Yours, Befana: A Letter from the Winter Witch

SOLD OUT

ベファーナはイタリアに伝わる魔女の名前。
東方からイエスを礼拝するためにベツレヘムを訪れた三博士へのイエスの「顕現」を祝う公現祭の1月6日に、良い子だった子どもには素敵なプレゼントを、悪い子だった子どもには靴下に炭を入れると言われています。

「私は魔女のほうきに乗って、永遠の彼方からやって来ました。
あなたのために、星が溢れ、月がきらめく氷の冬の空を果てしなく旅します。
そして、暗闇と煙のように静かに、煙突を滑り降りて、香り高く暖かい中に入ります……」

ベファーナが子供たちに宛てた手紙の形で物語がすすんでいきます。
旅のために暖かいマントを着て、家を訪れる際には特別なスープを飲んで姿を消すことができるのです。

エレニア・ベレッタはイタリア出身のイラストレーターで、現在はベルリンを拠点に活動しています。2014年からフリーランスとして活動をしています。

Yours, Befana: A Letter from the Winter Witch
Contributor(s): Cuoghi, Barbara (Author) , Beretta, Elenia (Illustrator) , Gunn, Genni (Translator)
EAN: 9781778401466
Publisher: Greystone Kids
Binding: Hardcover
Pub Date: September 10, 2024
Target Age Group: 05 to 08
Physical Info: 1.27 cms H x 27.94 cms L x 19.05 cms W (0.34 kgs) 32 pages

Annotation:
"Befana is a remarkable character from Italian folklore. On the 6th of January, she flies on a broom through the icy winter sky to visit children and bring them presents. In this stunningly illustrated book, Befana shares her secrets in a letter to all children: how she wears her warmest cloak for the journey, and sips a special soup that makes her invisible when visiting homes. She fills the stockings of some children with sweets, but leaves lumps of coal in others. For people of all ages, she brings the most precious gift of all: the promise of Spring, and nature's rebirth."-- Provided by publisher.