長い冬の眠りから目覚めたクマ。 雪はあちこちで溶けつつありました。 クマは伸びをしてあくびをし、そして谷から転げ落ちました。 「こんにちは、クマさん」 蝶が声をかけました。 「こんにちは、ちょうちょさん」とクマ。「どこに行くの？」 「すごい旅をしているところだよ」と蝶。「あなたも来る？」 そうしてクマは蝶の旅に同行することになりました。 「すべての旅は、秘密の目的地があるのよ」 「ときどき自分自身を見つけるために迷わなければいけないのよ」 「それっと迷ったってこと？」 「山の高さを測らないで。登ってみたらどれだけ低いかわかるから」 ……そんなユーモアあふれる会話をすすめながら、クマは目的地がわからないまま、蝶に導かれて旅を続けます。 ドイツ ベルリン出身のグラフィックデザイナー、スヴェン・ヴォルカーの絵本です。 Are We There Yet? Format:Hardback 32 pages, Illustrated in colour throughout Publisher:Cicada Books Imprint:Cicada Books ISBN:9781800660373 Published:13 Apr 2023 Weight:412g Dimensions:217 x 287 x 11 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A great journey teaches Bear that there are more important things than destinations. Bear wakes up after his long winter's sleep and joins his friend, Butterfly, on a journey. 'Where are we going?' asks Bear. 'All journeys have secret destinations', says Butterfly. As they travel through forest, over hill and across a great river, Butterfly offers her wisdom about hardships, facing one's fears and living in the moment. Bear's natural impatience gradually softens into acceptance of the world around him. As the seasons change, the friends find themselves once more in front of Bear's cave. Landscapes look different with different eyes and the end of one journey is the beginning of another. This is a heartwarming book about the circles and cycles of life and being. A gentle and inspiring way to introduce Buddhist philosophies and values to young readers.

ある朝、ジムは窓の外に豆の木が生えているのを見つけました。 彼の祖父が頂上まで登ったことがある豆の木のようです。 ジムも豆の木を登りました。 頂上の雲の上には大きなお城がありました。 そしてそこには、近視で歯が抜けて禿げている巨人がいました。 「またあの豆の木だ」と巨人は言いました。 「前にも一度、登ってきたやつがいたんだ。あの厄介なジャック。おれの父の金を盗んで金のハープと金の鶏を盗っていきやがった。それいらい、おれは不幸のどん底さ。年老いて、目もよく見えないから、大好きな詩集を読むこともできやしない」 巨人はぼやきました。 ジムは巨人のために眼鏡をつくることにしました……。 あの有名な「ジャックと豆の木」のその後。 「スノーマン」レイモンド・ブリックスのユーモラスで心優しくなるもう一つの豆の木にまつわる物語です。 Jim and the Beanstalk by Raymond Briggs (Author) Format:Paperback / softback 40 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Puffin ISBN:9780140500776 Published:25 Jan 1973 Dimensions:258 x 229 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Early one morning, Jim woke up and saw a massive plant growing outside his window . . . In this re-telling of the classic children's story by author of The Snowman Raymond Briggs, a little boy called Jim finds a beanstalk outside his window one morning. Like his predecessor Jack, he decides to climb it - and at the top, he finds a huge castle and a rather grumpy giant. But this giant isn't at all what Jim expected . . . This funny and yet heartwarming story showcases the importance of friendship, problem-solving, and above all - kindness. More classic stories from Raymond Briggs:The Snowman - the wordless picture bookFather ChristmasUG: Boy Genius of the Stone AgeThe Elephant and the Bad Baby

スノーマンは絵本やアニメで、誰もが一度は見たことがあるのではないでしょうか。 雪が吹雪く空気のぼんやりとした感じを、柔らかいタッチで描いています。 男の子が雪だるまを作るために冬の日に飛び出し、その夜、夢の中でスノーマンと一緒に楽しく遊びます。 少しさみしいお話ですが、冬の一冊として読みたい絵本です。 『スノーマン The Snowman』（1978年）は、文字がないグラフィックノベルです。この作品はアニメ化されてアカデミー賞にノミネートされたことで、ブリッグスの代表作となりました。 The Snowman Contributor(s): Briggs, Raymond (Author) EAN: 9780394884660 Publisher: Dragonfly Books Binding: Paperback Copyright Date: 2006 Pub Date: August 12, 1986 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 0.46 cms H x 29.49 cms L x 20.98 cms W (0.15 kgs) 32 pages Annotation: When his snowman comes to life, a little boy invites him into his home and in return is taken on a flight high above the countryside.

※こちらの絵本は入荷時に表紙カバーが若干汚れていました。ある程度まで落としましたが、まだ少し残っています。画像をご確認ください。 すべてのウクライナ人はボルシチを愛してます。 けれども赤いものが嫌いな女の子は、まっ赤なボルシチが嫌いでした。 東ヨーロッパで最も愛されているスープなのに！ キーウの祖母でさえ彼女の心を変えられませんでした。 しかし、彼女がアメリカに移住すると、アメリカの食べ物は彼女の気持ちを空っぽにします。 何かが足りなくて……。 どの国にも、代表的な食べ物が存在します。 それがたとえ嫌いであっても、遺伝子の中に、味が染み込んでいて忘れることができないのかもしれません。 ウクライナ出身のイラストレーターが描く、ボルシチの絵本。 巻末には美味しいボルシチの作り方も載っていますよ。 I Hate Borsch! Contributor(s): Nayberg, Yevgenia (Author) EAN: 9780802855800 Publisher: Eerdmans Books for Young Readers Binding: Hardcover Pub Date: April 19, 2022 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 28.19 cms L x 24.64 cms W (0.5 kgs) 56 pages Annotation: A Ukrainian girl finds a new way to appreciate her home country's national dish after she immigrates to the United States. Includes recipe for borsch.

アーニャは真冬のロシアで生まれました。 夏が来た時、アーニャの母は彼女を公園に連れていきました。アーニャは左手でボールを何度も転がして遊びました。何度も。 ベンチに座っていた女性が、そんなアーニャの姿を見て言いました。 「お子さんは、左利きなのね」 そう言って、彼女は首を降るのです。 当時のロシアでは、正しいことというのは、他のみんなと同じようにすることだったのです。そして他のみんなは、右利きでした。 アーニャが大きくなると、彼女は絵を描き始めました。 いつでも、どこでも。 アーニャは左手で絵を描きました。 まもなく、アーニャが左利きであることは、みんなに知れ渡ります。学校では、右手を使うように先生から指導をされました。 やがて、アーニャは練習をして、右手も使えるようになりました。 けれども絵を描くときだけは別。左手でした。 絵を描けないとき、彼女は本を読みます。 そして知ったのです。偉大なアーティストは左利きもたくさんいるということを……。 今はそれほどではないですが、左利きだと不便だということで右利きに矯正されたってことを聞きますよね。 多くの国では右手（right hand)は正しい手、左手は悪い手、とされていたそうです。 作者はそんな偏見を変えたいと思ったのかもしれません。 彼女の子ども時代を色濃く表現したウクライナ出身のイラストレーターの絵本です。 Anya's Secret Society Contributor(s): Nayberg, Yevgenia (Author) , Nayberg, Yevgenia (Illustrator) EAN: 9781580898300 Publisher: Charlesbridge Publishing Binding: Hardcover Pub Date: March 12, 2019 Target Age Group: 04 to 08 Physical Info: 0.76 cms H x 27.94 cms L x 27.69 cms W (0.5 kgs) 32 pages Annotation: In Russia, right-handedness is demanded. This cultural expectation stifles young left-handed Anya's creativity and artistic spirit as she draws the world around her in secret. Once her family emigrates from Russia to America, she no longer feels she needs to conceal a piece of her identity.

ミス・ミンクはネコ伯爵夫人。 彼女が猫といっしょに暮らすための20のレッスンをご紹介いたします。 レッスン1 正しい身だしなみで、一日を始めましょう。 レッスン2 小さなことに幸せを見つけましょう。 レッスン3 大きな声で意見を言うことを恐れないで！ レッスン4 ……。 このレッスンをこなせば、きっとネコ伯爵夫人のように、猫たちに愛されながら、幸せな日々を送れるに違いありません。 ユーモアあふれるかわいい猫と、猫を愛するミス・ミンクの絵本です。 Miss Mink: Life Lessons for a Cat Countess Contributor(s): Hill, Janet (Author) EAN: 9781770499225 Publisher: Tundra Books (NY) Binding: Hardcover Pub Date: January 15, 2019 Annotation: "Miss Marcella Mink and sixty-seven of her favorite feline friends live happily in her big house by the sea. But there was a time when Miss Mink was not so happy. When Miss Mink created her own business -- a feline-friendly cruise company for cat lovers and their furry companions -- she found she no longer had time or energy for herself or her friends. For advice she turned to her cats, who always seemed so happy, healthy, well-rounded, well-groomed and well-rested. It was not long before the Cat Countess was feeling shipshape again. Collected here are Miss Mink's twenty cat-approved lessons, from the benefits of a good grooming and an afternoon nap to valuable advice on friendship and diet"--Provided by publisher.

1987 年の夏、アーティスト兼キュレーターのアンドレ・ヘラーは、ドイツのハンブルクに世界初のアート・アミューズメント・パークをオープンしました。 彼はこの遊園地を「Luna Luna」と名付け、当時最も尊敬されていた 30 名以上のアーティストを招き、乗り物、ゲーム、その他の幻想的な遊園地のアトラクションをデザインしてもらいました。 ジャン=ミシェル・バスキアの観覧車、キース・ヘリングのメリーゴーランド、デイヴィッド ホックニーの魔法の木、その他多数のカーニバル風の建造物を備えた「Luna Luna」は芸術の祭典でした。 しかし、その後数十年にわたり、この夢のような物語は隠されてきました。オーナーの変更で訴訟に巻き込まれ、さまざまな作品は輸送コンテナの中で30年以上眠ってしまったのです。 けれども2023年 「LUNA LUNA Forgotton Fantasy」　https://lunaluna.com/ として、ロサンゼルスでひと時の夢がよみがえりました。 この写真集は、「Luna Luna」ドイツ語版から英語に翻訳して再発行したもので、1987年当時の「LUNA LUNA」を記録した写真集です。 Luna Luna : The Art Amusement Park by Andre Heller (Author) Format:Hardback 336 pages Publisher:Phaidon Press Ltd Imprint:Phaidon Press Ltd ISBN:9781838666941 Published:26 Jan 2023 Weight:2000g Dimensions:305 x 224 x 35 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A landmark book documenting the first-ever art amusement park – launched in 1987 in Hamburg, Germany – in anticipation of its global reintroduction In the late 1980s, more than 30 of the era’s most acclaimed artists – including Jean-Michel Basquiat, David Hockney, Roy Lichtenstein, Salvador Dalí, and Keith Haring – designed unique and fully operational fairground attractions specifically for the original park, including rides, interactive sculptures, games, performances, and music. Each artist’s contribution is documented in photographs that show the artist at work, with details of the artworks, and showing the art in the context of the exhibition. Giving access to rare artworks that have not been widely viewed in 35 years, this book is being published for the first time in English with an updated preface.

「……イングランドに入国したら、ロンドンはすぐに通り抜けるだろう。 あの町は私にとって非常に不快だからだ。あらゆる人間が大勢そこに集まり、あらゆる国が悪徳と悪行をあの町に持ち込んだ。 不快な思いをせずにそこに暮らす者はいない。みじめで卑猥な悪党があふれていない通りは一つもない。 悪が極まれば極まるほど人はより善良になる……」　～　リチャード・オブ・デヴィゼス『リチャード・オブ・デヴィゼスの年代記』（1192年） この絵本は、恐竜が地球を歩いていた時代から、2022年のエリザベス女王の死まで、ロンドンの数千年にわたる壮大な歴史を描いていています。 氷河期、石器時代、青銅器時代、ローマ人、アングロサクソン人、バイキング、ノルマン人の波、そして市民戦争や世界大戦など、ロンドンの歴史的な出来事や人物が生き生きと描かれ、サミュエル・ピープス、ヴィクトリア女王、チャールズ・ディケンズ、ヴァージニア・ウルフなどの著名人の日記や詩からの抜粋も含まれており、ロンドンの魅力を多角的に伝えています。 イギリスのイラストレーター、ローラ・カーリンによる、ロンドンの歴史と文化を、詩や引用、歴史的な記述を通じて描いた絵本です。 London: A History by Laura Carlin (Author) Illustrated by:Laura Carlin Series:Walker Studio Format:Hardback 216 pages Publisher:Walker Books Ltd Imprint:Walker Books Ltd ISBN:9781406385502 Published:25 Jul 2024 Classifications:People & places (Children's / Teenage) Weight:1114g Dimensions:217 x 268 x 28 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description See the city of London like never before in a stunning gift book from the award-winning Laura Carlin. Explore the rich history and culture of London through the eyes of an award-winning illustrator. Laura Carlin's gorgeous art is paired with a collection of poems, quotes and historical accounts to tell an idiosyncratic story of the greatest city in the world. From pre-history to present day, from famous events to the lives of everyday people, thousands of years of London's history are celebrated through poems, excerpts and spellbinding illustrations in this beautiful and fascinating compendium.

遠い遠い西のはて。 そこには川と森に寄りそうように小さな町がありました。 森には目と耳があるんだよ、と町の人々はいいます。森にはゴーストがいる、と。 レイナは町で唯一ボートを持っている女性でした。 毎日、町の人々はレイナのボートで川をわたります。そして運べる限りの木々をきりだしました。そして彼らは向こう岸からランタンをふってレイナに合図を送り、町に戻るのです。 レイナはボートに乗る人々とあまり話しませんでした。 恥ずかしくて特に話せない若い男性がいました。 彼の名前はオーレン。 好奇心旺盛で笑っているような瞳を持つ青年は、レイナのボートで川を渡るとき、両手いっぱいのヘーゼルナッツをくれます。 彼女は、オーレンのジョークに笑い、彼の物語に耳をかたむけることに幸せを感じていました。 けれどもある午後、オーレンは森から戻ってきませんでした。 何日も待ち続けました。そして、あるとき、対岸からランタンの光が見えるのに気づきました。 レイナは急いでボートに乗り、ランタンのもとへと急ぎました。 そこにいたのは……。 対岸で出会った毒カエルの王スペードフット。 かれがレイナに提案したことは？　そして行方不明になったオーレンはどこに？ 恥ずかしがり屋のレイナが、大好きなオーレンを探すために、深い森の奥へと進んでいきます。 Julia Sardaの魅力的なイラストが満載な絵本です。 Leina and the Lord of the Toadstools by Myriam Dahman (Author) , Nicolas Digard (Author) Illustrated by:Julia Sarda Portabella Format:Hardback 48 pages Publisher:Hachette Children's Group Imprint:Orchard Books ISBN:9781408362839 Published:13 Oct 2022 Weight:382g Dimensions:198 x 257 x 13 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A richly atmospheric gift of a book about gratitude and forgiveness, from the award-winning creators of The Wolf's Secret and illustrated by the internationally acclaimed artist Julia Sarda . Leina owns the only boat in town - she ferries townsfolk over to the forest where they chop trees and hunt animals. But everyone in the town fears the forest and not everyone who goes in comes back out again... When Leina's friend, Oren, doesn't return, she goes on a mission to find him. In the forest she meets the mysterious Mr Spadefoot who introduces himself as The Lord of the Toadstools. Mr Spadefoot is strange and magical and Leina suspects that he knows where she can find Oren. She accepts his invitation for dinner in his underground palace and there she discovers the secret of the forest and the mystery of the missing townsfolk.

はるか北のかなたに、深くて忘れ去られている森がありました。 古松が絡みあい、こずえの上には山がそびえ立ち、枝の間からは絶えることのないささやきが聞こえています。 この森にはオオカミが棲んでいました。彼の毛皮は雨の後の木の皮のように黒く、その瞳は昇る月のように金色でした。これまでに生まれた中で、一番大きなオオカミで、森の動物たちは彼を恐れていました。そして、かれには秘密がありました……。 深い森に棲んでいる森のオオカミ。そして同じように森の空き地に木の家を構え、父親と住んでいる若い女性がいました。彼女の歌声はオオカミの心を虜にしてしまいます。 物語は若い女性の父親が亡くなるところから、大きく進んでいきます。 とても短いお話なのに、オオカミの強い想いが世界に深みをあたえ、芯のある物語になっていきます。 これは何度も読みたくなる味わいのあるストーリーですね。 The Wolf's Secret by Nicolas Digard (Author) , Myriam Dahman (Author) Illustrated by:Julia Sarda Portabella Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Hachette Children's Group Imprint:Orchard Books ISBN:9781408355305 Published:2 Sep 2021 Weight:236g Dimensions:209 x 275 x 7 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Wolf is a hunter, feared by every creature. But he has a secret: in the middle of the forest lives a girl whose beautiful voice has entranced him . . . The Wolf longs for friendship. But is he prepared to sacrifice his own true nature in order for his wish to come true beautiful and lyrical contemporary fairy tale about difference, trust and the power of friendship to overcome any obstacle. This sumptuous hardback gift book, with gold foil detail, is perfect for lovers of fairy tales and fables, new and old. It is gloriously illustrated by acclaimed artist and Greenaway Medal nominee Julia Sarda .

すべては犬とホリネズミの穴から始まりました。 さて、ホリネズミの穴で見つかるのはホリネズミだけだと思う​​かもしれませんが、それは間違いです。 銀だってあったんです。たくさんあります。鉱山を建設するには充分すぎるほどに。 それがジョン・”ミニー”・ムーアがやったことです。彼は鉱山を建設しました。しかしその後、彼は鉱山をヘンリー・ミラーというイギリス人に売り、その人はアニーという女性と結婚し、ヘンリーが妻のために建てた巨大な邸宅に二人で住んでいました。 こうして彼らの家は「ミラーズ・ミニー・ムーアの鉱山屋敷」として知られるようになりました。たぶんね。 ミラー家は銀山のおかげで大金持ちでしたが、ヘンリーが亡くなると、アニーが黒いフードをかぶって大邸宅以外のすべてを失ってしまいそうになります。 そこで、一部の人がよくやっているように、彼女は豚を育てることにしました。 しかし、ヘンリー・ミラーが「ミニー・ムーア鉱山屋敷」を建てた町では、豚の飼育が許可されていませんでした。 アニーが何をしたのか疑問に思っているかもしれませんね……そう、想像通りですよ。 彼女は「ミニー・ムーア鉱山屋敷」を町の外の道路から4マイル下ったところに、家ごと引越しをしたのです……。 彼女がどのようにしてそれを行ったのか。うそのような、本当のお話。 Moving the Millers' Minnie Moore Mine Mansion: A True Story Contributor(s): Eggers, Dave (Author) , Sardà, Júlia (Illustrator) EAN: 9781536215885 Publisher: Candlewick Press (MA) Binding: Hardcover Pub Date: June 06, 2023 Target Age Group: 05 to 08 Physical Info: 1.27 cms H x 29.21 cms L x 22.1 cms W (0.5 kgs) 56 pages Annotation: "It all started when John "Minnie" Moore built a mine in Idaho and sold it to Englishman Henry Miller. Then Henry married a local lass named Annie and built her a mansion, hence the "Millers' Minnie Moore Mine Mansion." After Henry died and Annie was hoodwinked--losing all but the mansion--she and her son took to raising pigs in the yard, as some are wont to do. But the town wanted those pigs out. Who could have guessed that Annie and her crew would remove the whole mansion instead--rolling it away slowly on logs--while she and her son were still living in it?"--

昔々、フランカ、カルメラ、トマシナという 3 人の姉妹がいました。 ある夜、フランカは森の奥の暗い洞窟に住む素晴らしい女王の夢を見ます。 彼女は自分の夢が本当かどうかわかるまで、じっとしていられませんでした。 そこで、フランカは妹のカルメラとトマシナとともに、庭の端から森へと足を踏み入れました。 イラクサや茂みの中を奥へと進み、洞窟にどんどん近づいていくと、森の中はどんどんと不思議な変化をしていきました。 姉妹たちは変わった生き物たちに出会い、恐ろしいものから逃げまわります。 森の奥にいる女王はどんな姿なのでしょうか？ ジュリア・サルダの魅力的でミステリアスな現代のおとぎ話。 描き込まれたイラストがとても魅力的な絵本です。 The Queen in the Cave Contributor(s): Sardà, Júlia (Author) , Sardà, Júlia (Illustrator) EAN: 9781536220544 Publisher: Candlewick Studio Binding: Hardcover Pub Date: May 24, 2022 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.52 cms H x 24.89 cms L x 19.56 cms W (0.45 kgs) 64 pages Annotation: Once upon a time there were three sisters: Franca, Carmela, and Tomasina. This is their story of adventure and discovery. A tale of hidden mysteries and new wonders, of finding a strange world beyond home and unlocking the secrets inside themselves.

「不思議の国のアリス」と「鏡の国のアリス」という名作を生み出した作家ルイス・キャロル。 彼自身の人生はどんなものだったのでしょうか。 キャロルは言葉遊びが大好きでした、自分で考えた新しい言葉やフレーズをたくさん作りました。 brilligやuglification、frumiousやchortleなどの面白い言葉は、キャロルの豊かな想像力と子どもたちへの愛情やユーモアを表しています。 この絵本では、キャロルの生涯やアリスの冒険の由来を、彼の作った言葉を使って楽しく語っています。絵本の最後には、キャロルの造語の用語集もあります。 Júlia Sardàの美しいイラストは、キャロルの作品の精神に忠実でありながら、現実のアリスの姿や不思議の国のキャラクターを独自の視点で表現しています。色鮮やかで驚きに満ちたイラストは、この本を一層魅力的にしています。 One Day in Wonderland : A Celebration of Lewis Carroll's Alice by Kathleen Krull (Author) Illustrated by:Julia Sarda Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Pan Macmillan Imprint:Two Hoots ISBN:9781509878611 Published:6 Aug 2020 Weight:210g Dimensions:230 x 278 x 8 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A joyful, playful celebration of Lewis Carroll's love of language combined with an introduction to his life and the origin of Alice's Adventures in Wonderland, exquisitely illustrated by Julia Sarda. The wordsmith Lewis Carroll is famed for the freewheeling world of Wonderland in his beloved classics Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass. In this gloriously illustrated book, Carroll's childlike love of life is showcased alongside his brilliance at creating and adapting playful words and phrases. From brillig and uglification to frumious and chortle, the award-winning author Kathleen Krull uses many of Carroll's own words to tell the story of a man who wanted to make children laugh and whose legacy continues to entertain and delight. There is a glossary of Carroll's invented words at the back of the book. Julia Sarda's striking illustrations offer an interpretation of Lewis Carroll's work that is faithful to the spirit of his writing and the look of the real life Alice. Packed with rich and surprising details, Julia's artwork makes this a stunning book to treasure. Fans will enjoy the complete and unabridged edition of Alice's Adventures of Wonderland with gorgeous colour illustrations by Julia Sarda throughout, also published by Two Hoots. One Day in Wonderland is the perfect gift for all fans of Alice, young and old.

この絵本は、グリム童話「死神の名づけ親」の再考であり、イギリスの児童文学作家サリー・ニコルズによって書かれました。 物語は、貧しい漁師が自分の息子の洗礼に死神を代父（Godfather）に選び、死神から贈られた贈り物が家族の幸運の鍵であると信じて、貪欲になり、死神を欺こうとするというものです。 しかし、死神は誰も本当に騙すことはできないことを漁師に教えます。 貪欲になり、自分たちの利益のために他人を裏切ることがどのような結果をもたらすのでしょうか……。 Julia Sardaの挿絵がふんだんに描かれた寓話絵本です。 Godfather Death by Sally Nicholls (Author) Illustrated by:Julia Sarda Format:Hardback 48 pages Publisher:Andersen Press Ltd Imprint:Andersen Press Ltd ISBN:9781839131417 Published:7 Sep 2023 Weight:344g Dimensions:250 x 188 x 10 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description A soul-stirring reimagined Grimm tale by award-winning author Sally Nicholls and hauntingly illustrated by Julia Sarda which will spellbind and thrill readers of all ages. When a poor fisherman chooses Death to be godfather to his son, he's sure he's made a good choices for surely there's no man more honest than Death? At the christening, Death gives the fisherman a gift that seems at first to be the key to the family's fortune, but when greed overcomes the fisherman, he learns that nobody can truly cheat Death . .

トーベ・ヤンソンが挿絵を描いた「不思議の国のアリス」です。 「不思議の国のアリス」は 125 以上の言語に翻訳されており、聖書、コーラン、シェイクスピアに次いで最も頻繁に引用される本と言われています。 1966年に彼女がこの物語をスカンジナビアの読者に魅力的なイラストを添えて紹介しました。40年以上が経ち、この美しいイラストが施された版が英語圏の読者にも紹介されました。 「不思議の国のアリス」はさまざまなイラストレーターが描いていますが、どの作品も魅力的なアリスが描かれていますね！ Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll (Author) Illustrated by:Tove Jansson Format:Hardback 112 pages, 50 Illustrations, black and white; 12 Illustrations, color Publisher:Tate Publishing Imprint:Tate Publishing ISBN:9781854379573 Published:11 Mar 2011 Weight:388g Dimensions:242 x 162 x 17 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description There's nothing quite like "Alice's Adventures in Wonderland". Described by "The Times" on its first publication in 1865 as 'an excellent piece of nonsense', this inspired tale of a young girl's adventures in a strange and magical world has gone on to become one of the most popular books ever written, translated into over 125 languages and said to be the most frequently quoted book after the Bible, Koran and Shakespeare. In Tove Jansson, the story of Alice finds an illustrator worthy of its enchantment and surreal beauty. Jansson is renowned worldwide for her hugely successful Moomin books. What is less well known is that in 1966 she devoted her unique gifts as an illustrator to recreating the remarkable world of this most famous of children's characters. Over forty years after she presented Lewis Carroll's masterpiece to a Scandinavian audience, Tove Jansson's beautifully illustrated edition of the original text of this classic work is finally made available to an English-speaking audience.

ムーミンママのためにミルクを運んでいたムーミントロール。 森を抜けると、そこにシクシクと悲しんでいるミムラねえさんがいました。 「ミーがいないの」 ムーミントロールとミムラ姉さんは、リトルミーを探しに行くのでした。 ページに仕掛けられた穴を探しながら、リトルミーを見つけましょう！ トーベ・ヤンソンは、ムーミンシリーズの絵本『それからどうなるの？』で、絵本作家として世界的に有名になりました。 色鮮やかで楽しいムーミンの絵本ですよ。 The Book About Moomin, Mymble and Little My by Tove Jansson (Author) Format:Hardback 28 pages Publisher:Sort of Books Imprint:Sort of Books Edition:Main ISBN:9780953522743 Published:4 Oct 2001 Weight:262g Dimensions:290 x 212 x 6 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Finnish artist Tove Jansson's Moomin stories have been continually in print for more than half a century, in 35 languages. They are among Europe's best loved and enduring children's classics, and through the TV animation (BBC2), the warm-hearted, whimsical creatures of Moomin valley have been brought to a new younger British audience. Introducing the first Sort Of Children's Classic in a new English version by Sophie Hannah. Sort of Books proudly presents the original full colour Moomin picture book with its irresistible cut-out page designs and playful rhyming text in a new version by one of Britain's star poets.

ある夏の日、エレンは自分が育った海辺の町、絵のように美しい小さな町、ビクトリー ポイントに帰郷します。 昔の行きつけの場所や昔の人々を再訪するうちに、彼女は以前の生活からどんどん切り離されていく気分にさせられます。生き方の実験そのものであるような町を探索しながら、エレンは自分の過去に、前に進む力を与えてくれるかもしれない慰めを探していきます。 ビクトリー ポイントで、より高い目的を目指すべきなのか、それともシンプルで家庭的な生活を望むべきなのかを問いかけてきます……。 イギリスのイラストレーターOwen D. Pomeryのグラフィックノベルズです。 Victory Point by Owen D. Pomery (Author) Format:Paperback / softback 80 pages, 80 Illustrations, unspecified Publisher:Avery Hill Publishing Limited Imprint:Avery Hill Publishing Limited ISBN:9781910395806 Published:9 Apr 2024 Weight:186g Dimensions:208 x 161 x 8 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description On a summer's day, Ellen returns to the coastal town she grew up in: Victory Point. Revisiting old haunts and people from her past, she feels increasingly disconnected from her previous life, and exhausted by her constant struggle to forge a path ahead. Exploring the town, Ellen searches for some comfort in her own history that could give her the strength to move forward in her own life. Victory Point explores the concept of how we live and choose to be remembered, asking whether we should strive for a higher calling, or if a simple, domestic legacy is the most honest and admirable achievement we can hope for. Set in a town that is itself an architectural experiment, this graphic novel is a poignant and heartfelt search for meaning in life.

遠い未来に目を向けて、人生がどんなものになるか、遠い未来も自分たちの問題にどれだけ似ているかを考えることができる人は少ないかもしれません。 オーウェン・D・ポメリーのグラフィック ノベル「The Hard Switch」は何光年も離れた遠い惑星の住民たちが銀河の変化の瀬戸際にいる様子を描いています。 銀河系のジャンプ移動の動力源である鉱物アルカナイトが、もうすぐ枯渇していく未来。 人々は、この貴重な資源がなくなる日に備えて、手に入るすべての破片を集め、蓄え、回収しています。 この切り替えは「ハード スイッチ」と呼ばれ、運命を受け入れ、着地した場所で我慢する人もいれば、アルカナイトがなくなって困ってしまう前に、よりよい環境に賭けようとする人もいます。 物語はエイダとハイカに大きく焦点を当てており、タコのメカニックであるマリックがときおり口を挟みながら、2人は差し迫った崩壊に向き合っていました。 エイダは謎に惹かれ、さらに探索することに価値があるのではないかと感じる一方、ハイカは自分たちが取り残されたらどうなるのかと心配していました……。 『The Hard Switch』は遠い未来の世界を描きながら、現実世界のテーマをはめ込み、そこに潜む絶望感を浮き彫りにしていきます。 The Hard Switch by Owen D. Pomery (Author) Format:Paperback / softback 100 pages, 100 Illustrations, unspecified Publisher:Avery Hill Publishing Limited Imprint:Avery Hill Publishing Limited ISBN:9781910395837 Published:7 May 2024 Weight:304g Dimensions:171 x 240 x 12 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Ada, Haika, and Mallic are on a mission... one last mission, before everything, everywhere shuts down. They're raiding old, abandoned spaceships and wrecks for the (sometimes expensive) parts-and they make just enough money to get by. But living their nomadic, exploring life isn't sustainable when they can't afford fuel anymore. The time is coming when the mineral that makes inter-system jumps possible runs out. When it does, the scattered inhabitants of the vast galaxy will be stuck where they are. Everything will be different... unless the discovery in the latest wreck Ada, Haika, and Mallic are scavenging can unlock a whole new kind of interstellar transit.

ルイス・キャロルの「The Hunting of the Snark（「スナーク狩り」）」は、1876年に初版が出版されたナンセンス詩です。 8つの「フィット」（章）で構成されており、ベルマン、ブーツ（靴磨き）、ボンネットメーカー、弁護士、ブローカー、ビリヤードマーカー、銀行家、ビーバー、ベーカー、そしてブッチャーという10人のキャラクターが不思議な生き物「スナーク」を探す海の旅を描いています²。 トーベ・ヤンソンは、1959年にスウェーデン語版の「The Hunting of the Snark」のイラストを依頼されました。ヤンソンのイラストは、キャロルの物語の美しさと奇妙さを生き生きと表現しており、彼女の独特の魅力がこの作品に息吹を与えています。 ヤンソンは、もともとヘンリー・ホリデイによるオリジナルのイラストを見ていなかったため、彼女のスタイルとホリデイのスタイルは大きく異なりますが、それぞれが詩の異なる解釈で表現をしています。 The Hunting of the Snark by Lewis Carroll (Author) Illustrated by:Tove Jansson Format:Hardback 64 pages, 18 Illustrations, black and white Publisher:Tate Publishing Imprint:Tate Publishing ISBN:9781854379566 Published:11 Mar 2011 Weight:172g Dimensions:192 x 125 x 11 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description "The Hunting of the Snark" relates in glittering verse the story of how the Bellman and his eccentric crew, who include a butcher, a baker, a beaver and a tailor, set off in quest of that most mysterious and elusive of creatures, the Snark. In 1959 Tove Jansson, the creator of Moomin Valley and its magical inhabitants, was commissioned to illustrate a Swedish edition of Lewis Carroll's miniature masterpiece. It proved an inspired choice, as the enigmatic charms of Jansson's illustrative style bring to life the beauty and strangeness of Carroll's tale. The minds of two of the greatest children's authors of the past 150 years meet on the page. Remarkably, amid the success of Tove Jannson's Moomin books, her unique edition of "The Hunting of the Snark" was forgotten, and has been unavailable for over fifty years. Now, for the first time, these beautiful illustrations are matched with Lewis Carroll's original English text, so that readers can encounter this wonderful adventure afresh through the eyes of one of Europe's finest illustrators.

「さみしがりやのクニット」は、体が小さくて臆病な性質で、ひっそりと隠れるように暮らしています。 彼は意を決して、旅に出ます。 旅の途中、いろいろな仲間たちと出逢いますが、恥ずかしがりやのクニットには話しかける勇気がありません。 でも、クニットよりも怖がりな少女スクルットからの助けを求める手紙を拾い、勇気をふりしぼって、スクルットを助けるための旅に出るのでした。 守りたい人ができる事で、強くなっていくクニットの物語です。 Who Will Comfort Toffle?: A Tale of Moomin Valley (Moomin) Contributor(s): Jansson, Tove (Author) , Hannah, Sophie (Translator) EAN: 9781770460171 Publisher: Drawn & Quarterly Binding: Hardcover Copyright Date: 2010 Pub Date: November 09, 2010 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 1.02 cms H x 28.63 cms L x 15.7 cms W (0.28 kgs) 24 pages Publisher Marketing: A SCANDINAVIAN MIDCENTURY CLASSIC BACK IN PRINT Who Will Comfort Toffle? is the timeless, magical tale of the wistful wallflower, Toffle-too shy to speak to anyone and too fearful of the world he is watching from afar. Lonely and sad, Toffle runs away from home and watches the magical cast of Moomin Valley-Mymble, My, Snufkin, the merry whompses and the Fillyjonk-celebrate and enjoy life. His insecurity continues to only serve his isolation until he has the courage to overcome his fears by reaching out to another frightened introvert, the mesmerizing Miffle. Who Will Comfort Toffle? is an endearing, introspective story that will speak to readers of all ages-anyone who has ever needed a friend to pull them out of their shell. Joining Drawn & Quarterly's archival series of Moomin The Complete Tove Jansson Comic Strip, Moomin, Mymble & Little My, and the Moomintroll chapter books is the glorious reprinting of the Tove Jansson classic children's book Who Will Comfort Toffle? with a loving translation by British poet Sophie Hannah.

こちらはマイルズ。 アリス・トラジと息子のノーマンと一緒に住んでいます。 けどマイルズは気むずかしいワンちゃんでした。 呼んでも来ないし、散歩が嫌いだし、ドッグフードは嫌いだし、雨も嫌い。鳴き声もうるさい。それに、ほかの犬も嫌い けれどもアリスもノーマンも気むずかしいマイルズが好きでした。 マイルズは車に乗ってカフェに行くのは好きでした。 「まあ、なんてかわいらしいワンちゃん」 そこではみんなが言います。 けれどもアリスは毎日のようにマイルズをカフェに連れて行くわけにはいきません。 「かれには自分の車が必要だね」 隣に住んでいるハディおじさんが声をかけました。 そうしてハディおじさんは、マイルズの車を作り始めるのでした……。 犬というよりは人間に近い雰囲気のマイルズ。 ジョン・バーニンガムの絵本に親しんでいれば、こんなワンちゃんもジョン・バーニンガムらしいって思えそうですね！ イギリスの絵本作家、ジョン・バーニンガムの絵本です。 Motor Miles by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 32 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox Picture Books ISBN:9781782955559 Published:1 Jun 2017 Weight:192g Dimensions:215 x 279 x 4 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Miles is a very difficult dog... Until he is given his very own motor car and learns to love the open road!This enigmatic story is a joy to read, gently exploring the transformational power of freedom. John's distinctive, expressive artwork is stunning, whether it's his instantly recognisable characters or the expansive, contemplative spreads of colour, as Miles discovers the joys of the road. This is a story that children will immediately engage with, while parents absorb the magically nostalgic air and subtle celebration of change and growing up.

アルバートはお父さんとお母さんと一緒に、高い山に登っていました。 「少し遅れているな。暗くなる前に山を降りよう」 と、お父さんは言いました。 けれども、その途中でアルバートは崖から落ちてしまいました。 両親は彼を必死で探しましたが、見つかりません。 アルバートは幸運でした。 なぜならば、雲の上の子どもたちに助けてもらったからです。 次の日には雲の上の子どもたちと一緒に朝食を食べ、アルバートは彼らと一緒に遊ぶことにしました。 空や雲の写真、そしてイラストを切り取ったコラージュで構成されたこの絵本は、まるで現実の世界からファンタジーがあらわれたかの様です。 ジョン・バーニンガム、お得意の技法で描かれた絵本です。 Cloudland by John Burningham (Author) Format:Paperback / softback 48 pages Publisher:Penguin Random House Children's UK Imprint:Red Fox ISBN:9780099711612 Published:4 Mar 1999 Classifications:Interest age: from c 3 years, Picture books, General fiction (Children's / Teenage) Readership:Children / Juvenile Weight:276g Dimensions:294 x 254 x 5 (mm) Pub. Country:United Kingdom Description Albert and his mum and dad go walking one day in the mountains. Unfortunately, Albert slips and disappears over the edge of a cliff; his parents are very upset. Albert is lucky though - the Cloud Children see his fall and speak the magic words ("They either said, Fumble gralley goggle ho hee", or "Teetum waggle bari se nee", or was it "Gargle giggle fiddle num dee?") that make Albert light enough to float among the clouds, with them. Albert sleeps that night drifting in the sky. The next day, Albert and the Cloud Children have lots of fun: jumping off tall clouds, making as much noise as they can in the thunderstorm, swimming in the rain, painting pictures next to the rainbow and walking on the filmy traces left by passing aircraft. When Albert wants to go home again, the Queen arranges for his cloud to drift near his home, and for him to gently float down - but not before they all have feasted with the Man in the Moon!

イングランドの東海岸で生まれたガチョウのボルカ。兄弟はボルカをいれて６羽です。けれども、ボルカだけ、ちがった姿をしていました。 ボルカは生まれた時から羽がなかったのです。 ガチョウのお母さんは羽毛でセーターを編んであげました。 飛ぶことも、エサをとることもできないまま、ふゆがやってきました。 大きくなった兄弟たち、父と母は、暖かい地を求めて旅立っていきました。 取り残されたボルカ。 どうやって冬を越せばいいのでしょう。 1963年、本書「BORKA」でデビュー、ケイト・グリーナウェイ賞を受賞したジョン・バーニンガムの絵本です。 Borka: The Adventures of a Goose with No Feathers Contributor(s): Burningham, John (Author) , Burningham, John (Illustrator) EAN: 9781536200409 Publisher: Candlewick Press (MA) Binding: Hardcover Pub Date: September 18, 2018 Target Age Group: 03 to 07 Physical Info: 1.27 cms H x 28.19 cms L x 21.84 cms W (0.52 kgs) 32 pages Annotation: In a brand-new edition of his debut book for children--awarded a prestigious Kate Greenaway Medal in 1963--the incomparable Burningham turns a sad beginning into a whimsical tale of pluck and serendipity, kindness and kindred spirits, as he celebrates the rare birds among us. Full color.

ジェームズ・ボンドの作者として有名なイアン・フレミングは、速い車をこよなく愛し、その情熱から、幼い息子キャスパーのために唯一の児童書を書きました。 それが1964年に出版された『チキ・チキ・バン・バン』。 魔法の車は、ポット一家のスリリングな冒険へと連れて行きました。 『チキ・チキ・バン・バン』は瞬く間にベストセラーとなり、ミュージカルや映画（脚本はロアルド・ダールが共同執筆）にもなり、フランク・コットレル・ボイスが書いた3つの続編にもインスピレーションを与えました。 本書は『チキ・チキ・バン・バン』の半世紀を記念して、Candlewick Pressがアニバーサリーエディションとして出版をしました。 挿絵を描いたジョン・バーニンガムのイラストがまた世界観に合っていて、とてもいいですよ！ Chitty Chitty Bang Bang: The Magical Car Contributor(s): Fleming, Ian (Author) , Burningham, John (Illustrator) EAN: 9780763666781 Publisher: Candlewick Press Binding: Hardcover Copyright Date: 2014 Target Age Group: 08 to 11 Physical Info: 2.29 cms H x 23.62 cms L x 16.26 cms W (0.59 kgs) 176 pages Pub Date: August 05, 2014 Annotation: Published just after his death in 1964, the only children's book written by James Bond creator Fleming is beloved by generations of children, and has spawned a classic film and Broadway musical. In celebration of its 50th anniversary, this edition features illustrations by "The New Yorker" artist Burningham.