少年2人とおじいさんの友情物語。 スウェーデンの作家、ウルフ・スタルクさんの児童書です。 ぼくもおじいちゃんがほしい、そう思った少年が訪れたのは老人ホーム。 ホームで出会ったおじいちゃんニルスは、少年たちにたくさんのことを教えてくれます。 最初は遠慮がなかった少年たちも、しだいにニルスに敬意を持って接し始めていきます。 子どもたちだけの物語も良い作品が多いですが、大人たちとのつながりで成長していくお話は感情移入しやすくて、読んでいて楽しいです。 この本は英語もわかりやすくて、読みやすいお話です。 Can You Whistle, Johanna? Contributor(s): Stark, Ulf (Author), Höglund, Anna (Illustrator) EAN: 9781776573257 Publisher: Gecko Press Binding: Hardcover Pub Date: February 02, 2021 Target Age Group: 06 to 09 Physical Info: 1.78 cms H x 20.57 cms L x 14.99 cms W (0.30 kgs) 80 pages 邦題『おじいちゃんの口笛』（ほるぷ出版） Annotation: "First published by Bonnier Carlsen Bokfèorlaget, Stockholm, Sweden."--Colophon. Publisher Marketing: Why doesn't Berra have a grandfather? And how can he get one? Ulf suggests that there are plenty of old men at the retirement home. Berra and Ulf go there together to find one--ideally one who eats pig's trotters, invites you to tea, and can teach you to whistle. A funny, sensitive, illustrated chapter book about a friendship across generations. Stark's writing covers every emotion, sometimes in the same sentence.

さびれた島に小さな女の子と騎士である父親が住んでいました。 ある日、騎士は村人を恐怖に陥れている巨人を退治に旅に出ることになりました。 巨人はその瞳で見たものを石に変える力を持っていました。 一人残された女の子は何日も父の帰りをまちました。暗い海でもわかるように、毎日、窓際にロウソクの光りを灯しました。 けれども父は帰ってきません。 女の子は父を探すために、騎士の後を追いかける旅に出るのでした。 スウェーデンの絵本の英語版です。 絵本のボリュームで壮大な物語を語るのは、難しい気がします。 けれどもこの作者の絵本は、テンポの良い言葉とわかりやすく魅力的なイラストで、大きな物語の表現に成功しています。 以前お勧めした『Look Hamlet』と合わせて、おすすめの絵本です。 Anna Höglundの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/search?q=H%C3%B6glund%E3%80%80Anna The Stone Giant Contributor(s): Höglund, Anna (Author), Höglund, Anna (Illustrator) EAN: 9781776572731 Publisher: Gecko Press Binding: Hardcover Pub Date: April 07, 2020 Target Age Group: 05 to 09 Physical Info: 1.02 cms H x 20.32 cms L x 16.00 cms W (0.23 kgs) 44 pages Annotation: Translation of the Swedish title: Fèorvandlingen. #readleafbooks #絵本 #児童書 #洋書 #洋書絵本 #えほん #書店 #本屋 #デザイン #イラスト #アート #芸術 #冒険 #スウェーデン

スウェーデンの作家バーブロ・リンドグレンさんとイラストレーターアンナ・ヘグルンドさんの絵本です。 この絵本の面白さは、ハムレットという戯曲を、可能な限り短い短文で表現した言葉と、その短文の良さを最大限に活かした挿絵だと思います。 どちらかが欠けると、この面白さは出てこないです。 奇妙で暗く、そしてどこか陽気なハムレットをお楽しみあれ！ Anna Höglundの絵本はこちら https://www.readleafbooks.com/search?q=H%C3%B6glund%E3%80%80Anna Look Hamlet Contributor(s): Lindgren, Barbro (Author), Höglund, Anna (Illustrator), Willson-Broyles, Rachel (Translator) EAN: 9781632062598 Publisher: Restless Books Binding: Hardcover Pub Date: October 29, 2019 Physical Info: 1.27 cms H x 18.54 cms L x 15.49 cms W (0.20 kgs) 32 pages Publisher Marketing: A hilarious, darkly comic graphic retelling of Shakespeare's Hamlet in radically condensed prose by legendary Swedish children's author Barbro Lindgren and illustrator Anna Höglund. Look Hamlet. Hamlet not happy. Hamlet's mommy dumb. Hamlet's daddy dead. So begins this wonderfully strange, dark, and hilarious picture book version of Shakespeare's greatest tragedy boiled down to its smallest possible size: 100 words, give or take, and fifteen etchings that look like the lovechild of Beatrix Potter and Edward Gorey. In our despondent antihero, a lop-eared bunny Hamlet with handbag in tow, is somehow embodied all the tremendous pathos of Shakespeare's Danish Prince. And in legendary Swedish children's author Barbro Lindgren's pithy prose resides the poetry of the original, reworked for the era of memes and short attention spans. Bold and brilliant, irreverent and humane, Look Hamlet is the perfect irreverent gift for Shakespeare readers of all ages. As the Bard himself wrote: "brevity is the soul of wit."