女の子のサムは母親が亡くなってから、父親と一緒に小さな島で暮らしていました。 父親は漁師で、サムはよく一人で遊んでいます。 サムは母親は人魚だとか、猫のバングスは話せるとか、赤ちゃんカンガルーを飼っているとか、色々な”うそ”をつく癖がありました。 父親はサムの嘘を「ムーンシャイン（月の光）」と呼んで注意しますが、サムは聞きません。 けれども近所に住む小さなトーマス坊やはサムの話を信じ込んでいました。 ある日、サムはトーマスに人魚の母親がいる入り江を教えます。 トーマスは猫のバングスと一緒に入り江に行きますが、途中で嵐に遭ってしまいます……。 1967年にコールデコット賞を受賞した絵本です。 Sam, Bangs & Moonshine Contributor(s): Ness, Evaline (Author) , Ness, Evaline (Illustrator) EAN: 9780805003154 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 1987 Pub Date: May 15, 1971 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.43 cms H x 25.4 cms L x 18.41 cms W (0.14 kgs) 48 pages Annotation: Samantha (known as Sam) is a fisherman's daughter who dreams rich and lovely dreams--moonshine, her father says. When her tall stories bring disaster to her friend Thomas and her cat Bangs, Sam learns to distinguish between moonshine and reality. A Caldecott Medal winner.

モグラさんは、日々、トンネルを掘って過ごしていました。 ある時、モグラさんは、自分の人生に何かが足りない、と思うのです。 そんな夜にテレビに写っていたのは、一人の男性がバイオリンを弾く姿でした。 今までに聴いたことがないほど、美しい曲でした。 モグラさんは、早速バイオリンを取り寄せました。 最初はひどい音でしたが、毎日コツコツと練習を続け、ついに自分の曲を作るまでに上達しました。 モグラさんは、穴の中で、たくさんの人々に自分の音楽を聴いてもらうことを、想像します。 王さまや女王さまに聴いてもらうことを、想像します。 怒っている人や悲しんでいる人をに聴いてもらうことを、想像します。 暗い穴ぐらの中で奏でるバイオリンの響きは、地上に届き、人々に聴かれているのでしょうか。モグラさんのささやかな願いは届いているのでしょうか。 音楽は、どれだけの人々を癒していくのでしょうね。 ささやかに生活をしているモグラさんと音楽の絵本です。 Mole Music (Reading Rainbow Books) Contributor(s): McPhail, David M (Author) , McPhail, David M (Illustrator) EAN: 9780805067668 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 2001 Pub Date: October 01, 2001 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.33 cms H x 25.4 cms L x 20.24 cms W (0.13 kgs) 32 pages Annotation: When he first hears someone playing a violin, Mole realizes that he longs to make beautiful music, too. Through practice, Mole learns to play. And even though he plays along, in the privacy of his underground home, his music has an effect on others that is more magical than Mole will ever know. Full-color illustrations.

マスを飲みこんだおばあさん。 ぴしゃん、ぴしゃん！ 水しぶきがあがるよ。 マスは逃げたかったよ。 サケを飲みこんだおばあさん。 スルッと、フワっと、バタバタっと音を立てて泳いでいったよ。 サケは逃げたかったよ。 おばあさんは、サケを捕まえるために、マスを飲みこんだよ。 ぴしゃん、ぴしゃんと飛びはねたよ。 サケもマスも逃げたかったよ。 おばあさんは、いろいろなものを次々と飲みこんでいきます。 リズミカルなつみあげ歌で、スルスルと、みんなが飲みこまれていきます。 その感じが、とっても気持ちがいいですね！ 1954年に結成されたデザイン集団、Push Pin Studioのメンバーの一人レーノルド。ラフィンズの色鮮やかで声に出したい絵本です。 There Was an Old Lady Who Swallowed a Trout! Contributor(s): Sloat, Teri (Author) , Ruffins, Reynold (Illustrator) EAN: 9780805069006 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 2002 Pub Date: April 01, 2002 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.33 cms H x 25.22 cms L x 20.12 cms W (0.12 kgs) 32 pages Annotation: Everyone has heard about the old lady who swallowed a fly, but there is something particularly fishy about this old lady. Beautiful illustrations in this story capture the scenery and wildlife of the Pacific Northwest.

ガンピーさんは川沿いに住んでいます。 ある晴れた日、彼は小さなボートに乗ることにしました。 川沿いにいた2人の子ども、その次にうさぎ、今度はネコ、そして犬……。 ガンピーさんは、次から次へと動物たちを乗せていきます。小さなボートは、なんだか、にぎやかになってきますよ。 みんななかよく川くだりを楽しんでくれればいいのですが……。 ジョン・バーニンガムさんの暑い夏の一日を描いた名作絵本です。 Mr. Gumpy's Outing Contributor(s): Burningham, John (Author), Burningham, John (Illustrator) EAN: 9780805013153 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: March 15, 1990 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.51 cms H x 24.89 cms L x 24.38 cms W (0.16 kgs) 32 pages Annotation: "Mr. Gumpy's scow becomes a miniature ark when he takes two children and one each of various domestic animals for a ride".--Kirkus Reviews. Full color., Boston Globe/Horn Book Award; Kate Greenaway Medal; New York Times Best Illustrated Children's Book; Parents' Choice Award for Paperbacks.

春の日差しが輝いて気持ちがいい日、こぶたのパールは森の中で、不思議な声を聞きました。 それは、おしゃべりをする骨。 骨はたくさんの言葉をしゃべり、いろいろな音や楽器の音を奏でました。 しゃべるほねとおともだちになったパール。 ライオンの声を出して追いはぎを追い払ってくれたりと頼りになったけれど、かしこいキツネは騙されませんでした。キツネに食べられそうになったとき……。 春の風景も美しくて、スタイグらしいユーモアもあって面白い絵本です！ William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 The Amazing Bone Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312564216 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: July 05, 2011 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.20 cms H x 26.92 cms L x 21.79 cms W (0.15 kgs) 32 pages Annotation: Can Pearl, a pig, and her new friend, a small talking bone, outwit a band of robbers "and" a hungry fox? Steig's classic tale is a Caldecott Honor Book, an ALA Notable Book, and a "New York Times Book Review" Notable Children's Book.

※こちらの絵本は入荷時、角にダメージがあったためディスカウントしています。画像をご確認ください。 外は雨ですよ。 わたしは雨の音を聴いてる。 雨は窓にすじをつくり、屋根にもすじをつくる。。 街ぜんぶに雨が降る。 雨は流れをつくる。いろいろな場所から、流れてくる。ひさしからも、配管からも。 明日は小さなボートを浮かせられるでしょう……。 ユリ・シュルビッツの雨の絵本です。 Rain Rain Rivers (1ST ed.) Contributor(s): Shulevitz, Uri (Author) , Shulevitz, Uri (Illustrator) EAN: 9780374461959 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 1988 Pub Date: August 08, 2006 Annotation: A child listens to the sound of rain, imagines various places where the rain is falling, and anticipates the plant growth and puddle play that will follow...The pictures all emphasize the nurturing, miraculous, and temporary qualities of a rainfall.

イサックはとても貧しい暮らしをしていました。 ある夜、彼は夢を見ました。 王都にあるお城の橋の下に宝物がある、 夢の中で、声は彼に話します。 イサックは「ただの夢だ」と気にしませんでした。 けれども、夢は二回、三回と蹴り返されます。 本当の話かもしれないと思い、イサックは王都へと歩きはじめるのでした。 ユリ・シュルビッツが描く、誠実な男の物語です。 The Treasure Contributor(s): Shulevitz, Uri (Author) , Shulevitz, Uri (Illustrator) EAN: 9780374479558 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 1986 Pub Date: September 01, 1986 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 0.38 cms H x 22.71 cms L x 20.29 cms W (0.1 kgs) 32 pages Annotation: Rich full-color illustrations provide a fresh and vigorous interpretation of the familiar story of a poor man who, inspired by a recurring dream, journeys to a far city to look for a treasure-only to be advised to return home and find it. --The Horn Book.

空は灰色。 屋根は灰色。 街はどこも灰色。 それから……、雪のひとひら。 「雪がふってるよ」 犬と一緒にいた少年は言いました。 「ひとひらの雪だろ」 おひげのおじいちゃんはいいます。 雪は少しずつ降ってきます。 今にも雪が降りそうな、あの独特の空気感を見事に表現したユリ・シュルヴィッツの絵本。 1998年コールデコット賞オナーブック受賞作。 Snow (Sunburst Books) Contributor(s): Shulevitz, Uri (Author) , Shulevitz, Uri (Illustrator) EAN: 9780374468620 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 2013 Pub Date: October 06, 2004 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.25 cms H x 22.91 cms L x 24.94 cms W (0.14 kgs) 32 pages Annotation: As snowflakes slowly come down, one by one, people in the city ignore them and only a boy and his dog think that the snowfall will amount to anything. A Caldecott Honor Book.

Gorky Rises Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780374427849 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: September 01, 1986 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.43 cms H x 27.33 cms L x 21.31 cms W (0.12 kgs) 32 pages Annotation: One summer morning when his parents aren't about, frog Gorky sets up a laboratory in the kitchen and concocts a potion...His wondrous flight is described in language that bubbles with magical phrases, and the illustrations bloom with Steig's

魅力的な画風のウィリアム・スタイグさんのペーパーバックです。 パルマーさんは、農業でとれた野菜を売るために、朝早く起きました。メガネをかけた年寄りの馬エベネザー爺さんも起こします。 日がのぼり、パルマーさんは街で野菜をたくさん売りました。パルマーさんのポケットはお金でいっぱいです。 家族のためにお土産を買い、エベネザー爺さんに日除けの麦わら帽子を買ってあげます。 お土産をいっぱい積んだ荷馬車で農場に帰るのですが、少しずつ雲行きが怪しくなっていき……。 街に行って帰るだけのお話なのですが、ウィリアム・スタイグさんらしいコミカルでバタバタした感じが楽しい絵本です。 彼の絵本は最後に、あーよかった！って思うことが多くて、絵本を読む楽しみもありますよ。 William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 Farmer Palmer's Wagon Ride Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9781250057914 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: August 05, 2014 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.38 cms H x 26.16 cms L x 19.91 cms W (0.13 kgs) 32 pages Annotation: In his offhand, poker-faced manner, Steig narrates the comically hapless journey of porcine Farmer Palmer and his asinine hired hand Ebenezer as they return from town, their wagon loaded with gifts for the Palmer family.-Starred/Booklist 邦題『馬車でおつかいに』（評論社）

1977年にニューベリー賞を受賞したウィリアム・スタイグさんの読み物です。 愛しい妻とピクニックにきたアベルは嵐にあってしまい、無人島に遭難をしてしまいます。 なんとか帰ろうと奮闘するアベル。 スタイグさんが描くどこか呑気なねずみの姿アベルですが、生き残るために帰るために諦めない様子を読んでいると、がんばれアベル！、と応援したくなります。 少し長い（といっても子ども向けの本のページ数）物語ですが、スタイグさんの文章はわかりやすくて、多少英語に自信がない方でも読むことができるんじゃないかと思います。 挿絵も豊富で読んでいて楽しい児童文学です。 William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 Abel's Island ( Newbery Award & Honor Books) Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312371432 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: October 02, 2007 Target Age Group: 07 to 09 Physical Info: 0.89 cms H x 18.92 cms L x 13.77 cms W (0.11 kgs) 117 pages Annotation: A castaway on an uninhabited island, Abel, a very civilized mouse, finds his resourcefulness and endurance tested to the limit as he struggles to survive and return to his home, in this Newbery Honor-winning novel reissued to celebrate Steigs 100th birthday. Illustrations. 邦題『アベルの島』（評論社）

ウィリアム・スタイグさんの冒険物語です。 冒険の旅に出た槍使いのドミニック。 常に前向きで、勇ましく、気のいい犬。 色々とひどい目にもあうけれど、ぜんぜんめげないで旅を冒険を続けていきます。 スタイグさんのキャラクターは、みんなこんな感じです。いつも前向きで、でも肩肘を張らず、こまったなあって顔をしても、なんとかしてしまうような子たち。 ハラハラドキドキしても安心して読める作家さんです。 William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 Dominic: A Picture Book Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312371449 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: October 02, 2007 Target Age Group: 08 to 12 Physical Info: 1.12 cms H x 19.56 cms L x 13.16 cms W (0.13 kgs) 145 pages Annotation: One day, Dominic the outgoing mutt with a heart of gold, sets off on the road to nowhere in particular. On his way to where-ever, Dominic has all kinds of adventures and meets some unusual characters, such as a witch-alligator full of advice, the wretched Doomsday Gang, an invalid pig who leaves Dominic his fortune, and others. In the end, Dominic also finds his life's companion.

※こちらの読み物は裏表紙にダメージ（破損）があったためディスカウントをしています。画像をご確認ください。 ウィリアム・スタイグさんの読み物です。 アヒルのガーウィンは王様が新しく作った宝物庫の番兵でした。きらりと光るハルバードを片手に、誇り高く胸を張って守っていました。 けれどもなぜか宝物庫の宝物が少しずつなくなっていきます。宝物庫の鍵を持っているのは、クマの王様とガーウィンだけ。王様はガーウィンを疑い、裁判にかけてしまいます。 ガーウィンは冤罪で罪を受けてしまいます。児童文学でこういったテーマは珍しいかもしれませんが、もっと身近に考えれば、友だち同士のやりとりのなかでも間違ってミスを指摘するといったこともあり、遠いテーマでもないかもしれません。 この物語は真犯人（！）の心の動きも、注目です。ウィリアム・スタイグらしい優しい眼差しを感じられるお話です。 個人的には、ぼくはこのお話が好きなのです。 William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 The Real Thief Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312371456 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: October 02, 2007 Target Age Group: 08 to 10 Physical Info: 0.53 cms H x 19.25 cms L x 13.46 cms W (0.06 kgs) 58 pages Annotation: This classic is available once again to commemorate Steigs 100th birthday. When Gawain the goose is deserted by his friends after being unjustly convicted of stealing from his beloved king, the real thief is tortured by his conscience. Illustrations.

ミセス・ボビンは公爵夫人が着るためのドレスを仕立てました。けれども、体調が悪く、ドレスを届けることができません。 外は雪が降っています。 ボビンさんの娘のアイリーンは、彼女の代わりにドレスを配達をすることになりました。 外は歩くだけでも危険な猛吹雪です。 あたりが雪でなかなか前に進めない中、ドレスの入った箱を両手に抱え、アイリーンは冬の森に進んでいきます。 ウィリアム・スタイグさんのハラハラする絵本です。 Brave Irene: A Picture Book Contributor(s): Steig, William (Author) , Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312564223 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Copyright Date: 2011 Pub Date: October 11, 2011 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.51 cms H x 25.91 cms L x 21.08 cms W (0.14 kgs) 32 pages Annotation: Mrs. Bobbin isn't feeling very well and can't deliver the beautiful ball gown she's made for the duchess to wear that very evening. Even though it's snowing outside, her daughter, Irene, bravely volunteers to make the delivery for her. After all, Irene loves the snow. But it turns out this isn't just snow. It's a dangerous blizzard with wicked winds threatening to knock her down and steal her precious package. But brave Irene remains steadfast in her determination to make it to the palace on time, no matter what.

※こちらの絵本は入荷時にダメージがあったためディスカウントしています。裏表紙に軽微の折れ目があります。画像をご確認ください。 ウィリアム・スタイグさんの絵本です。日本でもかなり以前から翻訳され、定番の絵本になっていますよね。 どのくらい前なのだろう？　と思い、発行年を見てみたら、1971年出版、翻訳は1976年出版でした。 経歴を見ると、子どもの本に関わるようになったのは、なんと61歳からだそうです。それまではアーティストとして彫刻やカトゥーン作品、挿絵などを手掛けていたそうです。 本書は、海が大好きなねずみエーモスのお話。 ほかの海が見たいと、船を作って旅立ったエーモス。 けれど、嵐の中、海に落ちてしまいます。 エーモスを助けたのは、くじらのボリス。 ボリスはエーモスを無事に陸に届けます。 それから長い年月がたち、今度はボリスが嵐に巻き込まれます。 二匹の友情がとても気持ちの良い絵本です。 William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 Amos & Boris Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312535667 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: September 15, 2009 Physical Info: 0.76 cms H x 22.10 cms L x 25.91 cms W (0.14 kgs) 28 pages Annotation: An Aesopian tale by the beloved author of "Shrek." Befriended by a whale as he is drowning in the ocean, a mouse gets a chance to reciprocate years later in an equally unlikely situation. Full color. 邦題『ねずみとくじら』（評論社）

ある月曜日の朝。 雨がざーざー降ってるよ。 そんな朝。 王さまと王女さまと、そして王子さまがぼくの家にやってきた。 けれど、あいにくと、ぼくは留守だった。 王子さま言ったよ。 「こんなときは、また火曜日にこよう」と。 そして、火曜日になり……。 次から次へとおともをつれてやってくる王さまたち。男の子の空想がかわいくてユニークなユリ・シュルビッツの絵本です。 One Monday Morning (Sunburst) Contributor(s): Shulevitz, Uri (Author), Shulevitz, Uri (Illustrator) EAN: 9780374456481 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: August 12, 2003 Target Age Group: 03 to 06 Physical Info: 0.41 cms H x 24.89 cms L x 18.29 cms W (0.16 kgs) 48 pages Annotation: In this elaboration on an ancient French song, a king, queen, and prince with an increasingly large retinue try to pay a call on a young boy who is rarely home.

Shrek! Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312384494 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: September 02, 2008 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.51 cms H x 25.91 cms L x 20.83 cms W (0.14 kgs) 32 pages Annotation: The picture book that inspired the hit animated feature films from DreamWorksand started the Shrek phenomenon is back in this enchanting new edition. Fullcolor. William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461

小さなねずみの歯医者さん。 とっても小さいけれど、腕は優秀です。 でもねずみを食べちゃう動物はお断りしてきました。 ある日、キツネが治療のためにやってきます。 いつもならキツネはお断りしていたのですが、どうしてもと頼まれるので、治療することにしました。 ねずみの歯医者さんはキツネに食べられないように、どんな機転を利かせたのでしょう？ 楽しくて何度も読んでしまいますよ！ William Steigの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 Doctor de Soto Contributor(s): Steig, William (Author), Steig, William (Illustrator) EAN: 9780312611897 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: April 27, 2010 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.36 cms H x 25.30 cms L x 21.54 cms W (0.14 kgs) 32 pages Annotation: A Newbery Honor Book and an ALA Notable Book, "Doctor De Soto" tells the story of a mouse who's also a dentist, written by the creator of "Shrek." Full color. 邦題『歯いしゃのチュー先生』（評論社）

When It Starts to Snow Contributor : Gershator, Phillis (Author), Matje, Martin (Illustrator) ISBN: 0805067655 EAN: 9780805067651 Publisher: Square Fish Binding: Paperback Pub Date: October 01, 2001 Annotation: A favorite winter picture book for preschoolers is now available in paperback. Full color.

pictures by Nancy Ekholm Burkert published by Square Fish binding : paperback とても美しい挿絵の白雪姫です。 1973年　コールデコット賞オナーブック。 47年前ですね。 挿絵はそれほどたくさんないですが、見開きの挿絵はハッと息を飲む美しさです。 ずっと残して欲しい絵本ですね。