hardcover Pub Date: April 15, 2015 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 29.21 cms L x 23.11 cms W (0.5 kgs) 40 pages Publisher Marketing: Sun and Moon have always held their own places in the sky, but after a lifetime of darkness Moon wants to trade. Sun agrees, but only if first Moon takes a careful look at his night, before making his final decision. Follow Moon as he travels through the dark discovering enchanting animals and scenes unique to the nighttime, foxes hunting, children dreaming, lamplighters, and fireflies. Will Moon still wish to change places in the sky? Or will he realize the beauty of what he already has? Fine details amidst bright bold mixed-media illustrations will capture readers of all ages in this story of discovery and appreciation.

小さな青い鳥は、ある朝起きると何が違うことに気がつきました。 巣から飛び出そうとした時に。 風がない！ 青い鳥は巣から離れて、風を探し始めました。 コラージュなどいくつかの技法も用いて表現した絵本はとても美しく、一枚一枚が絵画のようです。 Lindsey Yankeyさんの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3426108 Bluebird Contributor(s): Yankey, Lindsey (Author) EAN: 9781927018330 Publisher: Simply Read Books Binding: Hardcover Pub Date: January 26, 2014 Target Age Group: 03 to 06 Physical Info: 1.02 cms H x 32.51 cms L x 24.64 cms W (0.54 kgs) 32 pages Publisher Marketing: The wind is missing! Little Bluebird has never flown without her friend the wind before and is afraid to try. So she sets off on an adventure to find it. Is it making wishes with the dandelions? Playing with the kites? Tickling the grass? Dancing with the balloons? She searches everywhere. In the end, she finds more than her favorite friend--she finds confidence too! #絵本 #児童書 #洋書 #書店 #本屋

「宝島」や「ジキルとハイド」で知られるロバート・ルイス・スティーブンソンさんの子どもの詩集『子供の詩の園』、挿絵はアリス&マーティン プロベンセン夫妻です。 Rain The rain is falling all around, 　It falls on field and tree, It rains on the umbrellas here, 　And on the ships at sea. 雨 雨がザア々　降ってきた、 　原の草にも　庭木にも。 傘の上にも　流るれば、 　船の上にも　駆け巡る。 （赤星仙太　訳、1912年） 『子供の詩の園』はたくさんの方が挿絵を描いていますが、プロベンセン夫妻の本書は、子どもたちが本当にかわいいです。 Robert Louis Stevenson's a Child's Garden of Verses Contributor(s): Stevenson, Robert Louis (Author) , Provensen, Alice (Illustrator) , Provensen, Martin (Illustrator) EAN: 9780399555374 Publisher: Golden Books Binding: Hardcover Pub Date: February 14, 2017 Target Age Group: 04 to 06 Physical Info: 1.52 cms H x 30.73 cms L x 23.11 cms W (0.64 kgs) 72 pages Annotation: A collection of poems evoking the world and feelings of childhood, including "The land of counterpane," "My shadow," "The swing," "The moon," and "Looking forward."

1901年のフランス。ブレリオさんはある日、空を飛ぶ飛行船を目にします。 興奮したブレリオさんは、家族や周りに飛行機を作ることを宣言しました。 何度も失敗を繰り返しながらも、飛行機はようやく完成。 ちょうどそのタイミングで、英仏海峡を飛んだ人に賞金が出る話を聞きます。 ブレリオさんは、完成した飛行機に乗って、海峡横断に挑戦をするのです。 プロベンセンらしいのは、ブレリオさんの周りでいつも家族が見守っていることです。 何年にもわたる挑戦の間、子どもたちが成長していく過程を描いているところも、表現がうまいなー、と思いました。 伝記絵本ですが、家族のあたたかみも感じることができる絵本です。 The Glorious Flight: Across the Channel with Louis Bleriot (Picture Puffin Books) Contributor(s): Provensen, Alice (Author) , Provensen, Martin (Author) EAN: 9780140507294 Publisher: Puffin Books Binding: Paperback Copyright Date: 1987 Pub Date: August 01, 1987 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.38 cms H x 20.8 cms L x 25.53 cms W (0.15 kgs) 40 pages Annotation: "This book . . . recounts the persistence of a Frenchman, Louis, to build a flying machine to cross the English Channel. . . . The text is succinct, caption-like in its directness and brevity. . . . The paintings . . . add the necessary texture and tone to this marriage. This is vintage Provensen".--School Library Journal. Caldecott Medal.

やんちゃなテリア犬のマーフィ。 彼は農場の納屋で、犬のジョンと猫のトムと一緒に住んでいます。 マーフィは朝起きると、母屋に向かって猛然と駆けていきます。 ぼくのお皿はどこ？ 残り物しかないの？ 床にこぼれているの？ 何にも残っていないことがわかると、靴を食べ始めちゃったりします。 モーニングとディナーが大好きで、車が苦手。 一緒に住んでいる犬のジョンと猫のトムを少しバカにしているけれど、トムはちょっと頭がいいかと思ってしまう。 ちょっとしたことで、ワンワンと吠えてしまう。 そんなお行儀の悪いマーフィだけれど、アリス・プロベンセンが描く彼は、とても愛すべき存在で、魅力的です。 かわいいテリア犬の絵本です。 A Day in the Life of Murphy Contributor(s): Provensen, Alice (Author) , Provensen, Alice (Illustrator) EAN: 9781416918004 Publisher: Aladdin Paperbacks Binding: Paperback Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.3 cms H x 19.63 cms L x 20.19 cms W (0.13 kgs) 40 pages Copyright Date: 2006 Pub Date: May 01, 2006 Annotation: Described as "an artist, in word and image" ("New York Times Book Review"), Caldecott Medal winner Provensen portrays the life of Murphy, a terrier who keeps busy on the farm and who is often in trouble.

アリス&マーティン プロベンセン夫妻のリトルゴールデンブックです。 Katie the Kitten (Little Golden Book) Contributor(s): Jackson, Kathryn (Author) , Provensen, Martin (Illustrator) , Provensen, Alice (Illustrator) EAN: 9781101939253 Publisher: Golden Books Binding: Hardcover Pub Date: July 10, 2018 Target Age Group: 02 to 05 Physical Info: 0.51 cms H x 19.81 cms L x 16.26 cms W (0.09 kgs) 24 pages Annotation: "[A] story about a kitten beginning to make her way around the house"--Provided by publisher.