わんわんと子どもが泣いています。 それはワニの涙だな！ ワニの涙って何？ ワニの涙のことを話してあげようか……。 ワニを捕まえるのは簡単だ。 必要なのは長い木箱、それにエジプト行きの船。 エジプトに着いたら、ラクダとトルコ帽を買う。 ピラミッドにのぼって、ナイル川で水浴びをしているワニを捕まえればいいのさ。 ワニを見つけたら、見ない振りをして木箱にすわる。ワニが木箱に入るまでね。木箱に入ったらラクダに積んで、迅速に郵便で送ればいいのさ……。 人間につれてこられたワニ。 とある家族のもとで一緒に暮らすようになります。 ヨーロッパでは、ワニの涙、はウソ泣きの意味なのだそうです。どうしてそんな意味になったかと言うと……。 フランスのグラフィックデザイナー、アンドレ・フランソワのエアメール風のBOXに入った魅力的な絵本です。 Crocodile Tears Contributor(s): François, André (Created by) EAN: 9781592702275 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Paperback Pub Date: March 14, 2017 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 8.89 cms L x 26.92 cms W (0.18 kgs) 44 pages Publisher Marketing: A New York Times Best Illustrated Book of 1956 A CBC "Hot Off The Press" Selection of March 2017 Crocodile Tears is a an inventive, entertaining classic work that shows just what crocodile tears are through a zany story about a crocodile that arrives at a boy's home to become his pet. With simple ink illustrations and minimal color on thick, creamy paper cased in durable, ingeniously conceived packaging, Crocodile Tears is designed to look like an airmail letter and is a fun adventure as well as objet for children and adults alike. Crocodile Tears is a 1956 children's story from the famous graphic designer and illustrator André François that tells how to catch a crocodile by going to Egypt, how to get a crocodile home, and even what happens after that! A smart, fun, gorgeous classic!

毒の矢と毒カエルをはきだしている火山がある島。 トゲのある植物が伸びていて、夜になると凍えるような寒さになる島。 腐った島、ロッテンアイランドには恐ろしい怪物がたくさん生きていました。 弱肉強食！食うか食われるかの日々を暮らしている怪物たち。 そんな島に美しい花が咲きました。 すると恐ろしい怪物たちに変化が起きはじめました。 ウィリアム・スタイグの恐ろしい怪物たちが住む島のお話です。 ウィリアム・スタイグの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/categories/3236461 Rotten Island (Revised) Contributor(s): Steig, William (Author) EAN: 9780879235260 Publisher: David R. Godine Publisher Binding: Hardcover Copyright Date: 2010 Pub Date: September 01, 1994 Target Age Group: 05 to 03 Physical Info: 1.04 cms H x 28.55 cms L x 22.25 cms W (0.39 kgs) 32 pages Publisher Marketing: The perfect picture book for rambunctious kids--monsters of all kinds battle it out every day on Rotten Island. But can all that glorious rottenness last forever? "Without question, the monster book of the year."--Boston Globe

赤いシーソーにぞうさんがのりましたよ。 けれどもシーソーはかたむきません。 もう片方にペンギンさんがのりましたよ。 けれどもシーソーはかたむきません。 ペンギンさんはとってもかるくて、ぞうさんはとってもおもいから。 こんどはおさるさんものりましたよ。 けれどもシーソーはかたむきません。 ぺんぎんさんも、おさるさんも、とってもかるくて、ぞうさんはとってもおもいから。 いろいろな動物たちが、ぞうさんのシーソーにのってきます。 どのくらいの動物たちがのったら、みんなでシーソーで遊べるのでしょうね。 かわいい動物たちの、シーソーのボードブックです。 So Light, So Heavy Contributor(s): Strasser, Susanne (Author) , Strasser, Susanne (Illustrator) EAN: 9781580898492 Publisher: Charlesbridge Publishing Binding: Board Books Pub Date: January 09, 2018 Target Age Group: 00 to 03 Physical Info: 1.52 cms H x 17.53 cms L x 17.53 cms W (0.29 kgs) 22 pages Annotation: With an elephant on one end of a teeter-totter, it takes a lot of animals on the other side--and one child--before the teeter-totter will start to move up and down.

フランスのとある動物園に住んでいるごきげんなライオン。 街の人はみんな、彼が大好き。 いつも挨拶をしてくれます。 ある日、家の扉が開いているのに気づきます。 いつも挨拶してくれるから、こんどは自分から挨拶をしようと街に出たごきげんなライオン。 みんな喜んでくれると思いきや……。 長く読み継がれている名作の絵本です。 The Happy Lion Contributor(s): Fatio, Louise (Author) , Duvoisin, Roger (Illustrator) EAN: 9780553508505 Publisher: Dragonfly Books Binding: Paperback Copyright Date: 2015 Pub Date: March 10, 2015 Target Age Group: 03 to 07 Physical Info: 0.51 cms H x 20.57 cms L x 20.07 cms W (0.11 kgs) 40 pages Publisher Marketing: The lion at the little French zoo is a favorite of all the townspeople. Every day they stop by to feed him tidbits and say, " Bonjour, Happy Lion." Naturally, when the lion finds his door open, he decides it would only be proper to visit all his friendly neighbors in return. But, wait-- sacré bleu! Why is everyone fleeing in terror?

仲良しな男の子と女の子。いつも楽しいごっこ遊びをしていますよ。 この子たちにかかったら、裏庭がスリリングな冒険の舞台になります。 かぼちゃの怪物を倒して、パンプキンの王様と女王様になったり、テレポーテーションの力を手に入れて火星に旅立つことができます。 どこへでも冒険にいくことができるのです。 でも、夢中になりすぎて大変なことになってしまうかもしれませんね。 ポップでグラフィカルカルなイラストが特徴的な絵本です。 We Would Pretend Contributor(s): Marois, André (Author) , DuBois, Gérard (Illustrator) EAN: 9781990252167 Publisher: Milky Way Picture Books Binding: Hardcover Copyright Date: 2022 Pub Date: October 18, 2022 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.19 cms H x 27.61 cms L x 21.79 cms W (0.48 kgs) 44 pages Carton Quantity: 30 Annotation: When two mischievous friends are told to go outside to play, the backyard becomes their setting for a frantic, thrilling adventure. As they role-play their way from becoming King and Queen of Pumpkins to embarking on a voyage to Mars, their vivid imaginations give them magical powers to venture forth and fight their enemies mercilessly. It's only when they're abruptly brought back to reality that they'll find themselves truly in danger!

A watched pot never boils. 『見つめる鍋は煮えない』 Even a broken clock is right twice a day. 『壊れた時計でも一日二回正しい』 21の格言について描かれたこの絵本は、版画、ドローイング、赤と青の2色、フラップとゲートフォールドを利用して、グラフィカルに表現されています。 ジェヒ・ユンさんが描く、大胆でユーモアあふれる絵本は、ひと目見てわかる彼女ならではの個性で、とても特徴的です。 ちょっとした仕掛けもあり、楽しい絵本です。 Up Down Inside Out Contributor(s): Yoon, Joohee (Author) EAN: 9781592702800 Publisher: Enchanted Lion Books Binding: Hardcover Pub Date: October 01, 2019 Target Age Group: 06 to 10 Physical Info: 1.78 cms H x 22.35 cms L x 20.32 cms W (0.41 kgs) 64 pages Publisher Marketing: Twenty-one aphorisms are illustrated in this handsome, artfully designed picture book...utilizing printmaking, drawing, a computer, and only two colors--Pantone red and blue--as well as flaps and gatefolds, Yoon offers readers highly stylized, often humorous interpretations of the sayings. Clever, challenging content paired with accomplished, unusual art.-School Library Journal, Starred Review Up Down Inside Out is another innovative and surprising book from artist and bookmaker JooHee Yoon. This time, she takes up aphorisms and gives them wit and playfulness through visual explanation. Graphically gorgeous and mentally stimulating, this is a book for all ages, as well as for the ages.

※こちらの絵本は入荷時、カバーに軽微の角の痛みがありました。OPPカバーをしてお送りいたします。画像をご確認ください。 小さなオオカミは、なかなか悪いオオカミになれませんでした。 彼は一人でおふろに入ることができるし、豚のピギーと遊ぶこともできるし、お部屋を片付けることもできるし、自分で歯を磨くこともできます。 そしてなんと、眠る前のおはなしも自分でできるのです！ 大きな悪いオオカミのパパとママは「あきれたよ！」と嘆きました。 「ごめんなさい」 小さなオオカミはあやまりました。 「悪いオオカミは、ごめんさいなんて言わないものだ！」 悪いオオカミのパパは怒りました。 「ごめんなさいって言って、ごめんなさい」 「ウォー！」 悪いオオカミのパパは嘆きました。 そして、小さなオオカミは、“バッド・スクール”に行かせることになりました。 とても恐ろしくて厄介な学校です。 そこで悪いオオカミになる勉強をしなければなりません。 小さなかわいいオオカミは、悪い子になれるのでしょうか。 オオカミは、物語の中では様々な表情を見せます。 でも家族想いでもあり、悪者と言えない一面があることも魅力ですよね。 オオカミの家族の絵本です。 Little Good Wolf Contributor(s): Crummel, Susan Stevens (Author) , Stevens, Janet (Illustrator) EAN: 9780358561880 Publisher: Clarion Books Binding: Hardcover Language(s): English, Undetermined Copyright Date: 2022 Pub Date: August 23, 2022 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.27 cms H x 23.11 cms L x 28.45 cms W (0.52 kgs) 48 pages Annotation: From the beloved creators behind Tops and Bottoms comes a fractured fairytale about a wolf who is so good, it's bad. Will he ever fit in with his family of Big Bad Wolves? Or will he show everyone that sometimes it's best to honor who you are?

むかしむかし、ちいさな男がいました。 彼はいつも寒がっていました。秋も、冬も、春も、さんさんと太陽が輝く夏でさえも。 彼はいつも家にいて熱いストーブのそばにいました。 彼の家にお客さんは来ません。家の中はとっても熱いから。昼も夜も、彼は歯をガチガチと震わせながら座っていたのです。 ある日、彼は街に出ます。充分にあたたまってから。 彼はいちばん暖かいコートを3着買います。そして、とってもあたたかい毛布を、仕立て屋さんでコートに仕立ててもらいました。 彼は街で買ったコートをどんどんと着込んでいきます。街の人は、彼を見て、こう叫びました。 「ミスター・コーツ」と。 とても寒がりなミスター・コーツ氏。 でもそれがもとで、かれはちょっとしたトラブルにあい、それから素敵な出会いもします。 寒い季節におすすめな楽しくてコミカルで、ちょっと幸せになる絵本です。 Mr. Coats Contributor(s): Posthuma, Sieb (Author) , Colmer, David (Translator) EAN: 9781646141845 Publisher: Levine Querido Binding: Hardcover Pub Date: September 06, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 28.45 cms L x 25.4 cms W (0.41 kgs) 32 pages Annotation: "Mr. Coats is freezing cold. No matter how many heaters he turns on, how many blankets he sleeps under at night, or how many layers he wears, he can simply never get warm. Being this cold all the time is lonely. And loneliness is a chilly feeling. Mr. Coats thinks he'll be alone in the cold forever, but he's wrong. There's someone out there just like him--

これはオーリーの物語。 彼のおねえさんのお話ではありませんよ。 オーリーのおねえさんは、いつもぶつぶつとグチっていました。 彼女はいつも自分が正しいと思っています。 オーリーは静かにしています。 彼の家族はときどき小さなお出かけをします。 電車に乗っていると、ママは、幸せなひと時ね、と言います。 パパもうなずくのです。 おねえさんは、「アイスクリームがあるといいのに」と不満を言います。 そして窓の外を見て「牛がいるわ。つまらない」と、またぐずります。 オーリーが窓の外を見ると、外にいたのは牛ではなく、水牛でした。角もあるし、どんなおねえさんでも押しつぶすひずめも。 オーリーとお姉さんが見ている風景は違うようです。 学校でも先生が示すものと、オーリーが見ているものは違うようです。 さて、オーリーは目が悪いのでしょうか。メガネが必要なのでしょうか。 みんなが見ているものが、自分も見えていないといけないのか。 それとも自分が見ているものを信じていくのが正しいのでしょうか。 オランダの作家が描く、ちょっと考えさせられる（けどかわいい）絵本です。 What Ollie Saw Contributor(s): Akveld, Joukje (Author) , Posthuma, Sieb (Illustrator) , Nagelkerke, Bill (Translator) EAN: 9781646140398 Publisher: Levine Querido Binding: Hardcover Pub Date: April 06, 2021 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 20.57 cms L x 15.49 cms W (0.23 kgs) 56 pages Publisher Marketing: Ollie doesn't see things the same way everybody else does (and he certainly doesn't see things the same way his older sister does). Instead of cars in traffic, Ollie sees a circus parade. Instead of cows grazing in a field, Ollie sees deadly bison with sharp horns and hooves. And at school, instead of letters on the board, Ollie sees birds with pointy beaks, and fish with flapping tails in the big blue sea. Ollie knows he doesn't need glasses, because he likes the world better the way he sees it. But will his parents and bossy sister see things his way?

ヤギのグレゴリーは好き嫌いの多い子。 父さんヤギと母さんヤギがいつも食べている靴やブリキ缶、新聞紙などを食べることができません。 グレゴリーは、果物、野菜、卵、オレンジジュースのようなものを食べたかったのです。 あまりにも好き嫌いがあるので、両親はグレゴリーをドクター・ラムに診せることにしました（ドクター・ラムは段ボールをむしゃむしゃと食べてる）。 ドクター・ラムの指示のもと、グレゴリーの食事教育が始まりです！ ホセ・アルエゴのかわいいヤギの、ちょっと変わった食育の絵本です。 Gregory, the Terrible Eater (Scholastic Bookshelf) Contributor(s): Sharmat, Mitchell (Author) , Aruego, Jose (Illustrator) , Dewey, Ariane (Illustrator) EAN: 9780545129312 Publisher: Scholastic Paperbacks Binding: Paperback Copyright Date: 2009 Pub Date: October 01, 2009 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.25 cms H x 20.52 cms L x 24.54 cms W (0.11 kgs) 32 pages Annotation: A very picky eater, Gregory the goat refuses the usual goat diet staples of shoes and tin cans in favor of fruits, vegetables, eggs, and orange juice. Full color.

とあるところに帽子売りがいました。 彼は普通の売り方が好きではありませんでした。 まず、チェックの自分の帽子をかぶります。 それから灰色の帽子、 それから茶色い帽子、 それから青い帽子、 それから赤い帽子、 と、帽子をまっすぐに頭に重ねて売るのです。 「帽子はいかが、帽子はいかが！５０セントだよ！」 そうやって行商するのが、彼のスタイルでした。 けれども帽子が全然売れない日がありました。 帽子売りは、頭に重ねた帽子が倒れないようにゆっくりと歩き、町外れに出ます。 そして大きな木が立っている場所で、彼はひと眠りすることにしました……。 ちょっとしたこだわりがある帽子売りの紳士。 小さなお話なのですが、なんとも言えないユーモアを感じてしまい、繰り返し読んでしまう楽しい絵本です。 Caps for Sale: A Tale of a Peddler, Some Monkeys and Their Monkey Business Contributor(s): Slobodkina, Esphyr (Author) , Slobodkina, Esphyr (Illustrator) EAN: 9780064431439 Publisher: HarperCollins Binding: Paperback Copyright Date: 2015 Pub Date: September 01, 2015 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.76 cms H x 24.89 cms L x 19.81 cms W (0.18 kgs) 48 pages Annotation: Beloved by generations, this timeless classic about a peddler and a band of mischievous monkeys is filled with warmth, humor, and simplicity. Full color.

勇敢な動物といっしょににいるのは何かな。 からだが短い動物が見上げているのは何かな、ら それぞれ比べてみよう！ そして、ページに隠れたものを覗いてみると……？ チェコのイラストレーターが描く小さな子どものための、フリップ・フラップブックです。 Who Is the Biggest? Contributor(s): Horacek, Petr (Author) , Horacek, Petr (Illustrator) EAN: 9781536201710 Publisher: Candlewick Press (MA) Binding: Board Books Pub Date: February 12, 2019 Target Age Group: 00 to 03 Physical Info: 1.27 cms H x 17.53 cms L x 17.78 cms W (0.2 kgs) 16 pages Annotation: Brave or shy, short or tall, slow or fast? Opposites abound in a colorful board book of animals, inviting readers to lift the flaps and celebrate each creature for its differences.

※こちらの絵本は入荷時にダメージがあったため、ディスカウントしています。表紙の右下角が痛んでいます。OPPカバー付けてお送りいたします。画像をご確認ください。 ミス・ミンクはネコ伯爵夫人。 彼女が猫といっしょに暮らすための20のレッスンをご紹介いたします。 レッスン1 正しい身だしなみで、一日を始めましょう。 レッスン2 小さなことに幸せを見つけましょう。 レッスン3 大きな声で意見を言うことを恐れないで！ レッスン4 ……。 このレッスンをこなせば、きっとネコ伯爵夫人のように、猫たちに愛されながら、幸せな日々を送れるに違いありません。 ユーモアあふれるかわいい猫と、猫を愛するミス・ミンクの絵本です。 Miss Mink: Life Lessons for a Cat Countess Contributor(s): Hill, Janet (Author) EAN: 9781770499225 Publisher: Tundra Books (NY) Binding: Hardcover Pub Date: January 15, 2019 Annotation: "Miss Marcella Mink and sixty-seven of her favorite feline friends live happily in her big house by the sea. But there was a time when Miss Mink was not so happy. When Miss Mink created her own business -- a feline-friendly cruise company for cat lovers and their furry companions -- she found she no longer had time or energy for herself or her friends. For advice she turned to her cats, who always seemed so happy, healthy, well-rounded, well-groomed and well-rested. It was not long before the Cat Countess was feeling shipshape again. Collected here are Miss Mink's twenty cat-approved lessons, from the benefits of a good grooming and an afternoon nap to valuable advice on friendship and diet"--Provided by publisher.

ヴォルフ・エァルブルッフさんの代表作「うんちしたのだれよ」の英語版です。 すみかの穴から地上に頭を出したもぐらくん。 その時、長くて茶色くて、ホットドッグみたいなものが頭に落ちてきました。 こんなものを落としたのは誰よ！ もぐらくんは怒りました（でも、近眼なので犯人がわからない）。 それからもぐらくんは、頭にうんちを落とした犯人探しをはじめました。 うんちネタは、どこの国でも子どもたちに受ける鉄板ネタなんのですね。 長年、読み継がれているロングセラーの絵本です。 The Story of the Little Mole Who Went in Search of Whodunit Mini Edition Contributor(s): Holzwarth, Werner (Author) , Erlbruch, Wolf (Author) EAN: 9780810944572 Publisher: Harry N. Abrams Binding: Hardcover Copyright Date: 2007 Pub Date: March 01, 2007 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.02 cms H x 16.26 cms L x 22.86 cms W (0.23 kgs) 22 pages Publisher Marketing: Since its first publication in 1993, The Story of the Little Mole Who Went in Search of Whodunit has been charming readers young and old with its unconditionally candid tale that raises bathroom humor to new heights. Splendidly straightforward and comic, it is at first unbelievable and then irresistible. When Little Mole looks out of his hole one morningPLOP!something lands on his head. Whodunit? In this irreverent, forthright mystery, Little Mole questions each of his neighbors, trying to find out whodunit on his head. In the end, with the help of some flies, Little Mole gets his revenge. Now a new generation of readers will enjoy this one-of-a-kind, stinky, and delightful story for the first time.

昔むかし、あるところに、ドラゴンと戦ったことがない騎士と、騎士と戦ったことのないドラゴンがおりました。 ある日、騎士はお城の図書館で「ドラゴンの戦い方」という本を見つけました。 一方で、ドラゴンは洞窟の奥で、「騎士との闘い方」という本を見つけました。 騎士は本を元に鎧を作り、ドラゴンは本を元に、しっぽの振り方を練習しました。 お互いがテキスト（？）を元に充分に特訓をしました。 そして、いざ決闘！ ちょっと覇気のない騎士とドラゴン。 決着はどうなったのでしょうね。 コミカルで楽しい騎士とドラゴンのお話です。 The Knight and the Dragon Cotributor(s): dePaola, Tomie (Author) EAN: 9780399207075 Publisher: G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers Binding: Hardcover Copyright Date: 1980 Pub Date: April 25, 1980 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 0.89 cms H x 22.86 cms L x 27.38 cms W (0.35 kgs) 32 pages Annotation: A knight who has never fought a dragon and an equally inexperienced dragon prepare to meet each other in battle.

とある日曜日の朝のこと。 孤独なオオカミ、エドモンド氏はその手に大きなナイフを持って、森の家を出ました。 エドモンド氏は、うさぎが欲しかったのです。 それも、ほんのりと甘い味のする街のうさぎを。 彼は自転車に飛び乗り、街に向かいました。 エドモンド氏は背の高いアパートメントの前で止まりました。 そして見つけたのです。 【小さなウサギのマックス　5階】 ああ、でも、なんたることでしょう！ エドモンド氏は、エレベーターのなかに、ナイフを忘れて来てしまいました……。 さて、エドモンド氏はウサギのところにたどり着けたのでしょうか。 そして、うさぎを捕まえるための道具は？ さまざまな物語で活躍（？）するオオカミ。 いろいろな表情を見せる彼は、やはりこの絵本でもたっぷりと楽しめます。 When a Wolf Is Hungry Contributor(s): Naumann-Villemin, Christine (Author) , Di Giacomo, Kris (Illustrator) EAN: 9780802854827 Publisher: Eerdmans Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: August 07, 2017 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 30.48 cms L x 22.61 cms W (0.5 kgs) 34 pages Annotation: When Edmond Bigsnout, a lone wolf, sets out to satisfy his craving for a city rabbit, his efforts are foiled by apartment dwellers who think he's a new neighbor.

ソファ、敷物の下で居眠りしているとき、引き出しの中に隠れている時、彼は無害に見えるかもしれません。 けれども、だまされてはいけません。 思いがけないときに、彼は襲いかかってきますよ……。 猫好きを喜ばせる、ずる賢く愉快な読み物をイザベル・シムレールさんがお届けします。 My Wild Cat Contributor(s): Simler, Isabelle (Author) EAN: 9780802855251 Publisher: Eerdmans Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: September 17, 2019 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.27 cms H x 23.11 cms L x 16.76 cms W (0.34 kgs) 64 pages Annotation: Illustrations and an easy-to-read story, interspersed with facts, pay tribute to a cat which finds that life as a pet offers opportunities to display his wild, predatory nature.

「ぼく、思うんだけど、新しいソファがいるね」 パンダは言いました。 「これはもうだいぶ古いし」 「うーん、買い物に行こうか！」 ペンギンが言いました。 パンダはペンギンを連れて、ソファのお店に連れて行きます。 そこにはたくさんのソファがあります。 「よし！　いろいろとすわって試してみよう」 ペンギンが言いました。 さっそくいろいろなソファに座って、すわり心地を試してみるパンダとペンギン。 なかなかしっくりとくるソファが見つかりません。 台湾出身のイラストレーターの絵本です。 The Perfect Sofa Contributor(s): Kuo, Fifi (Author) EAN: 9781499807424 Publisher: Little Bee Books Binding: Hardcover Pub Date: April 02, 2019 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 28.19 cms L x 21.84 cms W (0.43 kgs) 32 pages Annotation: When Penguin and Panda decide their tired sofa is in need of replacement, they set out to find the perfect one. But none of the options are quite right and no sofa can seem to match the comfort of the one they already have. Is what they're looking for closer than they think? Full color.

セラフィムは、就職する年齢になったとき、深刻な問題に直面しました。どんな仕事を選べばいいんだよ！ 社長さん？いやいや、セラフィムの髪型では無理だね。 潜水夫？いやいや、彼はいつも船酔いをする。 警察官？いやいや、拳銃は嫌いだ。 消防士？いやいや、彼は朝早く起きれない。 サンタクロース？ちょっと寒くなっただけで、風邪をひいてしまう。 結局、彼はパリの地下鉄の改札で切符を切る駅職員になりました。 心優しいセラフィムは、駅職員はできるの？ ある日、彼は弁護士に呼ばれて、驚くべき知らせを受け取ります。 セラフィムは、得意なことを続けながら、友人のプルームと一緒に素敵なことをはじめます。 セラフィムの周りは、どんどんと変化していきます。 やりたいことをやれる環境っていいです。 無理をしないでマイペースにすきなことを続けるセラフィムの物語です。 Seraphin Contributor(s): Fix, Philippe (Author) , Fix, Philippe (Illustrator) , Nicholson-Smith, Donald (Translator) EAN: 9781939810250 Publisher: Elsewhere Editions Binding: Hardcover Pub Date: July 09, 2019 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.02 cms H x 32.0 cms L x 23.37 cms W (0.48 kgs) 28 pages Annotation: Originally published in French: Paris: Deux Coqs d'or, 1967 under the title, Le merveilleux chef-d'oevre de Sâeraphin.

マーガレット・ワイズ・ブラウンの名作「Goodnight Moom」の世界に、ジェーン・オースティンの小説「高慢と偏見」がやって来ました。 オースティンが描いた登場人物がネザーフィールドの舞踏室に集まっていますよ。 ワンシーン、ワンシーンに「おやすみなさい　おつきさま」の、よく知った空間やフレーズが描かれています。 同時にジェーン・オースティンの世界も描かれていて、ユーモアあふれています。 どちらも世界中で愛されている本だからこその、組み合わせですね。 両方の本を知っていると、もっと、楽しめる絵本です。 Goodnight Mr. Darcy Contributor(s): Coombs, Kate (Author) , Arnold, Alli (Artist) EAN: 9781423636700 Publisher: Gibbs Smith Binding: Hardcover Copyright Date: 2014 Pub Date: September 01, 2014 Target Age Group: 04 and UP Physical Info: 1.02 cms H x 22.1 cms L x 26.16 cms W (0.39 kgs) 32 pages Annotation: "The children's classic Goodnight Moon gets a classic lit makeover in this parody of Jane Austen's Pride and Prejudice. In the great ballroom, there was a country dance, and a well-played tune, and Elizabeth Bennett; and Mr. Darcy surprised, by a pair of fine eyes. Jane with a blush and Mr. Bingley turned to mush, and a gossiping mother and father saying hush"--

やんちゃなテリア犬のマーフィ。 彼は農場の納屋で、犬のジョンと猫のトムと一緒に住んでいます。 マーフィは朝起きると、母屋に向かって猛然と駆けていきます。 ぼくのお皿はどこ？ 残り物しかないの？ 床にこぼれているの？ 何にも残っていないことがわかると、靴を食べ始めちゃったりします。 モーニングとディナーが大好きで、車が苦手。 一緒に住んでいる犬のジョンと猫のトムを少しバカにしているけれど、トムはちょっと頭がいいかと思ってしまう。 ちょっとしたことで、ワンワンと吠えてしまう。 そんなお行儀の悪いマーフィだけれど、アリス・プロベンセンが描く彼は、とても愛すべき存在で、魅力的です。 かわいいテリア犬の絵本です。 A Day in the Life of Murphy Contributor(s): Provensen, Alice (Author) , Provensen, Alice (Illustrator) EAN: 9781416918004 Publisher: Aladdin Paperbacks Binding: Paperback Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.3 cms H x 19.63 cms L x 20.19 cms W (0.13 kgs) 40 pages Copyright Date: 2006 Pub Date: May 01, 2006 Annotation: Described as "an artist, in word and image" ("New York Times Book Review"), Caldecott Medal winner Provensen portrays the life of Murphy, a terrier who keeps busy on the farm and who is often in trouble.

おうさまとおきさきさまが、にちようびのおちゃかいに、ぼくを、ごしょうたいしてくれました。 ぼくは 「ともだちをつれてよろしいですか？」 ってききました。 「いいとも、いいとも。だいかんげいじゃ」 おうさまはいってくれた。 だからぼくはともだちのキリンをつれてきたんだ。 まいにち、王さまとお妃さまからご招待を受けるぼく。 少年は大事なお友達を連れてお城に向かいます。 どんなお友だちがきても、あたたかく出迎える王さまとお妃さまのふところが深すぎます。 ユーモアあふれるお話の絵本です。 May I Bring a Friend? Contributor(s): De Regniers, Beatrice Schenk (Author) , Montresor, Beni (Illustrator) EAN: 9780689206153 Publisher: Atheneum Books for Young Readers Binding: Hardcover Copyright Date: 1971 Pub Date: February 01, 1971 Target Age Group: 04 to 07 Physical Info: 1.27 cms H x 24.13 cms L x 20.32 cms W (0.34 kgs) 48 pages Annotation: A well-mannered little boy has permission to bring his animal friends to visit the king and queen.

ニコラス: おはなしして。 わたし: ぼくは眠いんだ？できないよ。 ニコラス: きみが眠くても問題ないよ。とにかくおはなしをしてよ。 わたし: わかったよ。けどそれは眠いお話になるよ。 ニコラス: うんうん。眠いお話でも、問題ないよ。 おしの強いニコラスに急かされて、わたしは眠いねむい物語を話すことになりました。 傘を逆さにして雨水がたまるまで寝てしまう男の話し。 寝ながら手足を伸ばしてうちに帰る男な話。 家に帰ったと思ったら動物園のオリに帰ってしまった男の話……。ああ、ねむい……。 夢うつつとは、まさにこのことなのでしょうか。 現実と夢とのあいだの世界をさまよっているような、不思議な物語が何話も続いていきます。 眠いねむい男が語った不思議な世界を描いた絵本です。 Sleepy Stories Contributor(s): Levrero, Mario (Author) , Bianki, Diego (Illustrator) , Lopez, Alicia (Translator) EAN: 9781939810847 Publisher: Elsewhere Editions Binding: Hardcover Pub Date: July 06, 2021 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 27.43 cms L x 21.84 cms W (0.41 kgs) 32 pages Annotation: Originally published in Spanish: Buenos Aires: Peque?no Editor, 2018 under the title, Cuentos cansados.

英語とフランス語のバイリンガル絵本。 マザーグースのうた『ジャックが建てた家』です。 これはジャックのたてた家 これはジャックのたてた家に ころがってたモルト これはジャックのたてた家に ころがってたモルトを 食べたネズミ これはジャックのたてた家に ころがってたモルトを 食べたネズミを 殺したネコ ……。 こんな感じで、言葉が積み上がっていきます。言葉遊び ”つみかさね唄”です。 前の言葉を継いで、どんどんとお話がふくらんでいくのが特徴です。 アントニオ・フラスコーニの美しい木版画の絵本です。 The House That Jack Built: A Picture Book in Two Languages Contributor(s): Frasconi, Antonio (Author) EAN: 9780486816463 Publisher: Dover Publications Binding: Hardcover Pub Date: September 13, 2017 Target Age Group: 06 to 10 Physical Info: 1.02 cms H x 26.67 cms L x 21.59 cms W (0.36 kgs) 32 pages Annotation: This Caldecott Honor-winning picture book offers an additional attraction to the much-loved nursery rhyme: all verses appear in French as well as English. The hardcover volume is enhanced with brilliantly colored woodcuts.