The North Wind and the Sun

SOLD OUT

太陽は明るく輝いていましたが、寒さが忍び寄ってきました。壁の割れ目に風が吹き、錆びた蝶番のドアがガタガタと音を立てます。
小さな家の中で、3人の姉妹がロッキングチェアから起き上がり、ウールのコートを持ってきました。
それは美しいコートで、長い冬の間に何度も継ぎはぎされ、何度も修繕されていました。黄色と青色と赤色。

「なんて、かわいらしい！」と太陽は高いところから言いました。彼女は姉妹の手仕事を賞賛し、輝く喜びで微笑みました。
しかし北風は姉妹のぼろぼろの美しさを怒りで見下ろしました。
「私は城壁を倒した」と彼は怒鳴った。「巨大な船を海の底に沈めた！私は古代の木を根こそぎ引き抜き、山を砂の砂漠に変えた！この継ぎはぎのコートは私からは何の守りにもならないじゃないか」と彼は笑った。「私は偉大な北風だぞ！」
……。

有名なイソップの寓話「北風と太陽」です。
絵本の向きを変えて空の高さを感じる描き方や、やわらかいタッチのイラストが良いですね。

フィリップ・ステッドの絵本です。

The North Wind and the Sun
Contributor(s): Stead, Philip C (Author)
EAN: 9780823455836
Publisher: Neal Porter Books
Binding: Hardcover
Pub Date: October 24, 2023
Target Age Group: 04 to 08
Physical Info: 1.27 cms H x 23.11 cms L x 23.11 cms W (0.39 kgs) 48 pages

Annotation:
"The cruel North Wind and the kind Sun vie to take the coats from three sisters out on a walk"--